Загальна Інформація - Hozelock Pure BioMix Bedienungsanleitung

în recipientul pentru substanţe solide poate fi aruncată
la grămada de compost. Plantele utilizate pot ajuta la
accelerarea procesului de descompunere în grămada de
compost!
Goliţi lichidul din vasul principal într-un borcan de sticlă
8J
sau o sticlă din plastic care să aibă un capac care se
poate etanşa. Nu utilizaţi recipiente din metal pentru
depozitarea fertilizatorului vegetal. Păstraţi preparatul
departe de copii şi animalele de companie. Dacă doriţi să
păstraţi preparatul pentru o perioadă mai îndelungată,
filtraţi lichidul prin sacul de filtrare inclus, astfel încât să
îndepărtaţi frunzele rămase, apoi depozitaţi-l într-un loc
întunecat, ferit de umezeală.
Pentru pulverizatoare şi alte aplicatoare cu orificii fine,
8K
este important să utilizaţi sacul de filtrare fină (Fig1L).
După utilizare, sacul de filtrare poate fi spălat înainte de
o nouă utilizare. Diluaţi fertilizatorul vegetal, respectând
proporţiile indicate în listele din reţete.
Îndepărtaţi sedimentul de pe fundul recipientului pentru
8L
substanţe solide. Utilizaţi o spatulă moale, având grijă să
nu deterioraţi sita filtrului (Fig1.J) şi spălaţi cu apă. Puteţi să
scoateţi sita filtrului din rama pentru filtru şi să o clătiţi sub
un jet de apă.
Date tehnice
Volum lichid = 10 litri până la partea superioară a nervurilor.
Acesta variază în funcţie de densitatea materialului vegetal pus
în recipientul de substanţe solide.
Fig 9.A Această zonă permite spaţiul necesar pentru formarea
spumei (spumare), în timpul procesului de fermentaţie a fertili-
zatorului vegetal.
Fig 9.B 10 litri de apă reprezintă înălţimea aproximativă a
nervurilor interioare (Fig 9C). Înălţimea poate varia în funcţie
de materialul vegetal utilizat.
Intreținere (o dată pe an)
O dată pe an, verificaţi robinetul pentru a vă asigura că nu
s-a format niciun blocaj la interior. De asemenea, fereastra de
vizualizare se poate murdări şi trebuie curăţată.
Deblocarea robinetului
Vezi Fig 3 şi 5. Piuliţa de la interiorul vasului nu trebuie strânsă
excesiv. Dacă nu o puteţi desface manual, utilizaţi o cheie fixă
de 22 mm. Scoateţi garnitura neagră a spălătorului şi glisaţi
robinetul departe de vas.
Deschideţi complet robinetul. Uitaţi-vă în capătul robinetului
şi în cioc şi îndepărtaţi eventualele reziduuri. Curăţaţi ambele
garnituri ale spălătorului şi zona din jurul orificiului vasului (pe
interior şi pe exterior). Reasamblaţi corect garniturile. Strângeţi
bine piuliţa, evitând deteriorarea componentelor din plastic.
Curăţarea ferestrei de vizualizare
Vezi Fig 6. Desfaceţi cele patru şuruburi folosind o şurubelniţă
pozi-drive. Geamul transparent este fixat cu patru cleme (v. Fig
7). Împingeţi cu grijă cele patru cleme către interior, spre centru,
împingând, în acelaşi timp, geamul în afară. Geamul va ieşi,
astfel că acum poate fi curăţat. Utilizaţi un detergent slab şi o
lavetă moale pentru a evita zgârieturile. Clătiţi şi uscaţi înainte
de asamblare.
Recomandări pentru cele mai
bune rezultate
• Amplasaţi cu grijă dispozitivul Biomix în grădina dvs. Pentru
a obţine cele mai bune rezultate, temperatura trebuie să fie
între 12 şi 25 °C. Lumina directă a soarelui şi o poziţie bine
ventilată vor ajuta la reducerea condensului.
• Dacă sunt prognozate ploi abundente, acoperiţi Biomix-ul cu
o husă de protecţie.
• După prepararea fertilizatorului vegetal, evitaţi să utilizaţi
seminţele şi rădăcinile unor plante precum urzicile în grămada
dvs. de compost. Este posibil ca acestea să fie ulterior răspân-
dite prin grădină şi să crească în locuri nedorite!
• Tăiaţi frunzele, tulpinile şi rădăcinile în bucăţi mici - cu cât
sunt mai mici, cu atât mai bine pentru a grăbi procesul.
• Dacă aveţi două sau mai multe dispozitive Biomix care încep
procesul de preparare la momente diferite, vă asiguraţi că
aveţi suficient fertilizator vegetal pentru întreg sezonul de
creştere!
• Nu uitaţi să diluaţi soluţia concentrată atunci când o utilizaţi.
• Dacă filtraţi bine fertilizatorul vegetal cu ajutorul sacului de
filtrare inclus, preparatul poate ţine până la 6 luni.
Garanţia
Hozelock-Exel garantează că acest produs nu va prezenta
defecte de manoperă sau materiale timp de 2 ani de la data cu-
mpărării, cu condiţia ca el să fie utilizat exclusiv în conformitate
cu aceste instrucţiuni. Garanţia este limitată la repararea sau
înlocuirea oricărui produs defect sau cu probleme. Se va păstra
dovada achiziţiei.
Contacte
www.hozelock.com
UA
Загальна інформація
• Для найбільш ефективної роботи обладнання для
виробництва добрива рослинного походження уважно
дотримуйтеся інструкцій.
• Використовуйте захисний одяг для запобігання небажаних
плям.
• Не дозволяйте дітям або домашнім тваринам підходити до
обладнання Biomix.
• Це обладнання призначено для експлуатації лише на
відкритому повітрі.
• Краще за все його слід використовувати надворі в саду за
температури 12–25 °C.
• Захищайте обладнання Biomix від злив.
• Це обладнання не призначено для виробництва харчових
продуктів або напоїв для споживання людиною.
• Пластикову гайку крана можна закручувати лише вручну.
Заборонено використання гайкового ключа, оскільки це
може пошкодити деталі.
• Це обладнання може використовувати воду з надвірної
діжки або бака для дощової води.
Це обладнання не призначено для використання
при температурах замерзання. Перед початком
зими злийте всю воду з обладнання Biomix і
зберігайте його в приміщенні в гаражі або сараї
до наступної весни.