Axor Starck Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Starck:
- Gebrauchsanleitung und montageanleitung (36 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung, montageanleitung (80 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung, montageanleitung (80 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Axor Starck
Inhaltszusammenfassung für Axor Starck
- Seite 1 Montageanleitung Carlton Starck Starck X Montreux 17710XXX 10710XXX 10716000 16810XXX Carlton Massaud Citterio M Steel 17715XXX 18740000 34715000 35710800 Terrano Terrano Citterio Citterio 37710XXX 37715XXX 38375XXX 39710XXX 39715XXX...
- Seite 2 Starck Starck X Montreux Carlton 10710XXX 10716000 16810XXX 17710XXX Carlton Massaud Steel Citterio M 17715XXX 18740000 35710800 34715000 Terrano Terrano Citterio 37710XXX 37715XXX 38375XXX 39710XXX...
- Seite 3 Citterio 39715XXX Prüfzeichen / Classification acoustique et débit / Test certificate / Segno di verifica / Keurmerk PA-IX DVGW SVGW WRAS KIWA 10710XXX 9712/II 10716000 9712/II 16810XXX 9712/II 17710XXX 9712/II 17715XXX 9712/II 18740000 9712/II 5710800 9712/II 4715000 9712/II 7710XXX 9712/II 7715XXX 9712/II 875XXX...
- Seite 4 48x5 48x5 22.1 48x5 48x5 48x5 48x5...
- Seite 5 *Silikon (essigsäurefrei!) *Silicona (¡libre de ácido acético!) *Silicone (sans acide acétique!) *Silicone (azijnzuurvrij!) *Silicone (free from acetic acid!) *Silikone (eddikesyre-fri) *Silicone (esente da acido acetico!) *Silicone (sem ácido acético) *Silikon (neutralny)
- Seite 6 Safety Function Dank der Safety Function lässt sich die gewünschte Höchsttemperatur von z. B. max. 42° C voreinstellen Grâce à la fonction Safety, il est possible de prérégler la température maximale par exemple max. 42° C souhaitée The desired maximum temperature for example max. 42° C can be pre-set thanks to the safety function Grazie alla funzione antiscottature Safety la temperatura massima per esempio max.
-
Seite 7: Montage
Empfohlene Heißwassertemperatur: 65° C 26 Verlängerung 22 mm 13596XXX Durchflussleistung bei 0,3 MPa: ca. 43 l/min 27 Verlängerung 22 mm Citterio / Starck X / Massaud 97407XXX Wartung 28 Verlängerung 22 mm Citterio M 98860000 29 Hülse Massaud 98734000 Thermostate bedürfen keiner besonderen Wartung. - Seite 8 Deutsch XXX = Farbcodierung 000 chrom 090 chrom / gold 120 chrom / Porzellan 420 platin 800 steel 810 satinox 820 brushed nickel 830 polished nickel Störung Ursache Abhilfe – Versorgungsdruck nicht ausrei- – Leitungsdruck prüfen Wenig Wasser chend – Schmutzfangsieb der Regelein- –...
-
Seite 9: Entretien
26 rallonge 22 mm 13596XXX Température recommandée: 65° C 27 rallonge 22 mm Débit à 0,3 MPa: env. 43 l/min Citterio / Starck X / Massaud 97407XXX 28 rallonge 22 mm Citterio M 98860000 Entretien 29 douille Massaud 98734000 Les thermostats n´ont pas besoin d´un entretien 30 adapteur pour poignée Massaud 98701000... - Seite 10 Français XXX = Couleurs 000 chromé 090 chromé/or 120 chromé/couleur porcelaine 420 platin 800 steel 810 satinox 820 brushed nickel 830 polished nickel Défaillance Cause Solution – Pression d´alimentation insuffi- – contrôlez la pression Pas assez d´eau sante – Filtre de l´élément thermosta- –...
-
Seite 11: Temperature Limitation
(1 MPa = 10 bars = 147 PSI) 27 extension set 22 mm Hot water temperature: max. 80° C Citterio / Starck X / Massaud 97407XXX Recommended hot water temp.: 65° C 28 extension set 22 mm Citterio M 98860000 Rate of flow 0,3 MPa: approx. - Seite 12 English XXX = Colors 000 chrome plated 090 chrome plated/gold plated 120 chrome plated/porcelain colour 420 platin 800 steel 810 satinox 820 brushed nickel 830 polished nickel Fault Cause Remedy – Supply pressure inadequate – Check water pressure (If a Insufficient water pump has been installed check to see if the pump is working).
-
Seite 13: Manutenzione
Temp. dell'acqua calda consigliata: 65° C 26 Prolunga 22 mm 13596XXX Portata in erogazione: 43 l/min 0,3 MPa 27 Prolunga 22 mm Citterio / Starck X / Massaud 97407XXX Manutenzione 28 Prolunga 22 mm Citterio M 98860000 I termostatici non necessitano di una particolare... - Seite 14 Italiano XXX = Trattamento 000 cromato 090 cromato/oro 120 cromo/porcellana 420 platin 800 steel 810 satinox 820 brushed nickel 830 polished nickel Guasto Causa Rimedio – pressione di erogazione insuf- – provare la pressione di eroga- scarsità d’acqua ficiente zione –...
-
Seite 15: Montaje
26 Prolongación 22 mm 13596XXX (1 MPa = 10 bares = 147 PSI) 27 Prolongación 22 mm Temperatura del agua caliente: max. 80° C Citterio / Starck X / Massaud 97407XXX Temp. recomendada del 28 Prolongación 22 mm Citterio M 98860000 agua caliente: 65°... - Seite 16 Español XXX = Acabados 000 cromado 090 cromado/oro 120 cromo/color porcelana 420 platin 800 steel 810 satinox 820 brushed nickel 830 polished nickel Problema Causa Solución – presión insuficiente – comprobar presión Sale poca agua – filtro del termoelemento sucio –...
- Seite 17 26 Verlengset 22 mm 13596XXX Getest bij: 1,6 MPa 27 Verlengset 22 mm (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Citterio / Starck X / Massaud 97407XXX Temperatuur warm water: max. 80° C 28 Verlengset 22 mm Citterio M 98860000 Aanbevolen warm water temp.: 65°...
- Seite 18 Nederlands XXX = Kleuren 000 verchroomd 090 verchroomd/verguld 120 chroom/porselein 420 platin 800 steel 810 satinox 820 brushed nickel 830 polished nickel Probleem Oorzaak Oplossing – druk te laag – druk controleren Weinig water – vuilzeef van thermo-element – vuilzeef reinigen verstopt –...
-
Seite 19: Tekniske Data
65° C 26 Forlængersæt 22 mm 13596XXX Gennemstrømningskapacitet: 43 l/min /0,3 MPa 27 Forlængersæt 22 mm Citterio / Starck X / Massaud 97407XXX Service 28 Forlængersæt 22 mm Citterio M 98860000 Termostaten behøver ikke nogen speciel service. Iføl- 29 Bøsning Massaud 98734000 ge DIN EN 1717 skal gennmestrømningsbegrænse-... - Seite 20 Dansk XXX = Overflade 000 Krom 090 Krom/guld 120 Krom/porcelæn 420 Platin 800 Steel 810 satinox 820 brushed nickel 830 polished nickel Fejl Årsag Hjælp – Forsyningstrykket er ikke højt – Afprøv forsyningstrykket For lidt vand – Rengør smudsfangsien – Smudsfangsien er snavset –...
- Seite 21 13596XXX (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) 27 Alongamento 22 mm Temperatura da água quente: max. 80° C Citterio / Starck X / Massaud 97407XXX Temp. da água quente 28 Alongamento 22 mm Citterio M 98860000 recomendada: 65° C 29 Cápsula Massaud...
- Seite 22 Português XXX = Acabamentos 000 cromado 090 cromado/ouro 120 cromado/porcelana 420 platin 800 steel 810 satinox 820 brushed nickel 830 polished nickel Falha Causa Solução – Pressão não adequada – Verificar a pressão da água Água insuficiente – Filtro do regulador sujo –...
-
Seite 23: Ograniczenie Temperatury
26 Zestaw przedłużeniowy 22 mm 13596XXX Powinno się jednak przynajmniej raz w roku 27 Zestaw przedłużeniowy 22 mm sprawdzić funkcjonowanie zaworów zwrotnych Citterio / Starck X / Massaud 97407XXX (24) a przy okazji można sprawdzić stan sitek 28 Zestaw przedłużeniowy 22 mm (22.1), które znajdują... - Seite 24 Polski XXX = kody wykończenia powierzchni 000 chrom 090 chrom/złoto 120 chrom/porcelana 420 platynowy 800 steel 810 satinox 820 brushed nickel 830 polished nickel Usterka Przyczyna Pomoc Mało wody – niewystarczające ciśnienie w – sprawdzić ciśnienie w instalacji przewodach wodociąg. –...