Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
3005506-2019-09-10
VEX280HX ohne Automatik
Mechanische Montageanleitung
Produktinformation....................................... Abschnitt 1 + 6
Mechanische Montage................................. Abschnitt 2 + 3
El-Installation................................................Abschnitt 4
Wartung........................................................ Abschnitt 5
EXHAUSTO A/S
Odensevej 76
DK-5550 Langeskov
Tel. +45 65 66 12 34
Fax +45 65 66 11 10
exhausto@exhausto.dk
www.exhausto.dk
Das Gerät umfaßt bei Lieferung
(Werksmintiert):
Rotor mit Standardtemperaturwirkungsgrad
Rotor mit hohem Temperaturwirkungsgrad
Kompaktfilter FP
Taschenfiltern FB
Einstellklappe und Spülkammer, TB280
OD (Außenmontage einschl. Dach)
Als Einzelteile mitgeliefert Zubehör:
HCW Nachheizregister
HCE Nachheizregister
CCW Kühlfläche
DX Kühl-/Heizregister
Montagesockel, MSVEX280H
Absperrklappe, LS600x1400, (LSA für Fortluft)
Absperrklappe, LS600x1400, (LSF für Außenluft)
Absperrklappe, LSR600x1400, mit
Rückstellfeder (LSFR für Außenluft)
Lfd. Nr.:
Produktionsauftrag Nr.:
Verkaufsauftrag Nr.:
Originalbetriebsanleitung
VEX280-X
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Exhausto VEX200 series
Inhaltszusammenfassung für Exhausto VEX200 series
- Seite 1 Produktionsauftrag Nr.: Verkaufsauftrag Nr.: Produktinformation........Abschnitt 1 + 6 Mechanische Montage......... Abschnitt 2 + 3 El-Installation..........Abschnitt 4 Wartung............Abschnitt 5 Originalbetriebsanleitung EXHAUSTO A/S Tel. +45 65 66 12 34 Odensevej 76 Fax +45 65 66 11 10 DK-5550 Langeskov exhausto@exhausto.dk www.exhausto.dk...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
3005506-2019-09-10 1. Produktinformation 1.1. Übersicht über Varianten..................5 1.2. Bezeichnungen in der Anleitung................7 1.2.1. Bezeichnungen in der Anleitung..............7 1.3. Anwendung......................7 1.4. Anforderungen an die Umgebung................7 1.4.1. Platzbedarf....................... 8 1.4.2. Anforderungen an die Unterlage..............8 1.4.3. Anforderungen an das Kanalsystem..............8 1.5. -
Seite 3: Symbole, Begriffe Und Warnhinweise
Die Sicherheit von Personen und Ausrüstung sowie einwandfreier Betrieb des VEX-Geräts wird durch Befolgen der Anweisungen dieser Betriebsanleitung er- zielt. Die EXHAUSTO A/S lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die auf Verwen- dung gegen die Weisungen und Anweisungen dieser Betriebsanleitung zurückzu- führen sind. -
Seite 4: Typenschild
Handgriff benutzen. Typenschild Das Typenschild des VEX-Geräts enthält folgende Angaben: ● VEX-Variante des Geräts (1) ● Produktionsauftragsnummer des Geräts (2) Hinweis Halten Sie bitte die Produktionsnummer bei Anfragen jeder Art über das Produkt bei EXHAUSTO bereit. 4/36... -
Seite 5: Produktinformation
Produktinformation 3005506-2019-09-10 1. Produktinformation 1.1 Übersicht über Varianten Anordnung von Ventilatoranordnung 1 (V1) Ventilator, Motor (M) und Motorregelung (MC) Ventilatoranordnung 2 (V2) Elemente Erläuterung Ventilator Kompaktfilter Taschenfilter 1,1,A oder B Stutzen für Abluft 1,2,A oder B Stutzen für Fortluft 2,1,A oder B Stutzen für Außenluft 2,2,A oder B Stutzen für Zuluft... -
Seite 6: Ventilatoranordnung Und Luft- Stränge
Produktinformation 3005506-2019-09-10 Mögliche Stutzenanordnung im Verhältnis zur Ventilatoranordnung und Filtertyp Kompaktfilter Taschenfilter Ventilatoranord- nung und Luft- stränge Ventilatoranordnung 1, rechts Ventilatoranordnung 1, links Ventilatoranordnung 2, rechts Ventilatoranordnung 2, links 6/36... -
Seite 7: Bezeichnungen In Der Anleitung
P2,2y Messpunkt, Luftmenge in Zuluft 1.3 Anwendung Komfortlüftung Das VEX-Gerät von EXHAUSTO wird für Lüftungsaufgaben im Bereich Komfort- lüftung eingesetzt. Temperatureinsatzbereich des Geräts - siehe den Abschnitt "Technische Daten". Verbotene Anwen- Das VEX-Gerät darf nicht zum Transport von Festpartikeln oder in Bereichen mit dungsbereiche Risiko für explosive Gase benutzt werden. -
Seite 8: Platzbedarf
Produktinformation 3005506-2019-09-10 1.4.1 Platzbedarf Die folgende Abbildung enthält Angaben über den erforderlichen Platzbedarf für die Wartung des Geräts, d.h. Filtertausch, Reinigung, Wartung u.a.m. Hinweis Zwecks Wartung ist eine freie Höhe von 200 mm über dem Anschlusskasten des Geräts erforderlich. 1.4.2 Anforderungen an die Unterlage Beim Aufstellen des Geräts werden folgende Anforderungen an die Unterlage ge- stelt: ●... -
Seite 9: Beschreibung
3005506-2019-09-10 Kondens Bei sehr hoher Luftfeuchte in der Fortluft/im Außenluftkanal kann es zu Kondens- bildung im Fortluftkanal kommen. EXHAUSTO empfiehlt, dass auch ein Konden- satabfluss an der tiefsten Stelle der Kanäle errichtet wird. Kein Kanalan- Falls ein oder mehrere Stutzen nicht an einen Kanal angeschlos-... - Seite 10 Produktinformation 3005506-2019-09-10 VEX200L-V2 1,1,A 1,2,A 2,1,A 2,2,A VEX200R-V1 Die folgende Zeichnung zeigt den Aufbau des Geräts (ohne Wartungstüren). 1,1,A 1,2,A 2,1,A 2,2,A 10/36...
-
Seite 11: Funktion
Produktinformation 3005506-2019-09-10 VEX200R-V2 2,1,A 2,2,A 1,2,A 1,1,A Pos. Nr. Bauteil Funktion Stutzen 2,1,A Stutzen für Außenluft. Der Stutzen kann auch oben oder unten im Gerät angeordnet sein (2,1,B) - jedoch nur bei Geräten mit Kompakt- filtern. Absperrklappe LS Absperrklappe - Außenluft, LSF (Zubehör). Absperrklappe LS Absperrklappe - Fortluft, LSA (Zubehör). - Seite 12 Produktinformation 3005506-2019-09-10 Pos. Nr. Bauteil Funktion Messanschluss Messanschluss für Druckverlust über Filter Messanschluss Messanschluss für Berechnung der Luftmenge Gehäuse Das Gehäuse besteht außen wie innen aus Aluzinkblech. Es ist mit 50 mm Mine- ralwolle isoliert. Ventilatoren Das Gerät verfügt über zwei Zentrifugalventilatoren im Abluftkanal und zwei Zent- rifugalventilatoren im Zuluftkanal.
-
Seite 13: Hauptabmessungen
Produktinformation 3005506-2019-09-10 1.6 Hauptabmessungen 1.6.1 VEX280, V1 2160 1900 1400 1400 1400 1400 Die Sockelhöhe ist ab Werk auf 200 mm eingestellt, sie lässt sich jedoch im Intervall 150mm - 240mm einstellen. Hinweis Die Abbildung zeigt sämtliche möglichen Stutzenanordnungen. Mit *) ge- kennzeichnete Stutzenanordnungen sind bei VEX-Geräten mit Taschenfilter nicht möglich. -
Seite 14: Vex280, V2
Produktinformation 3005506-2019-09-10 1.6.2 VEX280, V2 2160 1900 1400 1400 1400 1400 Die Sockelhöhe ist ab Werk auf 200 mm eingestellt, sie lässt sich jedoch im Intervall 150mm - 240mm einstellen. Hinweis Die Abbildung zeigt sämtliche möglichen Stutzenanordnungen. Mit *) ge- kennzeichnete Stutzenanordnungen sind bei VEX-Geräten mit Taschenfilter nicht möglich. -
Seite 15: Handling
Handling 3005506-2019-09-10 2. Handling 2.1 Auspacken Lieferung Die Lieferung umfasst: ● VEX-Gerät ● Mitgeliefertes Zubehör (geht aus der Ankreuzliste auf der Vorderseite dieser Anleitung hervor). Verpackung Bei der Lieferung ist das Gerät auf einer Einwegpalette befestigt und in Klarsicht- folie verpackt. Hinweis Nach Entfernen der Folie ist das VEX-Gerät gegen Schmutz und Staub zu schützen:... -
Seite 16: Hauptabmessungen Der Vex-Sektionen
Handling 3005506-2019-09-10 2.2.2 Hauptabmessungen der VEX-Sektionen Die Abmessungen sind auf der Grundlage der exakten Abmessungen des Geräts angegeben. 2.2.3 Transport mit reduziertem Gewicht Gewichtsreduzie- Das Transportgewicht des Geräts lässt sich durch Demontage der Wartungstüren rung und Ventilatoreinheiten reduzieren. 16/36... - Seite 17 Handling 3005506-2019-09-10 Demontage der Die Wartungstüren wie folgt demontieren: Wartungstüren Detail A Detail B ● Beide Türen öffnen. ● Mit einem kleinen Dorn o.dgl. den Stift von unten aus den Scharnieren schla- ● Die Wartungstüren abnehmen. ● Die mittlere Tür anheben ●...
-
Seite 18: Demontage Der Ventilatoreinheit
Handling 3005506-2019-09-10 Demontage der Ventilatoreinheit Schritt Vorgehen Die Arretierschrauben an der Ausziehschiene in Richtung Bedienseite entfernen. Die Schlaufen für das Motorkabel und den Messschlauch lösen (Mess- schlauch nur am äußeren Motor). Die Ventilatoreinheit bis zum Anschlag (eine Schraube an der Auszieh- schiene auf jeder Seite) herausziehen. -
Seite 19: Mechanische Montage
Mechanische Montage 3005506-2019-09-10 3. Mechanische Montage 3.1 Aufstellung des Geräts 3.1.1 Montageanleitung Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 Schritt 5 Schritt 1-2, Sockel ● Sockel montieren. Es ist wichtig, dass die Sockel genau ausgerichtet ist, bevor das VEX- Gerät auf die Sockel gestellt wird. -
Seite 20: Maßskizze Für Die Position Der Stellschrauben
Mechanische Montage 3005506-2019-09-10 Maßskizze für die Position der Stell- 2172 schrauben 2116 1058 ● Vor Montage des VEX-Geräts die Sockel mit einer Wasserwaage ausrichten. 20/36... - Seite 21 Mechanische Montage 3005506-2019-09-10 Schritt 3, VEX-Sekti- ● Zunächst eine Ventilatorsektion aufstellen. Die Sektionen können direkt von onen der Palette auf die Sockel geschoben werden. Mit der Rotorsektion ist vor- sichtig umzugehen. Sie darf nicht ungestützt alleine ste- hen, da sie umkippen kann. 21/36...
- Seite 22 Mechanische Montage 3005506-2019-09-10 Schritt 4, Verbin- ● Verbindungbleche (1) montieren dungbleche ● Die Verbindungbleche von beiden Seiten am VEX-Gerät festspannen (wenn sich alle drei VEX-Sektionen auf der Sockel befinden). Schritt 5, Beschlag ● Die vier Beschläge (2) oben auf dem VEX-Gerät schließen. oben 22/36...
-
Seite 23: El-Installation
Siehe die beigelegte Anleitung “El-Installationsanleitung für VEX260/270/280 für an- dere Automatik”: VEX260-270-280HX 3005092-2016-10-07 Elektroinstallationsanleitung für VEX260HX/270HX/280HX für andere Automatik El-Installation..........Abschnitt 1 + 2 Originalbetriebsanleitung EXHAUSTO A/S Tel. +45 65 66 12 34 Odensevej 76 Fax +45 65 66 11 10 DK-5550 Langeskov exhausto@exhausto.dk www.exhausto.dk 23/36... -
Seite 24: Wartung
● Die Eurovent-Zertifizering ist nur gültig, wenn Originalfilter verwendet werden. ● Die Verwendung unoriginaler Filter kann zu Leckageproblemen beim VEX- Gerät sowie zu reduzierter Filtrierfunktion führen. ● EXHAUSTO empfiehlt daher, dass das Datum des Filtertausches notiert wird, damit sich einfach kontrollieren lässt, ob die Filtertauschintervalle eingehalten wurden. -
Seite 25: Wartung Und Reinigung
Wartung 3005506-2019-09-10 5.2.2 Wartung und Reinigung Reinigung des Mo- Siehe den Abschnitt "Transport mit reduziertem Gewicht", der eine Beschreibung tors/Ventilators der Entnahme der Ventilatoreinheit enthält. Schritt Vorgehen Die Stromversorgung zum Gerät am Versorgungstrenner abschalten, bevor die Türen geöffnet werden. Die Zentrifugalräder durch Staubsaugen reinigen und evtl. mit einem feuchten Tuch nachwischen. -
Seite 26: Durchflussmessung
Wartung 3005506-2019-09-10 5.3 Durchflussmessung 5.3.1 Ermittlung von Luftmenge und Druck Luftmenge und Druckverlust über die Filter anhand der Formeln in der Tabelle ermit- teln. Luftmenge: Den Volumenstrom q (l/s, m /h) auf der Grundlage des Differenzdrucks Δp [Pa] able- Abluft Δp [Pa] M1.2... - Seite 27 Wartung 3005506-2019-09-10 Zuluft Luftmengendiagramm für Zuluft: 27/36...
- Seite 28 Wartung 3005506-2019-09-10 Abluft Luftmengendiagramm für Abluft: 28/36...
-
Seite 29: Teknische Daten
Teknische Daten 3005506-2019-09-10 6. Teknische Daten 6.1 Gewicht, Korrosionsklasse, Temperaturbereiche etc. Gewichtsangaben VEX280 Gesamtgewicht des Geräts 1102 kg Gerät ohne Türen, Ventilatoreinheiten und Sockel (für Transport durch Öffnungen) Ventilatorsektion 2 x 236 kg Rotorsektion 221 kg Türen, Ventilatorsektion 2 x 28 kg Tür, Rotorsektion 14 kg Sockel... -
Seite 30: Kompaktfilter
Teknische Daten 3005506-2019-09-10 6.2 Kompaktfilter Druckverlustkurven für M5- und F7-Fil- 5000 10000 15000 20000 Volumenstrom [m Filterdaten VEX280 FP280F5 FP280F7 Kassette H x B 3 Stck. 980 x 592 mm Dicke der Filterkassette 96 mm Filterfläche 3 x 6,7 m² 3 x 20,9 m² Filterklasse Abscheidegrad nach EN779 96 %... -
Seite 31: Taschenfilter
Teknische Daten 3005506-2019-09-10 6.3 Taschenfilter Druckverlustkurven für M5- und F7-Fil- 5000 10000 15000 20000 Volumenstrom [m Filterdaten VEX280 FB280M5 FB280F7 Filterfläche 3 x 6,9 m² 3 x 9,9 m² Frontfläche H x B 3 Stck. 892 x 592 mm Anzahl Taschen x Tiefe 3 Stck. -
Seite 32: Kapazitätsdiagramme
[m Air flow rate Empfehlung Es wird empfohlen, eine genauere Berechnung der Leistung des Geräts anhand des Auslegungsprogramms EXselect auf der Homepage von EXHAUSTO durchzuführen. 6.5 Bestellung von Ersatzteilen Produktionsnum- Bei der Bestellung von Ersatzteilen ist die Produktionsnummer anzugeben. Da- mer finden durch wird gewährleistet, dass korrekte Ersatzteile geliefert werden. - Seite 33 3005506-2019-09-10 33/36...
- Seite 34 3005506-2019-09-10 34/36...
- Seite 35 3005506-2019-09-10 35/36...