Seite 1
6040X Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf von Alcatel ONETOUCH 6040X. Wir hoffen, dass Sie viel Freude an der erstklassigen mobilen Kommunikation haben. Weitere Informationen auf unserer Webseite www.alcatelonetouch.com ‑FAQ (häufig gestellte Fragen) ‑ Softwareaktualisierung Deutsch – CJB3320ALACA IP4696_6040X_QG_Eng_DE_14-01-24.indd 1...
Ein/Aus-/Beenden-Taste Blitz/Taschenlampe Kamera • Drücken: Bildschirm sperren/Displaybeleuchtung einschalten • Gedrückt halten: Gerät einschalten oder Menü aufrufen, in dem Optionen wie Neustarten, Flugmodus usw. ausgewählt werden können Steckplatz für Steckplatz für SIM‑Karte • Tasten Ein/Aus/Beenden und Leiser gedrückt halten: Screenshot microSD‑Karte aufnehmen Lauter •...
Erste Schritte Akku laden 1.2.1 Einrichtung SIM-Karte einsetzen und entnehmen Die SIM‑Karte muss eingesetzt sein, um telefonieren zu können. Schalten Sie das Telefon aus, bevor Sie die SIM‑Karte einsetzen oder entnehmen. SIM einsetzen Stecken Sie das Akkuladegerät ins Telefon und in die Netzsteckdose. Die Statusleiste des Ladezustands ist nicht zu sehen, falls der Akku SIM entnehmen vollständig verbraucht ist.
Startbildschirm Für den schnellen Zugriff können Sie alle bevorzugten oder am häufigsten Schieben/Gleiten verwendeten Elemente (Anwendungen, Verknüpfungen, Ordner und Widgets) auf Sie können in Anwendungen, Bildern, Webseiten usw. nach oben oder unten blättern, dem Startbildschirm platzieren. Schieben Sie den Startbildschirm zum Anzeigen indem Sie mit dem Finger den Bildschirm schieben.
Seite 6
Statussymbole Benachrichtigungssymbole Beim Dual‑SIM‑Modell unterscheiden sich die Statussymbole in ihrer Farbe, je nachdem, ob sie sich auf SIM1 oder SIM2 beziehen. Die Farbe legen Sie zuvor fest. Neue SMS oder MMS Entgangener Anruf Empfang von Standortdaten GPRS aktiv Problem bei der SMS‑ oder Telefongespräch in über GPS MMS‑Zustellung...
1.3.3 Bildschirm sperren und entsperren Berühren Sie die Statusleiste und ziehen sie zum Öffnen des Schnelleinstellungsfelds oder Benachrichtigungsfelds nach unten. Ziehen Sie das Feld zum Schließen nach oben. Sie können den Telefonbildschirm mit einem Muster, PIN‑Code oder Passwort sperren, Sind Benachrichtigungen zu sehen, können Sie die Statusleiste mit zwei Fingern nach um das Telefon und Ihre Privatsphäre zu schützen.
Text bearbeiten Texteingabe ......Sie können den von Ihnen eingegebenen Text bearbeiten. • Berühren und halten Sie den zu bearbeitenden Text oder berühren ihn zweimal schnell nacheinander. Bildschirmtastatur verwenden • Ziehen Sie die Markierungen, um die Auswahl zu ändern. Einstellungen für die Bildschirmtastatur •...
Anruf annehmen oder abweisen Kontakte ......Ziehen Sie das Symbol bei einem eingehenden Anruf nach rechts, um den Anruf entgegenzunehmen. Ziehen Sie das Symbol nach links, um den Anruf abzulehnen, oder nach oben, um den Anruf abzulehnen und eine zuvor festgelegte Mitteilung an den Sie können Kontakte auf dem Telefon anzeigen und erstellen und diese mit den Gmail‑...
Mitteilungen ....E-Mail ....... Mit diesem Telefon können Sie SMS und MMS erstellen, bearbeiten und empfangen. Neben Ihrem Gmail‑Konto können Sie auf dem Telefon auch andere POP3‑ oder IMAP‑E‑Mail‑Konten einrichten. Berühren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm das Symbol Berühren Sie zum Aufrufen dieser Funktion auf dem Startbildschirm E-Mail.
An einen Computer anschließen Internetverbindung ....Mithilfe des USB‑Kabels können Sie Mediendateien und andere Dateien zwischen dem internen Speicher und einem Computer übertragen. Telefon an einen Computer anschließen Dieses Telefon kann je nach Wunsch über GPRS‑/EDGE‑/UMTS‑Netzwerke oder • M ithilfe des im Lieferumfang des Telefons enthaltenen USB‑Kabels kann das Telefon WLAN eine Verbindung mit dem Internet herstellen.
Standortbestimmung Datensicherung ...... mittels GPS....Durch die Anmeldung in Ihrem Google‑Konto mit diesem Telefon können einige Telefoneinstellungen und andere Anwendungsdaten auf den Google‑Servern gesichert So aktivieren Sie den GPS‑Satellitenempfänger: werden. • Berühren Sie im Schnelleinstellungsfeld , um zu Einstellungen zu gelangen. Wenn Sie das Telefon austauschen, werden die gesicherten Einstellungen bei der •...
Anwendungen und Telefon optimal interner Speicher ... nutzen ......11.1 Anwendungen Sie können die Softwareaktualisierung kostenlos von unserer Webseite www.alcatelonetouch.com herunterladen. Das Telefon verfügt über einige integrierte Google‑Anwendungen und Anwendungen 12.1 ONE TOUCH Center von Drittanbietern. ONE TOUCH Center beinhaltet: Die integrierten Anwendungen ermöglichen Folgendes: •...
(Kfz‑Kit oder Kopfhörer). Das Mobiltelefon sollte beim Führen eines Fahrzeugs nicht verwendet werden. Laden Sie Mobile Upgrade von der ALCATEL ONE TOUCH‑Webseite Verwenden Sie das Telefon und den Kopfhörer nicht während der Fahrt, um Musik oder (www.alcatelonetouch.com) herunter und installieren es auf dem PC. Starten Sie Radio zu hören.
Seite 15
Gehen Sie stets sorgfältig mit dem Telefon um und bewahren es an einem sauberen und staubfreien Ort auf. SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR Setzen Sie das Telefon keinen widrigen Wetter‑ oder Umgebungsbedingungen aus (Nässe, Luftfeuchtigkeit, Regen, Eindringen von Flüssigkeiten, Staub, Seeluft usw.). Die empfohlene Stellen Sie zum Schutz vor Gehörschädigungen die Lautstärke nicht Betriebstemperatur des Herstellers liegt zwischen ‑10 °C und +55 °C.
Seite 16
In EU-Ländern gilt: Die SAR‑Tests werden in standardmäßigen Gebrauchspositionen und mit der zertifizierten maximalen Sendeleistung des Geräts auf allen getesteten Frequenzbändern durchgeführt. Die Sammelstellen sind kostenlos. Für dieses Gerät gelten gemäß ICNIRP‑Richtlinie folgende Höchstwerte: Alle Produkte mit diesem Zeichen müssen zu solchen Sammelstellen gebracht werden. In Ländern außerhalb der EU gilt: Angaben zum maximalen SAR-Wert für dieses Modell und zu den Gegenstände mit diesem Symbol dürfen nicht in normalen Behältern entsorgt werden, wenn...
Wir stellen Ihnen in einem Zeitraum von drei Jahren nach der Einführung des Produkts durch TCT auf Anfrage eine vollständige Kopie der entsprechenden Quellcodes zur Verfügung. Sie können den Quellcode unter http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/ herunterladen. Die Bereitstellung erfolgt kostenlos über das Internet. Je nach Land möglicherweise nicht verfügbar IP4696_6040X_QG_Eng_DE_14-01-24.indd 32-33...
Allgemeine Informationen .... Interoperabilität mit anderen Materialien oder Anwendungen des Käufers und Einhaltung der Urheberrechte. Der Käufer bestätigt, dass TCT Mobile alle für einen Hersteller von Mobilgeräten geltenden Qualitätsverpflichtungen hinsichtlich geistiger Eigentumsrechte • Webseite: www.alcatelonetouch.com erfüllt. TCT Mobile ist keinesfalls verantwortlich für die Nichtverwendbarkeit oder •...
Die Garantie gilt nicht für Defekte am Telefon und/oder Zubehör, wenn folgende Ursachen Mögliche Ursachen für folgende Fehlermeldungen: vorliegen (ohne Einschränkung): Das Telefon reagiert nicht mehr oder kann nicht eingeschaltet werden 1) Nichteinhaltung der Anweisungen zur Verwendung oder Installation beziehungsweise •...
Seite 20
Sie können während eines Telefonats die Lautstärke anpassen, indem Sie die Taste Entwickleroptionen\USB-Verbindung auswählen. Lautstärke drücken. • Prüfen Sie, ob Ihr Computer die Anforderungen für die Installation von ALCATEL • Prüfen Sie die Signalstärke des Netzes ONETOUCH Center erfüllt. •...