Charakterystyka Techniczna; Instrukcje Montażu 620Hu - Teuco 620HU Montageanweisungen

PL
Aby zachować ważność gwarancji, produkt musi być zainstalowany tak, jak został dostarczony przez Teuco. Należy
przestrzegać wskazówek montażowych oraz dotyczących zalecanych materiałów i akcesoriów dostarczanych z
produktem.
Instalacja elektryczna musi być wykonana zgodnie z obowiązującymi krajowymi normami bezpieczeństwa, jak podano w
części dotyczącej instalacji wstępnej.
Niniejszy podręcznik jest integralną częścią produktu i musi być zachowany w celu ewentualnego zastosowania w
przyszłości.
Zawarte w nim dane i charakterystyki nie są wiążące dla Teuco Guzzini Spa, która zastrzega sobie prawo do
wprowadzenia zmian, które uzna za stosowne, bez obowiązku uprzedniego powiadamiania lub wymiany.
Niniejsze urządzenie jest przeznaczone do użytku w domu mieszkalnym. W przypadku intensywnego użytkowania
należy zagwarantować, oprócz przestrzegania przepisów technicznych i bezpieczeństwa przewidzianych przez firmę
Teuco, również pełnego respektowania specjalnych norm prawnych dotyczących projektowania, bezpieczeństwa i
uzdatniania wody obowiązujących w kraju gdzie mini basen Teuco jest zainstalowany.
Instalator/właściciel są odpowiedzialni za zapoznanie się przed przystąpieniem do instalacji ze szczegółowymi
przepisami lokalnymi i ich przestrzeganie.
1

CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA

Artykuł 620HU obejmuje:
- SPA-PACK: obejmuje pompy hydromasażu oraz tablicę
elektryczną sterowania.
- MINI-BASEN: może być podłączony przy pomocy rur do
Spa-pack oraz stacji filtrującej, a także stacji wyrównującej
niedostarczonej w komplecie wraz z urządzeniem.
KOMPONENTY
Poniżej podany jest opis komponentów oraz podłączeń
koniecznych w celu wykonania instalacji (rys. 9).
Mini-basen i rury
1) instalacja przelewowa z kratką
2) podpory metalowe obwodowe
3) podłączenie do sieci hydraulicznej (ewentualne)
4) mieszanie wody oczyszczonej i ogrzanej
5) rury ssące hydromasażu
6) rury tłoczące hydromasażu
7) odprowadzenie wody przelewowej
Spa-pack
8) tablica elektryczna
9) pompy hydromasażu
2
INSTALACJA
Mini-basen
Mini-basen jest przeznaczony do zabudowy. Krawędź mini-
basenu powinna być na poziomie podłogi. Instalacja - patrz
wymiary podane na rysunkach.
(Uwaga! Ponieważ mogą pojawić się niewielkie różnice w
wymiarach, wymiary należy dokładnie sprawdzić przed
rozpoczęciem instalacji)
Wykonać betonową wnękę, w której zostanie umieszczony
mini-basen. Przestrzegać wymiarów podanych na rysunku i
sprawdzić wypoziomowanie. Podstawa powinna być
odpowiednia do nacisku wywieranego przez mini-basen (patrz
dane podane w tabeli).
Należy przewidzieć korytarz (A) o szerokości co najmniej 40 cm na
wzdłuż całego obwodu mini-basenu, aby zagwarantować dostęp
do instalacji hydraulicznej oraz elektrycznej pod mini-basenem.
Korytarz powinien być zamknięty zdejmowanymi pokrywami na
odpowiednich wspornikach; pokrywy powinny gwarantować
wystarczającą wentylację wnęki - powinny się w niej znajdować
otwory o wielkości co najmniej 0,3 m
Wykonać na dnie komory system zbierania i spustu
ewentualnych wycieków wody (S).
Opracować i przygotować trasy wykopów i kanalizacji
potrzebnych do wykonania podłączenia hydraulicznego i
elektrycznego - między mini-basenem ze spa-pack a
zbiornikiem wyrównawczym. Należy pamiętać, że rury
hydrauliczne zostały wskazane na rys. 1,9. Należy je położyć w
taki sposób, aby uniknąć powstania efektu syfonu.
WSKAZÓWKI MONTAŻOWE Art.
OSTRZEŻENIA
.
2
Spa-pack
Spa-pack powinien zostać zainstalowany w odległości nie
większej niż 8 metrów od mini-basenu: im krótsze są rury
tym straty są mniejsze, a ogólne wyniki pracy instalacji
hydromasażu lepsze. Spa-pack powinien być zawsze
umieszczony na tej samej wysokości lub niżej niż zbiornik.
Należy w miarę możliwości unikać kolanek. Zamiast tego
zaleca się stosowanie węży elastycznych z PCV. Rury powinny
charakteryzować się wytrzymałością na ciśnienie 3 bar i
temperaturę do 60°C.
Jeśli stosowane są węże, należy upewnić się, czy mają one
parametry pozwalające na wytrzymanie podciśnienia
generowanego przez ssanie pomp.
Należy przestrzegać parametrów wybranych przewodów i
nie stosować w żadnej części tworzonej instalacji innych
średnic, czy złączek o innych średnicach.
Zawory instalowane przez instalatora powinny być kuliste, o
przekroju w pozycji otwartej równym przekrojowi rury.
Podczas normalnej pracy wszystkie zawory, oczywiście oprócz
ewentualnych zaworów spustowych, powinny znajdować się w
pozycji całkowicie otwartej.
Spa-pack należy instalować w środowisku zamkniętym, lecz
wentylowanym. Wstęp powinien być możliwy jedynie dla osób
posiadających klucz. Spa-pack należy przed działaniem wody i
niesprzyjających warunków pogodowych.
Temperatura w pomieszczeniu, w którym znajduje się Spa-
pack nie powinna przekraczać 40°C.
3a
OTWARCIE OPAKOWANIA
Zdjąć opakowanie otaczajace minibasen.
Zdjąć opaski, usunąć uchwyt (rys. A) i podparcia (rys.B).
3b
Odkręcić śruby, które przymocowują minibasen do ramy.
3c
Ustawić poziomo minibasen (rys. A) i odkręcić śruby, które
przymocowują basen do ramy (rys. B).
3d
Usunąć ramę i karton zabezpieczający.
4
PODŁĄCZENIE DYSTRYBUTORA
Zamocować dystrybutor do otworu za pomocą odpowiedniego
pierścienia.
5
WKŁADANIE MINI-BASENU DO WNĘKI
Włożyć mini-basen do wnęki instalacyjnej w taki sposób,
aby złącza hydrauliczne były zwrócone w kierunku kanału
z przyłączami.
Zamontować zdjęte uprzednio drążki z nóżkami.
620HU
31