Uso No Conforme A Lo Prescrito; Indicaciones De Seguridad; Conexión Eléctrica; Emplazamiento Y Puesta En Marcha (A-E) - Oase Lunaqua 5.1 Gebrauchsanweisung

- E -
Indicaciones sobre este manual de instrucciones de uso
Antes de utilizar por primera vez el equipo lea las instrucciones de uso y familiarícese con el mismo. Tenga
necesariamente en cuenta las indicaciones de seguridad para garantizar un uso correcto y seguro del equipo.
Uso conforme a lo prescrito
El proyector Lunaqua 5.1, denominado a continuación equipo, sólo se puede emplear bajo el agua en instalaciones
surtidoras e instalaciones similares con una temperatura del agua de +4°C a +35°C y hasta una profundidad de
inmersión de 4 metros. El equipo también se puede utilizar fuera del agua.

Uso no conforme a lo prescrito

En caso de un uso no conforme a lo prescrito y un tratamiento inadecuado puede poner en peligro el equipo las
personas. En caso de un uso no conforme a lo prescrito expira nuestra garantía así como el permiso de servicio
general.

Indicaciones de seguridad

La empresa OASE construyó este equipo conforme al nivel actual de la técnica y las prescripciones de seguridad
aplicables. No obstante puede ser el equipo una fuente de peligro para las personas y los valores materiales, si el
mismo no se emplea adecuadamente y/o conforme al uso previsto o si no se observan las indicaciones de seguridad.
Por razones de seguridad no deben usar este equipo niños, jóvenes menores de 16 años ni personas que no
estén en condiciones de reconocer los peligros o que no se hayan familiarizado con estas instrucciones de
servicio.
Guarde cuidadosamente estas instrucciones de uso. Entregue estas instrucciones de uso al nuevo propietario en caso
d e cambio de propietario. Todos los trabajos con este equipo sólo se deben ejecutar conforme a estas instrucciones.
En caso de contacto con agua y electricidad puede conllevar una conexión no conforme a lo prescrito o una
manipulación inadecuada a graves peligros para el cuerpo y la vida.
¡Atención! Peligro de choques eléctricos. Tenga en cuenta que los lugares de conexión de los cables estén
secos.
Coloque la línea de conexión protegida para que no se dañe. Emplee sólo cables que estén prescritos para el empleo
a la intemperie. La sección de las líneas de conexión a la red no debe ser más pequeña que la de los cables
protegidos con goma con la sigla H07RN-F 3 G. Las líneas de prolongación tienen que satisfacer la norma DIN VDE
0620. Emplee las líneas sólo en estado desenrollado. El empleo del equipo bajo el agua sólo está permitido con una
tensión nominal de 12 voltios y el empleo del equipo fuera del agua sólo con 230 voltios. Las instalaciones eléctricas
en los estanques de jardín y piscinas tienen que corresponder a las prescripciones de montaje nacionales e
internacionales.
El equipo no se debe operar si está defectuoso el cable o la caja. ¡Saque la clavija de la red! No agarre ni tire el
equipo por la línea de conexión.
Compare los datos eléctricos de la red de abastecimiento con los datos indicados en la placa de datos técnicos.
Asegure que el equipo se abastezca a través de un dispositivo de protección (FI o RCD) con una corriente de defecto
calculada no mayor de 30 mA. No utilice el equipo cuando hayan personas en el agua. No abra nunca la caja del
equipo o sus componentes a no ser que esto se autorice expresamente en las instrucciones de uso. Saque siempre la
clavija de la red de todos los equipos que se encuentran en el agua antes de ejecutar trabajos en el equipo. En caso
de preguntas y problemas diríjase para su propia seguridad a una persona especializada en eléctrica.
Conexión eléctrica
¡Atención! Peligro de choques eléctricos. El empleo del equipo en el agua sólo está permitido con una tensión
nominal de 12 voltios. El empleo del equipo fuera del agua sólo está permitido con una tensión nominal de
230 voltios.
Conforme a las normas alemanas EVU y VDE sólo se debe ejecutar la conexión eléctrica, el montaje y la puesta en
marcha por personal técnico autorizado. Para todas las instalaciones es válida la norma VDE 0100 parte 702.
Divergencia de la tensión nominal +6% y -10%. Emplee un transformador de separación de seguridad. Para operar el
equipo con 12 voltios tiene que tener la línea de conexión una sección transversal de como mínimo de 2,5 mm² y una
longitud máxima de 5 metros. Para operar el equipo con 230 voltios tiene que tener la línea de conexión una sección
transversal de como mínimo de 1,5 mm² y una longitud máxima de 10 metros.

Emplazamiento y puesta en marcha (A-E)

El equipo se suministra completamente montado sin elemento luminiscente y sin cable de conexión. (A) Afloje los
cuatro tornillos M5 x 35 y desmonte la parte superior de la caja. En el interior de la caja saque el terminal del cable
de puesta a tierra de la chapa de conexión a tierra, desenrosque el portalámparas y saque el pie de lámpara de la
caja. Afloje las tuercas racor PG16 y quite los manguitos para cable. (B, C) Para la operación de 12 voltios desplace
el/los manguito(s) para cable exterior(es) y la tuerca(s) racor(es) PG16 en la línea de conexión HO7RN-F 3 G de
2,5 mm² Ø y para la operación de 230 voltios desplace el/los manguito(s) para cable interior(es) y la tuerca(s)
racor(es) PG16 en la línea de conexión HO7RN-F 3 G de 1,5 mm² Ø . Para la operación individual (B) del equipo
introduzca la línea de conexión por la boquilla de paso en la parte inferior de la caja y cierre las boquillas de paso que
no se necesitan con tapones y desenrosque la(s)s tuerca(s) racor(es) PG16. Para la operación de varios equipos
11
29499 GAW Lunaqua_51_Print.pdf 11 27.11.2012 16:40:41