Ryobi RPW36X120HI5 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 259

Hrvatski Slovensko
Baterija i punjač Baterija in
polnilnik
Model Model
Baterija Akumulator
Masė Svars
Punjač Polnilec
Masė Svars
Kompatibilna Združljive baterije
pakiranja baterija
Kompatibilni Združljiv polnilec
punjači
NAPOMENA: OPOMBA: Samo
Samo baterije akumulatorji
modela modela
BPL3626D, BPL3626D,
BPL3640D ili BPL3640D ali
BPL3650D BPL3650D
na uređaju omogočajo
omogućavaju uporabo
funkcionalnost ojačanega načina
pojačanog pri namestitvi
načina rada na visokotlačni
čistilnik.
visokotlačnog
čistača.
Zamjena dijelova Nadomestni deli
Ručka sklopke za Ročaj s stikalom
pokretanje za vklop
Koplje za Škropilna palica
raspršivanje
„5-u-1" mlaznica Šoba 5-v-1
Turbo mlaznica Šoba Turbo
Visokotlaćno Visokotlačna
crijevo gibka cev
Komplet za Komplet za dovod
dobavu vode koja vode iz vira, ki ni
nije pod tlakom pod tlakom
Sklopivi spremnik Zložljiv vodni
za vodu s rezervoar z gibko
crijevom koje nije cevjo, ki ni pod
namijenjeno radu tlakom (25 L)
pod tlakom (25 L)
България
Slovenčina
Akumulátor a Батерия
nabíjačka и зарядно
устройство
Модел
Modelis
Батерия
Batéria
Тегло
Hmotnosť
Зарядно
Nabíjačka
устройство
Тегло
Hmotnosť
Съвместими
Kompatibilné
батерии
jednotky
akumulátorov
Съвместимо
Kompatibilná
зарядно
nabíjačka
устройство
ЗАБЕЛЕЖКА:
POZNÁMKA:
Само модел
Režim Zvýšený
výkon možno BPL3626D,
BPL3640D или
používať,
BPL3650D на
len ak je vo
акумулаторния
vysokotlakovom
čističi блок позволява
използването на
nainštalovaný
функционал-
model súpravy
ността на
batérií BPL3626D,
форсирания
BPL3640D alebo
режим, когато
BPL3650D.
е монтиран на
почистващата
машина под ви-
соко налягане.
Náhradné diely Резервни части
Пистолетна
Rukoväť so
ръкохватка
spúšťou
Пръскалка
Sprejovacia tyč
Разпръскваща
Dýza 5 v 1
дюза 5-в-1
Турбо дюза
Turbo tryska
Маркуч за високо
Vysokotlaková
налягане
hadica
Комплект за
Súprava na prívod
захранване от
z beztlakového
нехерметичен
zdroja vody
водоизточник
Сглобяем
Skladacia nádrž
резервоар за
na vodu s
вода с маркуч
netlakovou
без налягане
hadicou (25 L)
(25 L)
Українська
Turce
Акумулятор Pil ve şarj cihazı
і зарядний
пристрій
Модель
Model
Акумуляторна
Pil
батарея
Вага
Ağırlık
Зарядний Şarj cihazı
пристрій
Вага
Ağırlık
Сумісні
Uyumlu pil
акумуляторні
takımları
блоки
Сумісний Uyumlu şarj cihazı
зарядний
пристрій
ПРИМІТКА:
NOT: Yalnızca
Тільки
BPL3626D,
акумулятори
BPL3640D veya
моделей
BPL3650D model
BPL3626D, pil paketi ile
BPL3640D або
yüksek basınçlı
BPL3650D, temizleyiciye
встановлені
takıldığında itiş
у мийку
modu özelliği
високого тиску,
kullanımına izin
дозволяють
verilir.
використовувати
режим
форсованого
заряджання.
Запасні частини Yedek Parça
Ручка тригера
Tetik Kolu
Трубка
Püskürtme
обприскувача
çubuğu
Насадка 5-в-1
5 fonksiyonlu
nozül
Насадка для
Turbo nozül
турбо-режиму
Шланг високого
Yüksek basınçlı
тиску
hortum
Водопровід, що
Basınçsız su
не знаходиться
kaynağı tedarik kiti
під тиском
Розбірний бак
Basınçsız
для води із
hortumlu katlanır
шлангом, що не
su deposu (25 L)
знаходиться під
тиском (25 L)
RPW36X120HI5 RPW36120HI
BPL3650D not included
1.5 kg -
BCL3650F not included
1.2 kg -
BPL3615, BPL3626, BPL3626D,
BPL3640,BPL3640D, BPL3650,
BPL3650D
BCL3620, BCL3620S, BCL3650F
5131040103
5131039406
RAC714 5132003295
RAC715 5132003296
RAC702 5132003283
RAC716
RAC717