Українська - Kenwood JE280 Gebrauchsanweisung

Будь ласка, розгорніть першу сторінку з малюнками
Нова соковижималка для
цитрусових Kenwood призначена
для вижимання соку із
цитрусових (наприклад, із
апельсинів, лимонів, лайму та
грейпфрутів).
перед першим використанням
приладу Kenwood
Уважно прочитайте інструкцію та
G
збережіть її для подальшого
використання.
заходи безпеки
Зніміть упаковку та всі етикетки.
G
Завжди вимикайте прилад та
відключайте його від мережі
G
електропостачання:
перед установкою або
зніманням деталей
G G
після використання
перед чищенням.
G G
Не допускайте попадання вологи
G G
на блок електродвигуна, шнур
G
або вилку.
Не використовуйте пошкоджений
прилад. Перевірка або ремонт
G
здійснюються у спеціальних
центрах: дивись розділ «Технічне
обслуговування».
Не допускайте звисання шнура у
місцях, де до нього може
G
дотягнутися дитина.
Не рекомендується користатись
G
цим приладом особам
(враховуючи дітей) із
обмеженими фізичними або
ментальними можливостями, або
тим, хто має недостатньо досвіду
в експлуатації цього приладу.
Вищеназваним особам
дозволяється користуватися
приладом тільки після
проходження інструктажу та під
наглядом досвідченої людини,
яка несе відповідальність за їх
безпеку.
Не залишайте дітей без нагляду і
G
не дозволяйте їм гратися із
приладом.
Українська
Цей прилад призначений
G
виключно для використання у
побуті. Компанія Kenwood не несе
відповідальності за невідповідне
використання приладу або
порушення правил експлуатації,
викладених у цій інструкції.
у у в в а а г г а а
Н Н е е н н а а т т и и с с к к а а й й т т е е д д у у ж ж е е с с и и л л ь ь н н о о н н а а
к к о о н н у у с с і і н н е е в в м м и и к к а а й й т т е е п п р р и и л л а а д д
G
б б і і л л ь ь ш ш , , н н і і ж ж н н а а 1 1 0 0 х х в в и и л л и и н н – – ц ц е е
м м о о ж ж е е п п о о ш ш к к о о д д и и т т и и с с о о к к о о в в и и ж ж и и м м а а л л к к у у . .
п п е е р р е е д д п п і і д д к к л л ю ю ч ч е е н н н н я я м м д д о о м м е е р р е е ж ж і і
е е л л е е к к т т р р о о п п о о с с т т а а ч ч а а н н н н я я
Переконайтеся, що напруга
електромережі у вашому домі
G
відповідає показникам, вказаним
на зворотній частині приладу.
Цей прилад відповідає вимогам
G
директиви ЄС 2004/108/EC
«Електромагнітна сумісність» та
положення ЄС № 1935/2004 від
27/10/2004 стосовно матеріалів,
що безпосередньо пов'язані з
їжею.
п п е е р р е е д д п п е е р р ш ш и и м м в в и и к к о о р р и и с с т т а а н н н н я я м м
1 Промийте всі компоненти: дивись
розділ «Догляд та чищення».
2 Намотайте зайву частину шнура
на утримувач, який знаходиться
на зворотному боці блоку
електродвигуна
Покажчик
пилозахисна кришка
конус
фільтр-проціджувач
контейнер для збирання соку з
розливальним носиком
блок електродвигуна
намотувач шнура
44
.