Verwandte Anleitungen für M-DESIGN True Vision
Inhaltszusammenfassung für M-DESIGN True Vision
- Seite 1 MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG TRUE ISION Händler/Hersteller M-Design Benelux BVBA B-8210 Zedelgem - Belgium 11-2019 Deutsch 10-2016...
- Seite 2 IM FALLE EINES UNSACHGEMÄSSEM EINBAUS BZW- NICHTBEACHTUNG UNSERER GEMÄSS UNSEREN EIN- BAUEMPFEHLUNGEN ÜBERNEHMEN WIR KEINE HAFT- UNG FÜR SACH-ODER PERSONENSCHÄDEN. M-design Gas Kamine müssen jede 2 Jahre kontrolliert werden und erhalten sie eine Wartung. Diese ist auch wichtig, um ihre Garantie zu behalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
15-16 7. PLATZIERUNG DER HOLZSCHEITE ............17-25 8. ERSTE INBETRIEBNAHME ................9. SICHERHEIT, WARTUNGSEMPFEHLUNGEN ........10.GARANTIE ........................11. FERNBEDIENUNG ....................28-30 12. CE ZERTIKAT ......................31-33 13. ZEICHNUNGEN ...................... 34-47 14. DESIGN GRIDS ......................True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 4: Öffnen Und Schliessen Der Sichtscheibe
Sie nach oben mit den Fingern. Das Fenster kann geöffnet werden. Schließen Zum Schließen sanft (aber nicht zu weich) speichert. Fenster gegen den Haken, so dass es Lasche hängt. Überprüfen Sie, ob alle Haken eingehängt werden. True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 5: Allgemeines
Dieses Gerät wurde im Werk programmiert und versiegelt. Die versiegelten Teile dürfen nicht modifiziert werden. Das Gerät kann daher auch in geschlossenen raumen und mit einer mechani- schen Belüftung ausgestatteten Wohnungen eingebaut werden. Selbst in Wohnungen mit ges- chlossenem Belüftungssystem ist es als Raumheizung einsetzbar True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 6: Einbau Des Gaskamins
Kamin: den Fuß entfernen und die Mutter unter dem Fuß herausdrehen. Richten Sie die Mutter taroudé Loch, das unter dem Kamin in der Ecke. Machen Sie dasselbe für die vier Füße. Der Mindestabstand vom Boden zum Boden des Stabs und dann 244 mm. True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 7: Nearbox
NEARBOX FÜR 2 BRENNERS zum Hauptbrenner Magnetspule 1 oder 2 brenners Gasanschluss 1/2” Gasventil Brennersteuerung Empfänger VK4105ME5004 DFGT-03MC01 V09 NEARBOX zum Hauptbrenner Gasanschluss 1/2” Dimensions gasunit : 455 x 188 x Height 64mm (455 2 brenners) True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 8: Gasanschluss
Zündung ausgestattet ( kein Pilot) Gaszufuhr zum Hauptbrenner (Rot) GAS SUPPLY TO SIDE BURNER OR SECOND BURNER (YELLOW) 220V Öffnung in Wand Kabel Zündstift NEARBOX Connection Gas 1/2” (provide tap) gasflexibel Kran 1/2”/ True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 9: Elektroanschluß
Inklusive 0.025 kW elektrische Leistungsaufnahme bei A, Frequenz 50Hz. 3.1.5 Der Umbau des Gerätes Gas - Propan (oder umgekehrt) Die Umwandlung kann nur vom Hersteller oder einem autorisierten Installateur durchgeführt werden. Eine neue Platte vorgesehen. True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 10: Aufstellung Des Kamins
850V / 550V / 550DV / 850DV Ø 60 850DC / CL / CR / 650DC / Ø 60 550DC / CL /CR 1150V / 1050 DC / CL / CR Ø 60 850VL / 850DVL / 1300V True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 11: Anschluss An Das Dach Über Einen Bestehenden Schornstein (C91S)
Ø 60 850VL / 850DVL / 1300 V USSAN 13 FLEXIBLE Ø130 Für gemauerte USSAN Schornsteine muß auf jeden Fall der Renovierungsbausatz verwendet werden Der Renovierungsbausatz muß in Höhe der Deckenrosette hermetisch abgedichtet werden! True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... - Seite 12 ACHTEN SIE DARAUF, DASS DIE JEWEILIGEN HORIZONTALEN TEILE KEINE NEIGUNG NACH UNTEN IN ABZUGSRICHTUNG AUFWEI SEN. ES IST RATSAM, FALLS MÖGLICH, EINE LEICHTE STEIGUNG VON 2° bis 3° NACH OBEN EINZUBAUEN. NÜR WANDAUSGANG WIE BILD 6 True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 13 90 ° Winkelstück horizontal 1 m wegnehmen oder vertikal 1 m hinzufügen True Vision pro 45°/30°/15° Winkelstück horizontal 0,5 m wegnehmen oder vertikal 0,5 m hinzufügen Für den 1300V ist EIN Richtungswechsel von 45°/30°/15° zulässig. Siehe Kapitel 4.1. Dachausgang seite 10 True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
-
Seite 14: Einstellung Flamme
Mindestastand und der Dämmestärke sind su beachten. Für die Isolierung des Gerätes empfehlen wir Ihnen die Isolierplatten von M-Design. Wir raten Ihnen davon ab ein anderes Isolationsprodukt zu benutzen. Die Mauerarbeiten müssen um den Heizkamin errichtet werden. Aufgrund der Ausdehnung des Gerätes während der Beheizung, sollte ein Zwischenraum von mindestens 2 mm auf jeder Seite... -
Seite 15: Konvektion Und Warmluftausgänge
Ellbogen und Richtungsänderungen, da die erzeugten Geschwindigkeitsverluste die Effizienz der Luftauslässe am Ende der Fahrt. Wir empfehlen Ihnen, die Heißluftgitter auf gleicher Höhe zu installieren, damit die gleiche Wärme bereitgestellt wird. M-Design hat Heißluft- und Umgebungsluftau- strittsgitter entwickelt, die Sie bei Ihrem Händler erhalten. - Seite 16 Once the installation is complete, it is imperative to aspirate or blow the convection channels with compressed air (be sure not to return dust to the convection chamber of the fireplace). True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
-
Seite 17: Holzset True Vision : Set H1 (Nicht Für 1300V)
Holzset True Vision : SET H1 (nicht für 1300V) Legen Sie nichts auf die Zündspindel und in den rechteckigen Bereich. Falls das Feuer beim ersten Zünden nach dem Anordnen der eingestellten Protokolle nicht brennt, öffnen Sie bitte die Fenster am Gerät und prüfen Sie, ob die Elektrode frei ist und auch der rechteckige Bereich um die Elektrode frei ist. - Seite 18 Block 4 und 5, Gleitstein (mit Bohrungen) auf den flexiblen Brennern Block 1 setzen Glaswolle auf „Angels hair“ (sehe detail a,b und c) Block 6 Fügen Sie den Rest der Kunstkohle nach dem Bild. True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 19 Block 8 Block 9 Block 7 Block 11 Block 10 True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
-
Seite 20: Holzblock Mit Loch
Holzset True Vision : SET H1 (for 550V) Legen Sie nichts auf die Zündspindel und in den rechteckigen Bereich. Falls das Feuer beim ersten Zünden nach dem Anordnen der eingestellten Protokolle nicht brennt, öffnen Sie bitte die Fenster am Gerät und prüfen Sie, ob die Elektrode frei ist und auch der rechteckige Bereich um die Elektrode frei ist. - Seite 21 Put the glass wool on the “angel’s hair” setzen Glaswolle auf „Angels hair“ Block 5 Put the rest of the imitation coal according to the photo. Fügen Sie den Rest der Kunstkohle nach dem Bild. Block 5 Block 6 True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 22 Ablagern eines Teils der Kunstkohle nach dem Bild Das „Angel’s hair“ sollte in Längsrichtung entwirrt werden und die setzen Glaswolle auf „Angels hair“ (sehe detail a,b und c) gesamte Brennerlänge im Bild oben entfernen. True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 23 Block 1 Fügen Sie den Rest der Kunstkohle nach dem Bild. Block 3 und 4, Gleitstein (mit Bohrungen) auf den flexiblen Brennern Block 5 & 6 2 extra blocks nr 1 für 1050 modelle True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 24 Holzset True Vision : SET H3 (nur für 1300V) Legen Sie nichts auf die Zündspindel und in den rechteckigen Bereich. Falls das Feuer beim ersten Zünden nach dem Anordnen der eingestellten Protokolle nicht brennt, öffnen Sie bitte die Fenster am Gerät und prüfen Sie, ob die Elektrode frei ist und auch der rechteckige Bereich um die Elektrode frei ist.
- Seite 25 Block 3, Gleitstein (mit Bohrungen) auf den flexiblen Brenner Block 4, Gleitstein (mit Bohrungen) auf den flexiblen Brenner Fügen Sie den Rest der Kunstkohle nach dem Bild. setzen Glaswolle auf „Angels hair“ Block 6 Block 5 Block 7 & 8 True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
-
Seite 26: Erste Inbetriebnahme
Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn sich in der Tür keine Glasscheibe befindet oder die Scheibe offen ist. Wenn die Scheibe kaputt oder gesprungen ist darf das Gerät nicht wieder in Betrieb genommen werden, bis die Glasscheibe ersetzt wurde. Nehmen Sie hierfür Kontakt mit ihrem M-Design Fachberater auf. -
Seite 27: Garantie
Die Garantie gilt nur für Folgeschäden von Konstruktionsmängeln oder Teile, die für die Konstruktion des Ofens benutzt werden. M-Design bietet eine Garantie von 12 Monaten auf alle elektronischen Teile und eine Garantie von 8 Jahren auf die Ofenkonstruktion. Achtung: Immer von der Garantie ausgeschlossen sind: •... -
Seite 28: Fernbedienung
Der Bildschirm wird automatisch die Hand (Kontrolle Flammenhöhe) Drücken Sie bis die Nummer 15. Dies ist die maximale Flammenhöhe. Sie wählen eine Flammenhöhe mit der (1 bis 15) 2. Seitenbrenner 1. Hauptbrenner 1300V True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 29: Manuelle Einstellung (Folge)
Bild 2. Bild3: Bestätigen Sie Ihre Wahl durch Dücken der Taste Wählen Sie eine Temperatur (Bild4). Die Fernbedienung sollte niemals in der Nähe des Ofens gelassen werden. Die Temperaturmessonde befindet sich in der Fernbedienung. True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 30: Ausschalten Des Ofens
“0” erscheint (=WAVE ist aus) Bestätigen Sie mit Ausschalten des Ofens : Drücken sie auf die Taste um den Ofen auszuschalten. Die Dauerzündflamme bleibt an und muss während der gesamten Heizperiode angezündet bleiben ( Siehe Handbuch ). True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... -
Seite 31: Ce-Zertifikat
12. CE ZERTIFIKAT 13. CE Certification Instructions for installation and use TRUE VISION Gas True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... - Seite 32 Instructions for installation and use TRUE VISION Gas True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 33 Instructions for installation and use TRUE VISION Gas True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
-
Seite 34: Zeichnungen
13. ZEICHNUNGEN True Vision 550V Ø200 Ø130 481 ext. 2xØ150 481 ext. True Vision 550V - Diamond - TV - Type 2 - 30mm True Vision - Montage- und bedienungsanleitung... - Seite 35 True Vision 850V Ø200 Ø130 781 ext. 4x Ø150 781 ext. True Vision 850V - Diamond - TV - Type 2 - 30mm True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 36 True Vision 1150V Ø200 Ø130 1081 ext. 1029 1079 4x Ø150 True Vision 1150V - Diamond - TV - Type 2 - 30mm True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 37 True Vision 1300V 1296 Ø200 Ø130 ____ 1223 ext. 1179 1229 4x Ø150 True Vision 1300V - (Type 4 - 30mm) True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 38 True Vision 850 CL-CR Ø200 Ø130 4x Ø150 True Vision 850CL/CR - (Type 4 - 30mm) ver. 20.7.2018 True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 39 True Vision 1050 CL-CR Ø200 Ø130 1070 1105 4x Ø150 1111 True Vision 1050CL/CR - (Type 4 - 30mm) ver. 20.7.2018 True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 40 True Vision 650 DC and Open Fire Look 650DC Ø200 Ø130 326 (glass) 650 (glass) 4x Ø150 True Vision 650DC (TV & OPL) -(Type 4 - 30mm) ver. 11.5.2018 True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 41 True Vision 850DC and Open Fire Look 850DC Ø200 Ø130 326 (glass) 850 (glass) 4x Ø150 True Vision 850DC (TV & OPL) - (Type 4 - 30mm) True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 42 True Vision 1050 DC an Open Fire Look 1050DC Ø200 Ø130 326 (glass) 1050 (glass) 1070 1088 4 x Ø150 1151 True Vision 1050DC - (Type 4 - 30mm) True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 43 True Vison 550 DV Ø200 Ø130 481 ext. 4 x Ø150 481 ext. True Vision 550DV - Diamond - TV ver. 16.5.2018 True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 44 True Vison 550 DC Ø200 Ø130 4x Ø150 True Vision 550DC - (Type 4 - 30mm) ver. 11.5.2018 True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 45 True Vison 850 DV Ø200 Ø130 781 ext. 461.5 161.5 4x Ø150 True Vision 850V - Diamond - TV True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 46 True Vison 850 VL Ø200 Ø130 781 ext. 4x Ø150 781 ext. True Vision 850VL - TV - (Type 2 - 30mm) True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
- Seite 47 True Vison 850 DVL Ø200 Ø130 781 ext. 461.5 161.5 4x Ø150 781 ext. True Vision 850DVL - TV True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...
-
Seite 48: Design Grids
14. DESIGN GRID Design Grid (Ausgang) mit 2 Verbindungen 1223 Design Grid Gros (Ausgang) Design Grid klein (Ausgang) Grid Eingang Grid Eingang True Vision - Montage- und bedienungsanleitung...