Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Africa
RS Components SA
P.O. Box 12182,
Vorna Valley, 1686
20 Indianapolis Street,
Kyalami Business Park,
Kyalami, Midrand
South Africa
www.rs-components.com
Asia
RS Components Ltd.
Suite 1601, Level 16, Tower 1,
Kowloon Commerce Centre,
51 Kwai Cheong Road,
Kwai Chung, Hong Kong
www.rs-components.com
China
RS Components Ltd.
Suite 23 A-C
East Sea Business Centre
Phase 2
No. 618 Yan'an Eastern Road
Shanghai, 200001
China
www.rs-components.com
Europe
RS Components Ltd.
PO Box 99, Corby,
Northants.
NN17 9RS
United Kingdom
www.rs-components.com
Japan
RS Components Ltd.
West Tower (12th Floor),
Yokohama Business Park,
134 Godocho, Hodogaya,
Yokohama, Kanagawa 240-0005
Japan
www.rs-components.com
U.S.A
Allied Electronics
7151 Jack Newell Blvd. S.
Fort Worth,
Texas 76118
U.S.A.
www.alliedelec.com
South America
RS Componentes Limitada
Av. Pdte. Eduardo Frei M. 6001-71
Centro Empresas El Cortijo
Conchali, Santiago, Chile
www.rs-components.com
Instruction Manual
RS-9680
Stock No: 174-6575
Particle Mass Concentration Detector
EN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für RS Pro RS-9680
Inhaltszusammenfassung für RS Pro RS-9680
- Seite 1 Vorna Valley, 1686 Yokohama Business Park, 134 Godocho, Hodogaya, Instruction Manual 20 Indianapolis Street, Kyalami Business Park, Yokohama, Kanagawa 240-0005 Kyalami, Midrand Japan RS-9680 South Africa www.rs-components.com Stock No: 174-6575 www.rs-components.com U.S.A Particle Mass Concentration Detector Allied Electronics Asia RS Components Ltd.
- Seite 2 Particle Mass Concentration Detector / English 1-Description This device is an air quality detector including measurements, intelligent induction and cloud data storage. It can detect PM2.5, PM10, HCHO, TVOC, temperature and humidity. This device uses laser scattering weight test method, with professional structure design, professional fan and original particle.
-
Seite 3: Specifications
Particle Mass Concentration Detector / English Particle Mass Concentration Detector / English 3-Specifications Particle Measure WiFi Particle Channels PM2.5/PM10 802.11b, 802.11g, 802.11n(single stream) on Connection Properties channel 1-14@2.4 GHz Mass Concentration Range 0 to 2000μg/m Maximum Bit Rate 11Mbps@11b, 54Mbps@11g, 72Mbps@11n HT20 Resolution 1μg/m Encrypt... -
Seite 4: Power On/Off
Particle Mass Concentration Detector / English Particle Mass Concentration Detector / English 4-Function 6-Measure 1-Machine Function 2-Key Function WiFi Module PM2.5 Noise Detect measure data Sensor P M 10 , H C H O, T V O C measure data Memory/Down Key Temperature &... - Seite 5 Particle Mass Concentration Detector / English Particle Mass Concentration Detector / English 7-2.Awaken by key Model 1 can awake from shutdown status by long press of ON/OFF/ ENTER key. Device with Wi-Fi can awake from sleep status by short press of any key. 7-3.Awaken by noise Noise also can be used to awaken device, for example striking table can awaken device from sleep status to measure status.
- Seite 6 Particle Mass Concentration Detector / English Particle Mass Concentration Detector / English 9-4.Unit Settings 9-Settings In measure page, long press SET/Up key to enter/exit settings page. In settings page, short press Up/Down key to choose the item to be set and short press ON/OFF/ It is able to set up the unit of temperature as Celsius(°C) or Fahrenheit(°F), which default is Celsius.
- Seite 7 Particle Mass Concentration Detector / English Particle Mass Concentration Detector / English 10-WiFi Attention: • Please don’t use in terrible environment like heavy dust environment, in order to avoid a lot of 10-1.First Connect particles be into the meter. First time use, a Wi-Fi symbol is flashing at the top right corner in measure page and you can connect •...
-
Seite 8: Manuel D'instructions
Manuel d'instructions et un stockage de données en nuage. Il peut détecter PM2.5, PM 10, HCHO, COVT, température et humidité. RS-9680 Cet appareil utilise la méthode de test de poids par diffusion laser, avec une structure No d'inventaire: 174-6575 professionnelle, un ventilateur professionnel et une particule originale. Il peut détecter et surveiller de manière sensible et précise les PM2,5 et les PM 10, et vous aide à... - Seite 9 Détecteur de concentration de masse de particules / Francais Détecteur de concentration de masse de particules / Francais 3-Specifications Mesure des particules Wifi Canaux de particules PM2.5/PM10 Propriétés de connexion 802.11b, 802.11g, 802.11n (flux unique) sur le canal Gamme de concentration en masse 0 to 2000μg/m Débit binaire maximum 11 Mbps @ 11b, 54Mbps @ 11g, 72Mbps @ 11n HT20...
- Seite 10 Détecteur de concentration de masse de particules / Francais Détecteur de concentration de masse de particules / Francais 4- Fonction 6- Mesure 1- Fonction de Machine 2- Fonction de touches Module de Wi-Fi PM2.5 pour Capteur de détection mesurer les données de bruit PM10, HCHO, données de COVT...
- Seite 11 Détecteur de concentration de masse de particules / Francais Détecteur de concentration de masse de particules / Francais 7-2. A pris par la touche Le modèle 1 peut s'éveiller à partir de l'état d'arrêt en appuyant longuement sur la touche ON / OFF / ENTER.
- Seite 12 Détecteur de concentration de masse de particules / Francais Détecteur de concentration de masse de particules / Francais 9-4 Paramètres de l'unité 9- Paramètres Dans la page , appuyez longuement sur la touche SET / Haut pour entrer / quitter la page des paramètres.
- Seite 13 Détecteur de concentration de masse de particules / Francais Détecteur de concentration de masse de particules / Francais 10-Wi-Fi Attention: • S'il vous plaît ne pas utiliser dans un environnement terrible, comme l'environnement de la 10-1 Première connection poussière lourde, afin d'éviter que beaucoup de particules soient dans le compteur. Lors de la première utilisation, un symbole Wi-Fi clignote dans le coin supérieur droit de la page et •...
- Seite 14 Bedienungsanleitung Wolke Datenspeicherung. Es kann pm 2.5, pm 10, HCHO, TVOC, Temperatur und Feuchtigkeit erkennen. RS-9680 Dieses Gerät verwendet Laserstreuung Gewicht Testmethode, mit professionellen Struktur-Design, Lagernummer: 174-6575 professionelle Lüfter und Original-Teilchen. Es kann empfindlich und genau zu erkennen und zu überwachen pm 2.5 und PM 10, helfen Sie wissen, Raumluft-Qualität und Messungn ergreifen, um...
- Seite 15 Partikelmassen Konzentrations Detektor / Deutsch Partikelmassen Konzentrations Detektor / Deutsch 3-Specifications Partikelmessung WiFi Partikel Kanäle PM2.5/PM10 802.11 b, 802.11 g, 802.11 n (Single Stream) auf Kanal Verbindungseigenschaften 1-14 @ 2,4 GHz Massen Konzentrationsbereich 0 bis 2000μg/m Maximale Bitrate 11 Mbps @ 11b, 54 Mbps @ 11g, 72 Mbps @ 11n HT20 Auflösung 1μg/m Verschlüsseln...
- Seite 16 Partikelmassen Konzentrations Detektor / Deutsch Partikelmassen Konzentrations Detektor / Deutsch 4- Funktion 6- Messung 1-Maschinenfunktion 2-Tasten-Funktion WiFi Module Pm 2.5 Mess Daten Sensor für Geräusch Erkennung PM10, HCHO, TVOC Mess Daten Speichern/Down-Taste Temperatur & Set/Up-Taste Feuchte Sensor Ein/aus/Enter-Taste Temperatur/Feuchte Analog Leiste Messdaten PM 2.5 Sensor Nach dem Start werden die gemessenen Daten angezeigt.
- Seite 17 Partikelmassen Konzentrations Detektor / Deutsch Partikelmassen Konzentrations Detektor / Deutsch 7-2. Anschalten per Taste Modell 1 kann aus dem Ausschalt-Status durch langes Drücken der on/off/Enter-Taste angeschaltet werden. Gerät mit Wi-Fi kann aus dem Schlaf-Status durch einen kurzen Druck auf eine beliebige Taste an.
- Seite 18 Partikelmassen Konzentrations Detektor / Deutsch Partikelmassen Konzentrations Detektor / Deutsch 9-4 Einheiteneinstellungen 9- Einstellungen Auf der Seite "Messen" drücken Sie die Taste Set/up, um die Einstellungsseite einzugeben/zu beenden. Es ist in der Lage, die Einheit der Temperatur als Celsius (°c) oder Fahrenheit (°f) einzurichten, die Auf der Seite Einstellungen, kurz drücken Sie auf/ab-Taste, um das Element zu setzen und kurz standardmäßige Temperatur ist Celsius.
- Seite 19 Partikelmassen Konzentrations Detektor / Deutsch Partikelmassen Konzentrations Detektor / Deutsch 10-WiFi Achtung: • Bitte verwenden Sie nicht in schrecklichen Umgebung wie schwere Staub Umwelt, um zu 10-1.Erste Verbindung vermeiden, eine Menge von Teilchen in den Zähler. Erstmalige Verwendung, ein Wi-Fi-Symbol blinkt in der oberen rechten Ecke der Measure-Seite, und •...
-
Seite 20: Manuale Di Istruzioni
Può rilevare PM2,5, PM 10, HCHO, TVOC, temperatura e umidità. Questo dispositivo utilizza il metodo di prova del peso di scattering laser, con struttura della struttura RS-9680 professionale, ventola professionale e particella originale. Può rilevare e monitorare in modo sensibile Stock No: 174-6575 e preciso PM2.5 e PM 10, aiuta a conoscere la qualità... - Seite 21 Rilevatore di concentrazione di massa delle particelle / Italiano Rilevatore di concentrazione di massa delle particelle / Italiano 3-Specifications Misura delle particelle Wifi Canali di particelle PM2.5/PM10 802.11b, 802.11g, 802.11n (flusso singolo) sul canale Proprietà di connessione 1-14 @ 2.4 GHz Intervallo di concentrazione di massa Da 0 a 2000 μg/m Bit rate massimo...
- Seite 22 Rilevatore di concentrazione di massa delle particelle / Italiano Rilevatore di concentrazione di massa delle particelle / Italiano 4- Funzione 6- Misurazione 1-Funzione macchina 2-Funzione tasti Modulo Wi-Fi Dati di misura PM2.5 Sensore di rilevamento del rumore Dati di misurazione PM10, HCHO, TVOC Tasto Memoria / giù...
- Seite 23 Rilevatore di concentrazione di massa delle particelle / Italiano Rilevatore di concentrazione di massa delle particelle / Italiano 7-2.Risveglio tramite pulsante Il modello 1 può essere ripristinato dallo stato di arresto premendo a lungo il tasto ON / OFF / ENTER. Il dispositivo con Wi-Fi può...
- Seite 24 Rilevatore di concentrazione di massa delle particelle / Italiano Rilevatore di concentrazione di massa delle particelle / Italiano 9-4 Impostazione unità 9- Impostazioni Nella pagina delle misure, premere a lungo il tasto SET / Su per entrare / uscire dalla pagina delle impostazioni.
- Seite 25 Rilevatore di concentrazione di massa delle particelle / Italiano Rilevatore di concentrazione di massa delle particelle / Italiano 10-Wi-Fi Attenzione: • Si prega di non utilizzare in un ambiente terribile come l'ambiente con polveri pesanti, al fine di 10-1 Prima connessione evitare che molte particelle entrino nel misuratore.
- Seite 26 MANUAL DE INSTRUCCIONES almacenamiento de datos en la nube. Puede detectar PM2.5, PM 10, HCHO, TVOC, temperatura y humedad. RS-9680 Este dispositivo utiliza el método de prueba de peso por dispersión láser, con diseño de estructura Stock No: 174-6575 profesional, ventilador profesional y partícula original. Puede detectar y monitorear sensible y precisamente PM2.5 y PM 10, ayudarlo a conocer la calidad del aire interior y tomar medidas para...
-
Seite 27: Especificaciones
Detector de concentración de la masa de partículas / España Detector de concentración de la masa de partículas / España 3-Especificaciones Medida de partícula Wifi Canales de las partículas PM2.5/PM10 Propiedades de conexion 802.11b, 802.11g, 802.11n (secuencia única) en el canal Rango de concentración de masa 0 to 2000μg/m Velocidad máxima de bits... - Seite 28 Detector de concentración de la masa de partículas / España Detector de concentración de la masa de partículas / España 4- Función 6- Medidas 1.-Función de la máquina 2.-Función del teclado Módulo Wi-Fi PM2.5 Sensor de detección medir datos de ruido datos de medición de TVOC PM10, HCHO, Memoria/ Tecla Abajo...
- Seite 29 Detector de concentración de la masa de partículas / España Detector de concentración de la masa de partículas / España 7-2. Teclado de Despertar El Modelo 1 puede despertarse del estado de apagado al presionar prolongadamente la tecla ON / OFF / ENTER.
- Seite 30 Detector de concentración de la masa de partículas / España Detector de concentración de la masa de partículas / España 9-4 Unidad de justes 9- Configuraciones En la página de medidas, mantenga presionada la tecla SET / Up para entrar / salir de la página de configuraciones.
- Seite 31 Detector de concentración de la masa de partículas / España Detector de concentración de la masa de partículas / España 10-Wi-Fi Atención: • Por favor, no lo use en un ambiente terrible como un entorno de polvo pesado, para evitar que 10-1Primera conexión entren muchas partículas en el medidor.