Ricarica Dell'accumulatore - Enerpac ACL Serie Bedienungsanleitung

• Accertarsi che tutti i collegamenti idraulici, tubi fl essibili,
raccordi ed accoppiatori siano della categoria di pressione
adatta e che siano perfettamente serrati.
• Non stringere esageratamente i collegamenti. i collegamenti
debbono soltanto essere serrati e senza perdite.
• Se si usano dei collegamenti NPTF, sui fi letti dei tubi si deve
usare un sigillante ad alte caratteristiche. Se si usa nastro
di Tefl on, fare 1-½ avvolgimenti di nastro, lasciando il primo
fi letto completo libero dal nastro per assicurarsi che non se
ne rompano dei pezzi, che potrebbero entrare nel sistema,
causando danni.

6.0 RICARICA DELL'ACCUMULATORE

Gli accumulatori sono spediti pre-caricati. La ricarica degli
accumulatori può essere eff ettuata con o senza l'accumulatore
installato nel sistema. Quando si ricarica un accumulatore
installato in un sistema, si dovrebbe ispezionare tutti i tubi
fl essibili ed i raccordi, per accertarsi che non esistano perdite.
AVVISO: Quando si carica un accumulatore non
installato in un sistema,si debbono togliere raccordi e
tappi dal raccordo idraulico oppure non dovrebbero
essere diretti verso la gente o l'equipaggiamento, poiché
dall'accumulatore potrebbe essere espulso del fl uido residuo ad
alta velocità.
6.1 Equipaggiamento richiesto:
1. Bombola di azoto con manometri e tubi fl essibili.
2. Attrezzo di carica Enerpac WAT-2A.
6.2 Condizioni richieste:
1. Pompa idraulica commutata su "off ".
2. La valvola di chiusura tra l'accumulatore ed il circuito deve
essere aperta e l'intero circuito depressurizzato.
LEGENDA:
A. Cappuccio (solo per valvole P1620)
B. Manopola manuale
C. Valvola di spurgo
D. Protettore fi letto
E. Collare fi lettato
F. Connettore, tubo fl essibile per
azoto
V10N
G. Assieme pressostato
H. Connettore a distacco rapido
I. Tappo (solo valvole V10N)
J. Adattatore
K. Accoppiatore
L. Rondella di rame
P1620
I
A
Dettagli valvola di
carico (tipico)
Figura 1, Attrezzo di carico e adattatori WAT-2A
6.3 Montaggio ed installazione dell'attrezzo di carica
WAT-2A
L'attrezzo di carica WAT-2° include gli adattatori sia per le versioni
correnti che per quelle precedenti degli accumulatori della
serie ACL. I modelli ACL più vecchi sono equipaggiati con una
valvola di carico V10N e possono essere identifi cati da un tappo
fi lettato situato nell'apertura della valvola. I modelli ACL correnti
(numero di modello che termina con "A") sono equipaggiati con
una valvola di carico P1620 e possono essere identifi cati da un
cappuccio di valvola asportabile ed uno spezzone di catenella.
Modelli ACL21, ACL22, ACL201, ACL202 ed ACL502:
Installare l'attrezzo di carico WAT-2A sull'accumulatore come
descritto nei passi seguenti. Fare riferimento alle Figure 1 e 2.
1. Assiemare l'accoppiatore (K) e la rondella di rame (L) sul
pressostato (G). Collegare questi componenti all'attrezzo di
carico nel raccordo di collegamento rapido (H).
2. Avvitare l'adattatore (J) 5/8-18 UNF sopra l'attrezzo di carico
nel collegamento (E) del collare fi lettato.
3. Girare la manopola manuale (B) in cima all'attrezzo di carico
in senso antiorario fi no a che si ferma.
4. Girare la valvola miscelatrice (C) sul lato dell'attrezzo di
carico fi no a che si ferma.
AVVISO: La mancata osservanza dei passi 3 e 4 risulterà
in una perdita di azoto quando l'attrezzo di carico e
l'adattatore vengono installati sull'accumulatore. Ne
potrebbero risultare ferimenti gravi delle persone.
5. Togliere il tappo (I) dalla valvola di carico V10N sull'accumulatore.
6. Avvitare l'assieme dell'attrezzo di carico e dell'adattatore (J)
sulla valvola di carico V10N come una singola unità. Girare
fi no a che sia stretto.
7. Eff ettuare le procedure di carico dell'accumulatore come
descritto nella Sezione 6.4.
B
C
E
Uso con la valvola
di carico P1620
(M16 x 2.0)
18
D
F
H
K
L
J
Uso con la valvola di
carico V10N (5/8-18 UNF)
G