Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Gardena PowerCut Li-40/30 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gardena Anleitungen
  4. Trimmer
  5. PowerCut Li-40/30
  6. Betriebsanleitung

Gardena PowerCut Li-40/30 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PowerCut Li-40/30:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Betriebsanleitung
Akku-Trimmer
EN
Operator's manual
Battery Trimmer
FR
Mode d'emploi
Coupe-bordures à batterie
NL
Gebruiksaanwijzing
Accu-trimmer
SV
Bruksanvisning
Accu-trimmer
DA
Brugsanvisning
Accu-trimmer
FI
Käyttöohje
Akkutrimmeri
NO
Bruksanvisning
Accu trimmer
IT
Istruzioni per l'uso
Trimmer a batteria
ES
Instrucciones de empleo
Recortabordes con Accu
PT
Manual de instruções
Aparador a bateria
PL
Instrukcja obsługi
Akumulatorowa podkaszarka
HU
Használati utasítás
Akkumulátoros fűszegélynyíró
CS
Návod k obsluze
Akumulátorový trimmer
PowerCut Li-40/30 Art. 9827
SK
Návod na obsluhu
Akumulátorový vyžínač
EL
Οδηγίες χρήσης
Κουρευτικό μπαταρίας
RU
Инструкция по эксплуатации
Аккумуляторный триммер
SL
Navodilo za uporabo
Akumulatorski obrezovalnik
HR
Upute za uporabu
Baterijski trimer
SR /
Uputstvo za rad
BS
Baterijska trimer-kosilica
UK
Інструкція з експлуатації
Акумуляторний-тример
RO
Instrucţiuni de utilizare
Trimmer cu acumulator
TR
Kullanma Kılavuzu
Akülü tırpan
BG
Инструкция за експлоатация
Akku-Тример
SQ
Manual përdorimi
Prerësi me bateri
ET
Kasutusjuhend
Akuga trimmer
LT
Eksploatavimo instrukcija
Akumuliatorinė žoliapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Ar akumulatoru darbināms trimmeris

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gardena PowerCut Li-40/30

Inhaltszusammenfassung für Gardena PowerCut Li-40/30

  • Seite 1 PowerCut Li-40/30 Art. 9827 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Akku-Trimmer Akumulátorový vyžínač Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Battery Trimmer Κουρευτικό μπαταρίας Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Coupe-bordures à batterie Аккумуляторный триммер Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Accu-trimmer Akumulatorski obrezovalnik Bruksanvisning Upute za uporabu...
  • Seite 2 > « ∑ € å ≈ ‚ ∂ > ‚ ∂...
  • Seite 3 ç ¥ ≈ å...

  • Seite 4: Překlad Originálních Pokynů

    Využití odpovídající určenému účelu: 1) pokud je stroj zanechán bez dozoru; Trimmer GARDENA je určen na stříhání a sekání trávníku a travnatých 2) před odstraněním blokování; ploch na soukromých domácích a hobby zahradách. 3) před kontrolou, čištěním nebo prací na stroji;...
  • Seite 5 Zajistěte, abyste používali správné síťové napětí. mohly vést k těžkým nebo smrtelným poraněním, měly by osoby s lékař­ ským implantátem před použitím produktu konzultovat svého lékaře a U akumulátorového trimmeru GARDENA č.v. 9827­55 není výrobce implantátu. akumulátor součástí dodávky.

  • Seite 6: Odstraňování Chyb

    Používejte pouze originální cívky se strunou GARDENA. 1. Nasaďte akumulátor do úchytu v rukojeti tak, až zřetelně zaklapne. Náhradní cívky se strunou získáte ve Vašem obchodu GARDENA nebo 2. Stlačte tlačítko zap. / vyp. na ovládacím panelu až se LED dioda přímo v servisu GARDENA.

  • Seite 7: Servis / Záruka

    POZNÁMKA: V případě jiných poruch se prosím obraťte na Vaše servisní cent- • Výrobek byl použit k určenému účelu podle doporučení v návodu rum GARDENA. Opravy smí provádět pouze servisní centra GARDENA a odborní k používání. prodejci, kteří jsou firmou GARDENA autorizováni.
  • Seite 8 În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.

  • Seite 9: Eu­konformitätserklärung

    Undertecknad firma GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Sverige, intygar härmed att nedan nämn- Spodaj podpisana, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Švedska, s to izjavo potrjuje, da je bila da produkter, när de lämnar vår fabrik, överensstämmer med EU:s riktlinjer, EU:s säkerhetsstandarder och produktspeci fika spodaj navedena enota ob izhodu iz tovarne skladna z usklaje nimi smerni cami EU, standardi EU za varnost in stan dardi, standarder.
  • Seite 10 UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb # 8355 comuna Las Condes © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...

Inhaltsverzeichnis