Seite 1
Size: A5 Bedienungsanleitung user Manual 2 IN 1 STANDMIXER UND zum Zerkleinern und Mixen SMOOTHIE MAKER for chopping and mixing 2 IN 1 BLENDER AND SMOOTHIE MAKER TB13SM-Smoothie Maker_190509.indb 1 9/5/2019 11:56...
Seite 2
TB13SM-Smoothie Maker_190509.indb 2 9/5/2019 11:56...
Size: A5 Deutsch 1. Übersicht 1.1 Technische Daten Modell 8238214 Eingang 220 - 240 V ~; 50-60 Hz Leistungsaufnahme 500 W Fassungsvermögen Mixbecher: ca. 1,2 l Trinkbecher (x2): ca. 570 ml Schutzklasse Außenmaße ca. 348 x 113 x 113 mm und ca.
Deutsch 1. Übersicht Nur für den Gebrauch in trockenen Innenräumen. Hinweis: Hebt Tipps und Informationen hervor. Bedienungsanleitung lesen. 2. Wichtige Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch gründlich durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch und zur Pflege des Gerätes.
Seite 6
Size: A5 Deutsch 2. Wichtige Sicherheitshinweise Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder müssen beaufsichtigt werden um dies sicherzustellen. 8. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht unbemerkt in die Hände von Kindern gelangt! 9. Seien Sie besonders aufmerksam, wenn das Gerät in der Nähe oder von Kindern benutzt wird.
Deutsch 2. Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG - Brandgefahr! Kleben Sie keine Fremdkörper an das Gerät, decken Sie das Gerät nicht mit Zeitung oder Textilien ab und stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät. 16. Öffnen Sie das Gehäuse nicht. Stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen.
Size: A5 Deutsch 2. Wichtige Sicherheitshinweise 2. Achten Sie darauf, dass der Netzstecker immer gut zugänglich und erreichbar ist. Er dient als Trennvorrichtung. Nur der Netzstecker kann das Gerät vollständig vom Stromnetz trennen. 3. Verhindern Sie eine Beschädigung des Netzkabels durch Quetschen, Knicken oder Scheuern an scharfen Kanten und halten Sie es von heißen Oberflächen und offenen Flammen fern.
Deutsch 2. Wichtige Sicherheitshinweise 3. Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Geräten, die starke Magnetfelder erzeugen (z. B. Motoren, Transformatoren). 2.5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verwenden Sie das Gerät ausschließlich zum Zubereiten von Obst- und Gemüsesäften. 2. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und in ähnlichen Anwendungen verwendet zu werden wie beispielsweise: • in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen;...
Deutsch 4. Bedienungsanweisungen 4.1 Auspacken und Kontrolle Entnehmen Sie das Gerät und Zubehör vorsichtig aus der Verpackung. Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Sollte der Verpackungsinhalt unvollständig oder Beschädigungen feststellbar sein, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb. Bringen Sie es umgehend zum Händler zurück.
Seite 12
Size: A5 Deutsch 4. Bedienungsanweisungen 3. Stecken Sie das Schneidwerk (1) mit Mix- und Trinkbecher (2) auf die Motoreinheit (5). Wenn das Schneidwerk (1) richtig in der Motoreinheit (5) steckt, drehen Sie es im Uhrzeigersinn bis es einrastet (Abb. 2). 4.
Deutsch 4. Bedienungsanweisungen 4.3.2 Benutzung des Mixkruges Stellen Sie sicher, dass das Schneidwerk (10) korrekt im Mixkrug (7) sitzt (Abb. 6) und geben Sie die Zutaten in den Mixkrug (7). Befüllen Sie den Mixkrug (7) nicht über die MAX -Markierung hinaus. Hinweis: Die Zutaten müssen vor dem Einfüllen in kleine Stücke von etwa 15 x 15 mm geschnitten Abb.
Size: A5 Deutsch 5. Reinigung und Pflege 5.1 Reinigung Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker (6) aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. WARNUNG - Stromschlaggefahr! Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät niemals unter fließendes Wasser.
Deutsch 5. Reinigung und Pflege 5.2 Aufbewahrung und Transport Reinigen Sie das Gerät, wie im Abschnitt 5.1 Reinigung beschrieben. Lagern Sie das Gerät immer in einem sauberen und trockenen Zustand an einem trockenen, sauberen und für Kinder unzugänglichen Ort, vorzugsweise in seiner Originalverpackung.
Gerätes und beschränkt sich auf das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Die Garantiedauer beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Es liegt im Ermessen von VIVESS, ob die Garantie durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teiles oder Gutschrift erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Sollten Sie Fragen zu VIVESS Produkten haben, sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler und wenden sich direkt an unsere...
Seite 17
Bedienungsfehlern und zweckfremder Benutzung bei Aufstellung des Gerätes in Feuchträumen oder im Freien bei Schäden, die auf höhere Gewalt, Krieg, Wasser, Blitzschlag, Überspannung und andere von VIVESS nicht zu verantwortende Gründe zurückzuführen sind bei übermäßiger Nutzung, insbesondere bei anderer als privater...
Seite 18
Size: A5 English Content 1. Overview ..................19 1.1 Technical data ........................ 19 1.2 Symbols .......................... 19 2. Important safety instructions ............20 2.1 General safety instructions ..................20 2.2 Special safety instructions ..................21 2.3 Mains connection ......................22 2.4 Installation location ....................23 2.5 Intended use .........................23 3.
English 1. Overview 1.1 Technical data Model 8238214 Input 220 - 240 V ~; 50-60 Hz Power consumption 500 W Capacity Mixing pitcher: approx. 1.2 l Drinking cup (x2): max. 570 ml Protection class Dimensions approx. 348 x 113 x 113 mm and approx.
Size: A5 English 1. Overview Note: Provides tips and information. Read instruction manual. 2. Important safety instructions 2.1 General safety instructions Read this manual thoroughly before using the appliance for the first time. It contains important information for your safety and for the use and maintenance of the appliance.
English 2. Important safety instructions WARNING - Do not use this appliance in proximity to water or in high humidity. Protect the appliance from dripping and splashing water. Keep the appliance away from moisture. 11. Keep the appliance away from heat and cold, direct sunlight and sharp corners.
Size: A5 English 2. Important safety instructions 2. Always disconnect the appliance from the mains, if it is left unattended, before assembly, disassembly or cleaning. 3. Improper use or wrong operation may lead to hazards or serious injuries. 4. Switch off the product and disconnect from supply before changing accessories or approaching parts that move in use.
English 2. Important safety instructions 8. A damaged power cord must only be replaced by the manufacturer or a workshop commissioned by manufacturer or a similarly qualified specialist in order to avoid hazards. 2.4 Installation location Place the appliance on a horizontal, dry, clean, sturdy and anti-slip surface.
Size: A5 English 3. Controls Cutting unit for mixing and drinking cup 6. Power cord with plug Mixing and drinking cup (2) Mixing pitcher Drinking attachment for mixing and 8. Spout drinking cup (2) Handle 4. On/Off switch 10. Cutting unit for Mixing pitcher Motor unit 11.
English 4. Operating instructions 4.1 Unpacking and inspection Carefully remove the appliance and the accessories from the packaging. Check package contents for completeness and damage. Do not operate the appliance if package content is incomplete or appears damaged. Return it immediately to the retailer.
Seite 26
Size: A5 English 4. Operating instructions 3. Place the cutting unit (1) with the mixing and drinking cup (2) onto the motor unit (5). Once the cutting unit (1) is properly placed into the motor unit (5), turn it in a clockwise direction until it clicks in (Fig. 2). 4.
English 4. Operating instructions 4.3.2 Using the Mixing Pitcher Make sure that the cutting unit (10) is sitting correctly in the mixing pitcher (7) (Fig. 6) and add the ingredients to the mixing pitcher (7). Do not fill the mixing pitcher (7) above the MAX -mark.
Size: A5 English 5. Cleaning and care 5.1 Cleaning Always remove power plug (6) from the power outlet before cleaning and let the device cool completely. WARNING – Risk of Electric Shock! Never immerse this device in water or other fluids. Never hold this device under running water.
English 5. Cleaning and care 5.2 Storage and transportation Clean the appliance as described in paragraph 5.1 Cleaning. Always store the appliance in clean and dry conditions. Store the appliance in a dry, clean place, inaccessible to children, preferably in its original packaging. Ensure that the appliance cannot fall down or tumble during transport.
The warranty term is 3 years as of the date of purchase. It is within VIVESS discretion to fulfil the warranty by repair or replacement of the appliance or defect component. Other claims are excluded. In case of questions regarding VIVESS products you no longer need to take the time to go to the seller but may call our service hotline or service centre directly.
Seite 31
VIVESS responsibility. in case of excessive use, in particular in case of non-domestic use...