Introducción Al Producto; Descripción Del Producto; Comprobaciones Preliminares - Key Automation RAY Serie Anleitungen Und Hinweise Zu Installation Und Einsatz

2 - INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO
2.1 - Descripción del producto
Los motorreductores RAY están destinados a la instalación en siste-
mas de automatización para cancelas con puertas batientes.
Los motorreductores RAY están proyectados y fabricados para el
montaje en puertas con apertura batiente en los límites de peso
2.2 - Modelos y características técnicas
Código Descripción
RAY2524 Motorreductor para puertas con apertura batiente de longitud máxima 3 m y peso 150 kg, 24 Vdc
RAY4024E Motorreductor para puertas con apertura batiente de longitud máxima 4 m y peso 300 kg con encoder, 24 Vdc
RAY40 Motorreductor para puertas con apertura batiente de longitud máxima 4 m y peso 300 kg, 230 Vac
RAY40110 Motorreductor para puertas con apertura batiente de longitud máxima 4 m y peso 300 kg, 110 Vac
RAY2224 Motorreductor para puertas con apertura batiente de longitud máxima 3 m y peso 150 kg, 24 Vdc
RAY4024R Motorreductor para puertas con apertura batiente de longitud máxima 4 m y peso 150 kg, 24 Vdc, reversible
RAY3024F Motorreductor para puertas con apertura batiente de longitud máxima 3 m y peso 150 kg, motor 24 Vdc con encoder
DATOS TÉCNICOS
Velocidad
Fuerza de empuje
Ciclo de trabajo
Tiempo de apertura a 90°
Carrera útil
Central de mando
Alimentación
Absorción
Potencia motor
Condensador
Termoprotección
Luz integrada
Grado de protección
Dimensiones (L - P - H)
Peso
Temperatura de funcionamiento
Nivel de emisión sonora
* Con medidas de instalación ideales

3 - COMPROBACIONES PRELIMINARES

Antes de instalar el producto compruebe y controle los siguientes
puntos:
- Compruebe que la cancela o la puerta sean aptos para la auto-
matización.
- El peso y la dimensión de la cancela o de la puerta deben estar
dentro de los límites máximos de uso permitidos especificados en
la Fig.2
- Compruebe la presencia y la solidez de las paradas mecánicas de
seguridad de la cancela o de la puerta.
- Compruebe que la zona de fijación del producto no se inunde
- Condiciones de acidez o salinidad elevadas o que haya fuentes
de calor cercanas que pudieran causar mal funcionamientos del
producto.
- En caso de condiciones climáticas extremas (por ejemplo en pre-
sencia de nieve, hielo, excursión térmica o temperaturas elevadas)
podrían aumentar las fricciones y, por tanto, la fuerza necesaria
RAY4024
RAY2524
RAY4024E
2,6 cm/s 1,5 cm/s
1500 N 2000 N
80% 80%
18-25* 20-25*
415 mm 415 mm
14AB 14AB2
24 Vdc 24 Vdc
3,5 A 5 A
85 W 120 W
- -
- -
si si
IP44 IP44
844-100-104 844-100-104
mm mm
6 Kg 8 Kg
-20°+55°C -20°+55°C
≤ 70dB(A) ≤ 70dB(A)
indicados en la tabla de especificaciones técnicas.
Está prohibido el uso de motorreductores para aplicaciones dife-
rentes de las indicadas arriba.
MODELO
RAY40 RAY40110
1,6 cm/s 1,6 cm/s
2000 N 2000 N
40% 40%
20-25* 25 sec
415 mm 415 mm
CT202 CT202V120
230 Vac 110 Vac
1,2 A 2,2 A
280 W 280 W
8 µF 20 µF
150 °C 150 °C
- -
IP44 IP44
844-100-104 844-100-104
mm mm
8 Kg 8 Kg
-20°+55°C -20°+55°C
≤ 70dB(A) ≤ 70dB(A)
para el movimiento y el arranque inicial podrían ser superiores a los
necesarios en condiciones normales.
- Compruebe que el movimiento manual de la cancela o de la puer-
ta sea fluido y que no haya zonas de mayor fricción o riesgo de
descarrilamiento.
Compruebe que la cancela o la puerta estén en equilibrio y perma-
nezcan detenidas sea cual sea la posición en la que se las deje.
- Compruebe que la línea eléctrica a la se conectará el producto
cuente con puesta a tierra de seguridad y esté protegida por un
dispositivo magnetotérmico y diferencial.
– Hay que prever en la red de alimentación de la instalación un
dispositivo de desconexión con una distancia de apertura de los
contactos que permita la desconexión completa en las condiciones
que dicta la categoría de sobretensión III.
- Compruebe que todo el material utilizado por la instalación esté
conforme a las normativas vigentes.
RAY2224 RAY4024R
2,6 cm/s 3 cm/s
1500 N 1000 N
80% 80%
18-25* 15-20*
415 mm 415 mm
CT202 24 14AB2
24 Vdc 24 Vdc
3,5 A 5 A
85 W 120 W
- -
- -
- si
IP44 IP44
844-100-104 844-100-104
mm mm
6 Kg 8 Kg
-20°+55°C -20°+55°C
≤ 70dB(A) ≤ 70dB(A)
ES
RAY3024F
3,8 cm/s
1000 N
50%
10-15*
415 mm
14AB2F
24 Vdc
5 A
120 W
-
-
si
IP44
844-100-104
mm
8 Kg
-20°+55°C
≤ 70dB(A)
19