Werbung
•
Προσοχή: η θυροτηλεόραση πρέπει να τηρεί τους ακόλουθους κανόνες εγκατάστασης:
- πρέπει να εγκαθίσταται μόνο σε εσωτερικούς χώρους - δεν πρέπει να εκτίθεται σε κατακόρυφη ή υπό
γωνία πρόσπτωση νερού
- μην βουλώνετε τα ανοίγματα αερισμού
- πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε συστήματα 2 καλωδίων SCS BTicino.
Κάθε ακατάλληλη χρήση του είδους μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τα χαρακτηριστικά ασφαλείας.
•
Внимание: при монтаже внутреннего видеоблока следует соблюдать следующие правила:
- устройство следует устанавливать только внутри помещений
- устройство следует защищать от попадания на него капель или брызг воды
- запрещено перекрывать вентиляционные отверстия
- устройство должно использоваться только с 2-проводными системами SCS BTicino
Нарушение правил эксплуатации может привести к выходу прибора из строя.
•
Dikkat: dahili ünite aşağidaki montaj kurallarına uymalıdır:
- sadece kapalı ortamlara kurulmalıdır
- damlamaya veya su püskürtmelerine maruz bırakılmamalıdır
- havalandırma deliklerini kapatmayın
- sadece 2 kablolu SCS BTicino sistemlerinde kullanılmalıdır.
Ürünün her farklı kullanımı emniyet özelliklerini tehlikeye atabilir.
•
Uwaga: wideodomofon powinien być instalowany zgodnie z następującymi zasadami:
- instalacja wyłącznie w budynku
- nie może być narażony na wilgoć i zalewanie wodą
- nie zasłaniać otworów wentylacyjnych
- może byś stosowany wyłącznie w systemie 2-przewodowym Bticino.
Nieprawidłowe stosowanie i użycie może ograniczyć bezpieczeństwo produktu.
:ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻄﺎﺑﻖ ﻫﺎﺗﻒ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲ ﺍﻟﻤﺮﺋﻲ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
- ﻻ ﻳﺠﺐ ﺗﻌﺮﻳﻀﻪ ﻟﺘﺴﺎﻗﻂ ﻗﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺵ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎﻩ
. ﺍﻟﻤﺰﻭﺩﺓ ﺑﺰﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﺑﻼﺕSCS BTicino - ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔ
.ﺃﻱ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺍﻷﻣﺎﻥ
Video Kit
- ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ
- ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺳﺪ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ
•
13
Werbung
