Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Kyocera ECOSYS P8060cdn
Inhaltszusammenfassung für Kyocera ECOSYS P8060cdn
- Seite 1 FIRST STEPS PRINT ECOSYS P8060cdn QUICK GUIDE...
- Seite 2 Preface OPERATION GUIDE FIRST STEPS QUICK GUIDE This guide (A) only explains the basic operations of the machine. For other information, see Operation Guide (B) on the Product Library disc. En aquesta guia (A) només es descriuen les operacions bàsiques de la màquina. Per obtenir més informació, consulteu la Guia de Funcionament (B) al disc Biblioteca del producte (Product Library).
- Seite 3 Niniejszy podręcznik (A) objaśnia jedynie podstawowe sposoby używania urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w Podręczniku Obsługi (B) lub na dysku Product Library. Este guia (A) somente explica as operações básicas da máquina. PT-BR Para obter outras informações, consulte o Guia de Operação (B) no disco Product Library. Este guia (A) explica apenas as operações básicas da máquina.
- Seite 4 Install Drivers and Utilities If Found new Hardware window appears, click Cancel. Si es mostra la finestra "Found new Hardware" (S'ha detectat maquinari nou), feu clic a Cancel·la. Pokud se zobrazí dialogové okno Nalezen nový hardware, klepněte na tlačítko Storno. Vælg Annuller, hvis dialogboksen Der er fundet ny hardware.
- Seite 5 Install Wizard Follow the instructions in the installation wizard. Seguiu les instruccions de l'auxiliar d'instal lació. Řiďte se pokyny v průvodci instalací. Følg instruktionerne i installationsguiden. Folgen Sie den Anweisungen des Schnelleinstellung Assistenten. Ακολουθήστε τις οδηγίες στον οδηγό εγκατάστασης. Siga las instrucciones del asistente de instalación. Noudata asennusohjelman ohjeita.
- Seite 6 Login Login abcdef User Name # Keys Login ******** Password # Keys Cancel Login Status lg0301 Login User Name: 6000 Nom inici sessió: 6000 Přihl.uživ.jméno: 6000 Login Password: 6000 Contrasenya: 6000 Přihl. Heslo: 6000 Σύνδ./Όν. Χρήστη: 6000 Login brugernavn: 6000 Login-Name: 6000 Login adg.kode: 6000 Login-Passwort: 6000...
- Seite 7 Cancel Printing Job Cancel Cancel lació de treball Zrušit úlohu Select job to cancel and press [Cancel]. Press [Close] to resume other jobs. Seleccioneu el treball a cancel lar i polseu [Cancel la]. Polseu [Tanca] per continuar. Vyberte úlohu pro zrušení a stiskn te [Zrušit]. [Zav ít] pokra uje k dalším úlohám. Job No.
- Seite 8 Cancelación de trabajo Työn peruutus Annulation des travaux Sel trab que se cancelará y puls [Cancelar].Pulse [Cerrar] para reanudar otros trabajos. Valitse peruutettava työ ja valitse [Peruuta]. Jatka muita töitä valitsemalla [Sulje]. Sélect. trav. à annuler et app. [Annuler]. App. [Fermer] pour reprendre autres trav. N.
- Seite 9 Jobb avbrutet ptal Välj ett jobb som ska avbrytas och tryck på [Avbryt]. Tryck på [Stäng] för att fortsätta. ptal edilecek i i seçin ve [ ptal]'e basÕn. Di er i lere dvm etmek için [Kapat]'a basÕn. Jobbnr Max.tid Jobbnamn Användarnamn Status Kabul ZamanÕ...
- Seite 10 Private printing From a PC To activate the private printing from the PC, set the items No. 1 and 2 in the screen. Per activar la impressió privada des d'un PC, configureu els elements núm. 1 i núm. 2 de la pantalla. Pro aktivaci soukromého tisku z počítače vyberte položku č.1 a 2 na obrazovce.
- Seite 11 From the Operation Panel Admin Logout Select the function. Removable Custom Box Job Box Internet Browser Memory Program A Program B Program C Program D Status/ Device Language Paper Wi-Fi Direct System Help Program Job Cancel Information Settings Menu Status 2017/02/02 10:10 Name Files...
- Seite 12 Name Dateien Nombre Archivos Nimi Tiedost. Privater/Gespeicherter Druckauftrag Impresión privada/trabajo almacenado Yksityinen tulostus/Tallennettu työ Schnellkopie/Prüfen und Halten Copia rápida/revisar y retener Pikakopio/kokeile ja pidä Öffnen Abrir Avaus Status 02/02/2013 10:10 b0102 02/02/2013 10:10 b0102 Estado 02/02/2013 10:10 b0102 Tila 02/02/2013 10:10 b0102 Privater/Gespeicherter Druckauftrag Impresión privada/trabajo almacenado...
- Seite 13 PT-BR PT-PT Navn Filer Nazwa Pliki Nome Arquivos Nome Ficheir. Privat utskrift / lagret jobb Druk prywatny/zapisane zadanie Impressão privada/Trab. armazenado Impressão privada/Trabalho Armazenado Hurtigkopi / Testutskrift Szybka kopia/wydruk roboczy i wstrzymanie Cópia rápida/Impr. prova e aguardar Cópia Rápida/Provar e Verificar Åpne Otwórz Abrir...
- Seite 14 02/02/2013 10:10 b0102 02/02/2013 10:10 b0102 b0211 b0211 User 1 User 1 21.0 2017/10/10 09:40 2017/10/10 09:40 2017/10/10 09:45 2017/10/10 09:45 30.5 2017/10/10 09:50 2017/10/10 09:50 66.0 2017/10/10 09:55 2017/10/10 09:55 21.0 2017/10/10 10:00 2017/10/10 10:00 15.7 b0202 b0202...
-
Seite 15: Troubleshooting
Troubleshooting The cover is open. Close the main unit right cover 1. If an error occurs on the machine, the error message appears on the screen. Also the Attention indicator on the operation panel will light up or flash. Follow the instructions on the screen to clear the error. For details, refer to the Operation Guide on the Product Library disc. - Seite 16 Als er een fout optreedt op het apparaat, dan verschijnt de foutmelding op het scherm. Bovendien gaat ook het Opgelet-indictorlampje op het bedieningspaneel branden of knipperen. Volg de instructies op het scherm om de fout te wissen. Voor meer informatie, raadpleeg de Gebruikershandleiding op de Product Library schijf.
- Seite 17 Clear Paper Jam Paper jam. 1. Open main unit right cover 1. 2. Open cover (A3) and remove the paper. 3. Close the main unit right cover. 4. Open cassette 1. 5. Remove the paper. To remove paper which is difficult to get access to, the cassette can be removed.
- Seite 18 MEMO...
- Seite 20 2017.3 302RR5601001...