Verwandte Anleitungen für Fakir prestige Twister TVC 14
Inhaltszusammenfassung für Fakir prestige Twister TVC 14
- Seite 1 prestige | Twister TVC 14 Bedienungsanleitung USB Tischventilator User manual USB table fan...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Allgemeines Inhaltsverzeichnis Allgemeines Informationen zur Bedienungsanleitung ..........Haftung ....................Hinweise in der Bedienungsanleitung ............ Sicherheit CE-Konformitätserklärung ............... Bestimmungsgemäße Verwendung ............Bestimmungswidrige Verwendung ............WARNUNG! Kinder ................. Achtung! Elektrischer Strom ..............Im Gefahrenfall ..................Versand ....................Bei einem Defekt ..................Überblick Lieferumfang ................... -
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines Informationen zur Vielen Dank, Bedienungsanleitung dass Sie einen Fakir Ventilator gewählt haben. Er wurde entwickelt und hergestellt,um Ihnen über viele Jahre einen störungsfreien Betrieb zu leisten. Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen den sicheren und bestmöglichen Umgang mit dem Gerät ermög- lichen. -
Seite 4: Sicherheit
2001/95/EG, 2011/65/EU, 2009/125/EG, 2010/30/EU. Das Gerät trägt auf dem Typenschild die CE-Kenn- zeichnung. Fakir behält sich Konstruktions- und Ausstattungs- änderungen vor. Bestimmungsgemäße Dieser Ventilator ist nur für seinen vorgesehenen Verwendung Verwendungszweck - für die Lüftung im Haushalt oder Büro - einzusetzen. -
Seite 5: Warnung! Kinder
Sicherheit WARNUNG! Kinder • Diese Geräte können von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Ge- brauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. - Seite 6 Sicherheit • Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Gerät nur ein- und ausschalten, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultieren- den Gefahren verstanden haben, vorausgesetzt, dass das Gerät in seiner normalen Gebrauchslage platziert oder ins- talliert ist.
-
Seite 7: Achtung! Elektrischer Strom
Sicherheit Achtung! Elektrischer Strom • Eine falsche Spannung kann das Gerät zerstören. Betrei- ben Sie das Gerät nur, wenn die auf dem Typenschild an- gegebene Spannung mit der Spannung an Ihrem System übereinstimmt. • Verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die für die Leis- tungsaufnahme des Gerätes ausgelegt sind. -
Seite 8: Versand
Geräte/Modell Bezeichnung bereit halten. Diese An- gaben finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes. WARNUNG! Reparaturen und Wartungen dürfen nur von Fachkräften (z.B. Fakir Kundendienst) durchgeführt werden. Dabei dürfen nur Original Fakir Ersatzteile eingesetzt wer- den. Nicht fachgerecht reparierte und gewartete Geräte stellen eine Gefahr für... -
Seite 9: Überblick
Überblick Lieferumfang / Produktbeschreibung 1. Schutzgitter 2. Frontplatte 3. Obere Abdeckung Standfuß 4. Gummierung 5. Hinteres Schutzgitter 6. Motorgehäuse 7. Hintere Motorabdeckung 8. Verbindungselement 9. Standrohr 10. Standfußunterseite 11. USB Ladekabel (ohne Abb.) -
Seite 10: Technische Daten
Überblick Technische Daten prestige | Twister TVC 14 Artikelnummer 69 66 009 Farbe grau-weiß Spannung 5 V / 1,2 A Max Leistungsaufnahme Korbdurchmesser 165 mm Luftflügeldurchmesser 140 mm Geschwindigkeiten Modi 2 (Normal, Natürlicher Windmodus) Maße H x B x T 268 x 166 x 135 mm Gewicht 0,5 kg... -
Seite 11: Bedienung
Bedienung Auspacken Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollständigkeit (siehe Lieferumfang). Das Gerät ist vormontiert. Sollten Sie einen Transportschaden bemerken, wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler. Hinweis! Bewahren Sie die Verpackung zur Aufbewahrung und für spätere Transporte auf (z.B. -
Seite 12: On/Off
Bedienung Bedienung ACHTUNG! Stellen Sie das Gerät nicht in unmittelba- rer Nähe von Wärmequellen auf und ver- meiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. Hitze kann den Ventilator beschädigen. On/Off Halten Sie die On/Off Taste (a) ca. 2 Sekunden lang gedrückt. Geschwindigkeit / Der Ventilator beginnt in der niedrigsten Stufe. -
Seite 13: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Warnung! Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie mit Reinigung und Wartung beginnen und vermeiden Sie den Kontakt zur On/Off Taste. So verhindern Sie, dass das Gerät versehentlich eingeschaltet wird. Achtung! Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, Scheuermittel oder Alkohol. Diese wür- den das Gehäuse beschädigen. -
Seite 14: Hilfe Bei Störungen
(Diese Angaben finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes.) oder die 7-stellige Ersatzteil-Nummer bereit halten. Achtung! Reparaturen und Wartungen dürfen nur von Fachkräften (z.B. Fakir-Kundendienst) ausgeführt werden. Dabei dürfen nur Ori- ginal-Fakir-Ersatzteile verwendet werden. Nicht fachgerecht reparierte und gewartete Geräte stellen eine Gefahr für den Benutzer dar. - Seite 15 Hilfe bei Störungen Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Gerät läuft nicht. Akku ist leer. Gerät aufladen. Taste nicht richtig ge- Drücken Sie die On/Off Taste mit drückt. der ganzen Fingerkuppe für 2 Sek. Gerät ist defekt. Service kontaktieren. Gerät läuft unge- Fremdkörper haben sich Fremdkörper entfernen.
-
Seite 16: Entsorgung
Entsorgung Wenn das Gebrauchsende des Ventilators erreicht ist, insbesondere wenn Funktionsstörungen auftreten, machen Sie das ausgediente Gerät unbrauchbar, indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Stromkabel durchtrennen. Entsorgen Sie das Gerät entsprechend der in Ihrem Land geltenden Umweltvorschriften. Elektrische Abfälle dürfen nicht zusammen mit Haus- haltsabfällen entsorgt werden. -
Seite 17: Garantie
Garantie Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: 1. Der Käufer / die Käuferin hat seinen / ihren allgemeinen Wohnsitz / Firmensitz in der EU und das Gerät ist bei einem Fachhändler mit Sitz in Deutschland gekauft worden. 2. -
Seite 18: Notizen
Notizen... - Seite 19 Notizen...
- Seite 20 Industriestraße 6 D-71665 Vaihingen / Enz Postfach 1480 D-71657 Vaihingen / Enz Tel.: +49 7042 / 912-0 Fax: +49 7042 / 912-360 © 2019 Fakir Hausgeräte GmbH Änderungen vorbehalten www.fakir.de Subject to revision info@fakir.de 69 66 994 - 9912 de...
- Seite 21 prestige | Twister TVC 14 User manual USB table fan...
- Seite 22 General Table of Contents General General....................Information on the manual..............Liability....................Notices in the user manual..............Safety Warnings CE Declaration of Conformity..............Intended Use..................Using against instructions..............WARNING! Children................Attention! Electrical current..............Transferring.................... In case of failure..................Overview Scope of delivery..................Technical information ................
-
Seite 23: General
General Information on the Thank you for choosing a Fakir cooling fan. It was manual designed andconstructed for many years of trouble- free operation. These operating instructions are intended to enable thesafe and proper handling and operation of the appliance. -
Seite 24: Safety Warnings
2001/95/EG, 2011/65/EU, 2009/125/EG, 2010/30/EU. This appliance bears the CE-Mark on the rating plate. Fakir reserves the right to change the design and equipment. Intended Use This cooling fan may only be used for its intended purpose – ventilating homes or offices. The cooling fan is not suitable for commercial use. -
Seite 25: Warning! Children
Safety Warnings WARNING! Children • This appliance may be used only by children from the age of 8 years and over, persons with limited physical, sensory or mental capacities or by persons lacking in experience, if they will be supervised, or they have been properly instruc- ted with regard to safe use of the appliance and they are aware of the possible resulting risks. - Seite 26 Safety Warnings • Children older than 3 years and younger than 8 years may switch the appliance on and off only if they are under super- vision or are informed of the safe use of the appliance and if they understand the hazards that may be caused by the appliance.In this respect, it is a prerequisite for the appliance to be in normal usage position or that it is installed properly. •...
-
Seite 27: Attention! Electrical Current
Safety Warnings Attention! Electrical current • Incorrect voltage may cause damage to the appliance. Ope- rate the applianceonly if the voltage specified on the rating plate corresponds to the voltage of your system. • Use extension cords designed for the power input of the ap- pliance only. WARNING! Risk of electrocution! •... -
Seite 28: Transferring
WARNING! Repairs and maintenance shall be car- ried out only by trained specialists (e.g. an authorized Fakir service center). Use genuine Fakir replacement parts for these procedures. Appliances that are repaired by unauthorized persons or that are not maintained properly pose a risk for the user. -
Seite 29: Overview
Overview Scope of delivery 1. Guard grille ring 2. Front cover 3. Upper cover of base 4. Rubber 5. Back grille 6. Back cover 7. Motor cover 8. Brigde 9. Column 10. Lower cover of base 11. USB charging cable (no illustration) -
Seite 30: Technical Information
Overview Technical information prestige | Twister TVC 14 Article number 69 66 009 Colour grey-white Voltage 5 V / 1,2 A Maximum power consumption Grille diameter 165 mm Diameter of blades 140 mm Speeds Mode 2 (Normal, natural) Measurement approx. 268 x 166 x 135 mm Weight 0,5 kg Charging time About 5 h Operation time 3,5 - 12 h Battery... -
Seite 31: Operation
Operation Unpacking Unpack the appliance and check the contents for completeness (see „scope of delivery“). If you notice any transportation damage, please con- tact your dealer immediately. Note! Keep the packaging material for storage or transfer of the appliance (e.g. changing household, service ope- rations). -
Seite 32: On/Off
Operation Operation CAUTION!! Do not place the appliance directly next to any heat sources and avoid exposure to direct sunlight. Heat may cause dama- ge to the cooling fan. On/Off After charging, press the On / Off button (a) for ap- prox. 2 seconds. Speed / Mode The fan begins to operate in the lowest speed. Contin- ue to press to select the fan speed / mode: Minimum wind speed and one indicator (c) lights. -
Seite 33: Cleaning And Maintenance
Cleaning and Maintenance Cleaning WARNING! Switch off and unplug the appliance befo- re cleaning and avoid contact to the On/ Off button. This will prevent the appliance from accidentally being switched on. CAUTION! Do not use cleaning solutions, abrasive cleaners or alcohol. This would damage the housing. Make sure the fan is switched off when you are ready to clean. Clean the fan with a moist cloth and let it dry tho- roughly. -
Seite 34: Troubleshooting
Attention! Repairs and maintenance shall be carried out only by trained specialists (e.g. an authorized Fakir service center). Use genui- ne Fakir replacement parts for these purposes. Appliances that are repaired by unauthorized persons or that are not maintai-... - Seite 35 Troubleshooting Problem Probable Cause Remedy Appliance does not Battery empty. Charge the battery. operate On/Off button not Press On/Off button for pressed long enough. approx. 2 Sec. with the whole fingertip. Fan is defect. Call service. Appliance is Foreign particles Remove foreign unusually loud may be stuck particles.
-
Seite 36: Recycling
Recycling When the cooling fan has reached the end of its ser- vice life, especially in the event of malfunctions, render the appliance unserviceable by first unplugging and then cutting the power cord. Dispose of the appliance in accordance with the applicable environmental regulations for your country. Do not dispose of electrical equipment with the household refuse. -
Seite 37: Warranty
Warranty We offer a warranty under the following conditions for this appliance: 1. Your reseller’s residential address / company address shall be located in the EU or the appliance shall be purchased from an authorized reseller in Germa- 2. We guarantee to ensure that you may send the appliance to us free of charge and to repair the faults which have been reported within 24 months due to material or assembly errors that occur within 24 months (12 months for indus- trial and professional uses). -
Seite 38: Notes
Notes... - Seite 39 Notes...
- Seite 40 D-71665 Vaihingen / Enz Postfach 1480 D-71657 Vaihingen / Enz Tel.: +49 7042 / 912-0 Fax: +49 7042 / 912-360 © 2019 Fakir Hausgeräte GmbH Rights to make changes are reserved. www.fakir.de Subject to revision info@fakir.de 69 66 994 - 9912 en...