Ajuste De La Sensibilidad De Pulsación; Transposición Del Tono En Semitonos - Yamaha P-35 Bedienungsanleitung

Selección y reproducción de voces
Ajuste de la sensibilidad de pulsación
Puede especificar la sensibilidad de pulsación (cómo
responde el sonido a la intensidad con que se tocan
las teclas).
Mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/
FUNCTION], presione una de las teclas A2 – C3.
Sensibilidad
Tecla
de pulsación
El nivel del volumen no cambia en
A2 Fijo absoluto, independientemente de que
toque el teclado suavemente o con fuerza.
El nivel del volumen apenas cambia
A#2 Suave cuando se toca el teclado suavemente
o con fuerza.
Esta es la respuesta de pulsación de
B2 Medio
piano estándar (ajuste predeterminado).
El nivel del volumen cambia
considerablemente de pianísimo
a fortísimo para facilitar una expresión
C3 Fuerte
dinámica y contrastada. Es necesario
pulsar las teclas con fuerza para
producir un sonido fuerte.
NOTA
• El ajuste de la sensibilidad de pulsación apenas tendrá efecto alguno con las
voces PIPE ORGAN y HARPSICHORD, ya estos instrumentos no suelen ser
sensibles a la dinámica del teclado.
10
P-35 Manual de instrucciones
A2 C3
Descripción
Transposición del tono en semitonos
Puede subir o bajar el tono de todo el teclado en
semitonos para que sea más fácil tocar en signaturas de
clave difíciles, o para hacer coincidir el tono de teclado
con el registro de un cantante o de otros instrumentos.
Por ejemplo, si selecciona "+5", al tocar la tecla C (Do)
se produce un tono Fa, lo cual permite tocar una
canción en Fa mayor como si fuese en Do mayor.
Para bajar el tono:
Mientras mantiene presionado [GRAND PIANO/
FUNCTION], presione la tecla F6 para bajar
1 semitono.
Para subir el tono:
Mientras mantiene presionado [GRAND PIANO/
FUNCTION], presione la tecla F#6 para subir
1 semitono.
Para restablecer el tono original:
Mientras mantiene pulsado [GRAND PIANO/
FUNCTION], presione la tecla G6.
NOTA
• Margen de ajustes: -6 – 0 – +6
F#6 (+1)
F6 (-1) G6 (tono normal)