Herzlich willkommen Liebe Kundin, lieber Kunde, auf den folgenden Seiten möchten wir Sie mit den Funktionen Ihres neuen VMG3006 vertraut machen. Funktionalität Ihres neuen VMG3006 Der VMG3006 bietet folgende Leistungsmerkmale: VDSL2-Modem mit 30b Profil Support ADSL/ADSL2/ADSL2+ Super Vectoring mit 35b Profil Support zur Erhöhung der VDSL- ...
Beispiel: Speichern, Abbrechen Pfadangaben sowie Ordner- und Dateinamen werden kursiv dargestellt C:/Programme, Downloads, config.bin Beispiel: Blaue Schrift markiert Adressen zur Eingabe im Browser sowie Links und Verweise innerhalb dieses Handbuches Beispiel: http://zyxel.box.de oder 192.168.100.1 oder siehe Symbole und Her- vorhebungen...
Service Provider (ISP) geben Sie erst am nachgeschalteten Router ein. Der Zugriff auf die Bedienoberfläche des VMG3006 erfordert ein per Ka- bel mit dem VMG3006 verbundenes Endgerät (Desktop PC, Notebook, etc.) . Über einen Web-Browser wird die Seite http://zyxel.box bzw. 192.168.100.1 aufgerufen.
Einführung Sicherheitshinweise WICHTIG: Lesen Sie bitte diese Anleitung vor Gebrauch des Gerätes sorgfältig und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf. Händigen Sie diese Anleitung gegebenenfalls einem neuen Besitzer des Gerätes aus. WARNUNG Elektrische Spannung am Netzanschluss ist gefährlich! Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu gefährlichen Situatio- nen führen, die auch schwerste Verletzungen oder den Tod zur Folge haben können.
Seite 8
Einführung WARNUNG Verwechslungsgefahr an RJ45-Buchsen. Bei Verwechslung funktionieren die Geräte nicht bestimmungsgemäß, was zu Gefahren für Anwender oder tech- nischen Defekten führen kann. Korrekte RJ45-Buchse beim Einstecken der Steckverbindungen auswählen. RJ45-Buchsen kommen bei TNV (Telecommunications Network Voltage)- und SELV (Safety Extra Low Voltage)- Schnittstellen zum Einsatz. TNV- und SELV-Schnittstellen nicht miteinander verbinden.
Einführung Lieferumfang 1 VMG3006 1 Steckernetzgerät AC/DC-Adapter 12V/1A, Modell F12L33-120100SPAV 1 DSL-Kabel RJ45-TAE (grau) 1 Netzwerkkabel RJ45-RJ45 (gelb) 1 Kurzanleitung Wandmontage Der VMG3006 ist ein Tischgerät, kann aber auch an einer Wand montiert wer- den. Zur Wandmontage sind auf der Gehäuserückseite Schlüssellochöffnungen zur Aufnahme von Schraubenköpfe vorgesehen.
DSL - Buchse SFP-Modul *) Steckernetzteil Internetzugang LAN1 - Ethernetbuchse LAN2 . . . LAN4 - Ethernetbuchse Zugang Bedienoberfläche Transparent L2 Bridge Modem mit QoS Support Typschild mit den wichtigsten Gerätedaten auf Geräteunterseite *) wird im VMG3006-D70A-DE01 z.Z. nicht unterstützt...
Anschlüsse und LED-Anzeigen Bedeutung der LEDs Geräteoberseite/Top Power LAN1 grün an Netzspeisung vorhanden. grün an PC angeschlossen. grün Gerät wird nach Einschalten oder grün Aktive Datenübertragung. blinkend Rücksetzen initialisiert. blinkend rot an Gerätefehler, z. B. Fehler bei Selbst- ...
Verkabelung Verkabelung Schließen Sie den VMG3006 an einen IP-basierten Anschluss an. In diesem Kapitel werden nur die grundlegenden Schritte beschrieben, mit denen Sie den VMG3006 schnell in Betrieb nehmen können. ACHTUNG Wählen Sie als Aufstellungsort für den VMG3006 einen Platz, an dem eine ausreichende Belüftung sichergestellt ist.
Verkabelung DSL anschließen Verkabelung an einem IP-basierten Breitbandanschluss (DSL) HINWEIS Für die Umstellung eines bestehenden Standard- oder Universalanschlusses (ISDN) auf einen Anschluss mit IP-basierter Telefonie entfernen Sie bitte zu- nächst die vorhandenen Geräte wie Splitter, NTBA oder eine Telefonanlage. Trennen Sie alle Kabelverbindungen zur Telefondose. Weitere Informationen über die Art Ihres Breitbandanschlusses können Sie der Auftragsbestätigung entnehmen.
Verkabelung Router an Modem anschließen Stecken Sie das gelbe Ethernetkabel in eine Buchse LAN2, LAN3 oder LAN4 des VMG3006. Das andere Ende des Kabels verbinden Sie mit der GETH/WANoE-Buchse des Routers. Die Einrichtung des angeschlossenen Routers entnehmen Sie bitte der ...
Verkabelung Anschluss eines Computers zum Öffnen der Bedien- oberfläche Nehmen Sie ein Ethernet-Netzwerkkabel und stecken es in die gelbe, mit LAN1 beschriftete Buchse des VMG3006. Die andere Seite des Kabels verbinden Sie mit einem Desktop PC, Notebook, etc. über die zumeist mit LAN, Ethernet oder dem Symbol beschriftete Buchse.
Verkabelung Stromversorgung anschließen Nehmen Sie das Kabelende des Netzteils und stecken es in die mit POWER beschriftete Buchse des VMG3006 und das Netzteil in eine Netzsteck- dose 230V Schalten Sie das Gerät am Schalter ein (gedrückt = an). Die POWER-LED leuchtet anfangs rot und beginnt nach ca.
Gerät per Taster zurücksetzen Gerät per Taster zurücksetzen Neu starten (Reset) Auslieferungszustand wiederherstellen Der Reset-Taster befindet sich versenkt an der Geräterückseite neben den POWER-Schalter des VMG3006. Mit dem Reset-Taster können Sie den VMG3006 neu starten oder in den Auslieferungszustand zurücksetzen. Siehe Neu starten (Reset) Auslieferungszustand wiederherstellen.
Gerät per Taster zurücksetzen Neu starten (Reset) Wenn Sie den VMG3006 neu starten, bleiben alle Einstellungen und Konfigu- rationen erhalten. Betätigen Sie den Reset-Taster kurz (ca. 2 Sekunden). Nach ca. 10 Sekunden leuchtet die Power-LED für ca. 30 Sekunden rot. Danach wieder grün. Nach ca.
Die Konfiguration des VMG3006 kann mit einem beliebigem Endgerät (z.B. Desktop PC, Notebook, etc.) unter Verwendung eines Internet-Browsers vor- genommen werden. Geben Sie in der Adresszeile des Internet-Browsers http://zyxel.box.de oder 192.168.100.1 ein. Auf der Bedienoberfläche finden Sie Informationen zum Status des Gerätes und die Möglichkeit, ein Firmware-Update durchzuführen.
Bedienoberfläche Aufbau der Bedienoberfläche Statusleiste Hauptmenü Schaltfläche Bildschirmdialog...
Seite 21
Bedienoberfläche Statusleiste In der Statusleiste finden Sie schnell Informationen zu wichtigen Geräte- und Verbindungsdetails: Aktuelles Systemdatum Aktuelle Statusanzeigen Aktuelle Systemsprache Abmeldeschaltfläche Bedeutung der Symbole Die Symbole sind selbsterklärend. Lesen Sie das entsprechende Kapitel. DSL-Modem siehe zugehörige LED DSL Menü-Auswahl Abmelden DE - deutsch...
Bedienoberfläche Die Startseite Menü: Übersicht Hier erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Einstellungen und Konfigurationen des VMG3006. ANSCHLUSS Status der DSL-Leitung. System Hard- und Firmware-Versionsnummern. Bitte im Fall einer Störung für die Hotline bereithalten. NETZWERK Status der LAN-Verbindungen (Netzwerkverbindungen über Ethernet). Ereignislogbuch ...
Statusübersicht der DSL-Verbindung anzeigen Menü: DSL-Status | Statusübersicht Status zu ihrer Internet-Verbindung, der Übertragungsgeschwindigkeit sowie von Betriebsdaten und Fehlerindikatoren werden in diesem Bildschirmdialog angezeigt. Experten erhalten hier technische Details zur Internet-Verbin- dung. Die angezeigten Informationen können u. U. bei Supportanfragen benö- tigt werden.
Benutzerverwaltung admin Im Auslieferzustand ist der Bedienoberfläche bereits ein Nutzer ( ) zuge- wiesen, der über alle Rechte zur Ansicht/Bedienung der Bedienoberfläche verfügt. Möchten Sie ein neues Benutzerkonto anlegen, klicken Sie die Schaltfläche Neu. HINWEIS Die Bedienoberfläche des Modems VMG3006 erlaubt keine Änderung von sy- stem- oder gerätespezifischen Parametern.
Eine Kopie des Lizenztextes finden Sie in der Bedienoberfläche des Gerätes im Menüpunkt System | Rechtl. Informationen | Lizenz. Im Internet finden Sie den Lizenztext unter www.zyxel.de. Sie können von uns innerhalb von drei Jahren ab Inverkehrbringen des Firm- ware-Releases eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quelltextes er-...
Daten dauerhaft löschen, indem Sie den Auslieferungszustand wiederherstellen. Siehe Auslieferungszustand wieder- herstellen. EU-Konformität Hiermit erklärt Zyxel Communications Corporation, dass der VMG3006-D70A-DE01 den Richtlinien 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD), 2011/65/EU (RoHS) und 2009/125/EC (ErP) entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.zyxel.eu/euconf...
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Altgeräte entsorgen Anschlüsse Aufbau des Bildschirmdialogs Auslieferungszustand mit Bedienoberfläche mit Reset-Taster Benutzerverwaltung Datenschutz EU-Konformität Firmware-Update Hinweise Installation Lieferumfang Lizenzhinweis Montage...
Seite 29
Stichwortverzeichnis Neu starten mit Bedienoberfläche Open Source Code Rücknahme Sicherheitshinweise Tasten Technische Daten Umweltbedingungen Verkabelung Wandmontage Warnungen Werkseinstellungen Zugangsdaten...