Jabra GN 8120 USB Bedienungsanleitung Seite 39

en el diagrama de introducción (hacia la derecha para +, y hacia la izquierda para -),
o haciendo clic una vez en el icono de altavoz de la bandeja del sistema.
Haga clic en el deslizador de volumen (9) para fijar el sonido del sistema, y ajuste el
volumen a un nivel que le resulte cómodo.
• Ajuste el nivel de volumen de transmisión del micrófono sólo se controla a
través del software. Vaya al Panel de control (10). Haga doble clic en Dispositivos
de sonido y audio (Windows XP) o Sonidos y multimedia (Windows Me y 2000)
o Multimedia (Windows 98) para abrir la ventana Propiedades.
• La ficha Audio de la ventana Propiedades (11) le permite ajustar la Reproducción
de sonido o los niveles del altavoz y la Grabación de sonido o los niveles del
micrófono.
Ajuste el nivel de volumen de recepción
• En Reproducción de sonido (11), haga clic en el botón Volumen (Windows XP,
Windows Me y 2000) o en el botón Reproducción (Windows 98) para abrir el cuadro
de diálogo Altavoz (Windows XP, 2000 y 98) o Dispositivo de audio USB (Windows
Me).
• Este cuadro de diálogo (12) permite ajustar los niveles de salida del volumen proce-
dente de diferentes fuentes de forma independiente. La mayor parte de los niveles
se ajustan mediante los deslizadores de volumen. Asegúrese de que los deslizadores
de volumen se encuentran en la mitad del control y que la casilla de verificación
Silencio no está seleccionada.
• Mediante estos deslizadores también es posible ajustar la cantidad de tono local que
puede oírse a través del microcasco. El tono local permite escuchar la propia voz en
El tono local permite escuchar la propia voz en el microcasco, lo que crea un sonido
de conversación más natural.
Ajuste del volumen de transmisión con Windows OS
• La pestaña de Audio de la ventana de Propiedades también permite ajustar la gra-
bación de sonido o los niveles de micrófono.
• Haga clic en el botón Volumen (Windows XP, Windows Me y 2000) o en el botón
Grabación (Windows 98) en Grabación de sonido para abrir el cuadro de diálogo
Grabación de sonido (11).
• El deslizador Volumen (13) ajusta la grabación de sonido o los niveles del micrófono.
Asegúrese de que el deslizador Volumen se encuentra en la mitad del control y que
la casilla de verificación Silencio no está seleccionada.
Observación: Si bien estos mandos ajustan los volúmenes, otras muchas aplicaciones
también contienen sus propios mandos de volumen. Estas aplicaciones independientes
39