JBL TESTLAB Bedienungsanleitung Seite 7

CO -Gehalt aus pH-Wert und Karbonathärte bestimmen im Süßwasser:
2
Wenn keine anderen pH-Wert senkenden Substanzen (Nitrat, Torf etc.) im Wasser vorhanden
sind, kann der CO -Gehalt aus pH-Wert und Karbonathärte ermittelt werden. Messen Sie hierzu
2
zunächst Karbonathärte und pH-Wert. In der beiliegenden Tabelle suchen Sie dann die Zeile bzw.
Spalte mit dem gemessenen Karbonathärte- bzw. pH-Wert. Am Schnittpunkt der entsprechenden
Zeile und Spalte finden Sie den Wert für den daraus resultierenden CO
Der Bereich mit ausreichendem CO
nachteiligen Einfluß auf die Fische ist farblich besonders gekennzeichnet.
Sehr einfach und bequem ist auch die Überwachung des pH-Wertes und CO
dem JBL CO -Dauertest.
2
Nähere Einzelheiten über das Zusammenspiel von pH-Wert, Karbonathärte und CO
in der JBL-Broschüre "Was? - Wie? - Warum?", Heft 2.
Ammonium (NH
Besonderheit:
Das JBL Ammonium Test-Set dient zur Messung und routinemäßigen Kontrolle des Ammo-
nium-/Ammoniakgehaltes im Süß- und Meerwasser sowie im Gartenteich innerhalb eines
Bereiches von 0,25-6,0 mg/l (ppm). Durch ein eigens von JBL entwickeltes Kompensati-
onsverfahren können auch in leicht gefärbtem Aquarienwasser, wie z.B. bei Torffilterung und
Krankheitsbehandlung, exakte und zuverlässige Ergebnisse erzielt werden.
Warum testen?
Die folgenden Ausführungen gelten sowohl für Süß- und Meerwasser als auch für Gartenteiche
gleichermaßen:
DerAbbau- oder Mineralisierungsprozeß aller organischen Substanz im Aquarium (Futter- und
Pflanzenreste, Ausscheidungen der Fische) geschieht über die Stufen Proteine-Ammonium-
Nitrit-Nitrat. Bestimmte Bakterien sind für diesen Prozeß verantwortlich. Durch Messung
der einzelnen Zwischenstufen Ammonium, Nitrit und Nitrat lassen sich Aussagen über das
Funktionieren des Systems „Aquarium" bzw. „Teich" treffen. Ammonium und Nitrit sollten sich
normalerweise nicht über Konzentrationen von 0,2 mg/l (ppm) anreichern, ist dies doch der
Fall, kann eine Störung im Bakterienhaushalt vorliegen. Viele Medikamente zur Heilung von
Fischkrankheiten können die nützlichen Reinigungsbakterien schädigen und dadurch zu einem
Anstieg des Ammoniumgehaltes führen. In der Regel wird in einem gut gepflegten Aquarium
mit leistungsfähigem biologischem Filter bzw. in einem sachgerecht angelegten Gartenteich
Ammonium nicht messbar sein. Ammonium ist ein wichtiger Pflanzennährstoff und normaler-
weise für Fische nicht giftig. In Abhängigkeit vom pH-Wert kann jedoch aus dem Ammoniumion
(NH fischgiftiges Ammoniak (NH
+)
4
Messung stets auch eine pH-Messung durchgeführt werden. Die Giftigkeit in Abhängigkeit vom
pH-Wert ist aus folgender Tabelle ersichtlich (bei 25°C):
Schädigungen möglich bei empfindlichen Fischen und Jungfischen.
Schädigungen bei erwachsenen Fischen, schwere Schädigungen bei Jungfischen.
Schwere Schädigungen bei erwachsenen Fischen, für Jungfische tödlich.
Absolut tödlich für alle Fische.
Abhilfe:
Kurzfristige Maßnahme: ca. 50 % Wasserwechsel, dabei darf der pH-Wert des Frischwassers
keinesfalls höher sein als im Aquarium.
Langfristige Maßnahmen:
Aquarium: Zufuhr von Reinigungsbakterien durch JBL Denitrol und JBL FilterStart. Verwen-
dung eines geeigneten biologischen Filters; weniger füttern, evtl. Fischbesatz verringern.
Filterung über JBL AmmoEx
Gartenteich: Zufuhr von Reinigungsbakterien durch JBL BactoPond und JBL ActivoPond. Falls
nicht vorhanden, Installation eines leistungsfähigen Teichfilters. Gegebenenfalls generelle Kon-
zeption des Teiches überdenken: Ausreichend Bodengrund vorhanden? , Sumpfzone? etc...
-Gehalt für optimalen Pflanzenwuchs und pH-Wert ohne
2
):
4
) entstehen. Aus diesem Grunde sollte mit der Ammonium-
3
DE
-Gehalt.
2
-Gehaltes mit
2
lesen Sie
2