Veltron ZHQ2068-RMLED-II Bedienungsanleitung

Elektro-terrassenstrahler deckenbefestigung

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Elektro-Terrassenstrahler

Deckenbefestigung

Modell: ZHQ2068-RMLED-II

Bedienungsanleitung

Wir

möchten

uns

bei

Elektro-Terrassenstrahlers bedanken. Die Bedienungsanleitung enthält

wichtige Informationen für die vorschriftsmässige Pflege und Wartung

des Strahlers. Nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um die Anweisungen

komplett durchzulesen und sich mit dem Betrieb des neuen Strahlers

Ihnen

für

den

Kauf

dieses

vertraut zu machen.

WARNHINWEIS:

Dieser Strahler verfügt über keine Vorrichtung zur

Regelung der Raumtemperatur. Der Strahler darf nicht in kleinen Räumen

eingesetzt werden, sofern sich in diesen Räumen Menschen aufhalten, die

den Raum nicht selbständig verlassen können, und keine ständige Aufsicht

vorhanden ist.

ACHTUNG

— Einige Teile dieses Strahlers können sehr heiss werden

und Verbrennungen verursachen. Es ist insbesondere sorgsam vorzugehen,

wenn Kinder und schutzbedürftige Menschen vor Ort sind.

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

Beim Betrieb dieses elektrischen Geräts sollten unter anderem die

nachfolgend

aufgeführten

grundsätzlichen

beachtet werden, um die Gefahr von Bränden, elektrischen Schlägen

und Verletzungen zu vermeiden.

Platzieren Sie den Strahler im Freien oder auf einer grossen offenen

Fläche und in ausreichender Entfernung von Behinderungen, bzw.

so, dass sich der Strahler nicht in der Nähe von Gegenständen

befindet, die durch Wärme beschädigt werden können, wie z.B.

Möbel,

Vorhänge

oder

(Mindestabstand: 1 Meter).

Positionieren Sie den Strahler nicht direkt über oder unter einer

Steckdose.

Der Strahler muss in einem Abstand von 180 cm zum Boden und

50 cm zur Decke platziert werden.

Wenn das Netzkabel beschädigt ist, sollte dieses von einem

Sicherheitsanweisungen

andere

entzündliche

Gegenstände

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für Veltron ZHQ2068-RMLED-II

Seite 1 Regelung der Raumtemperatur. Der Strahler darf nicht in kleinen Räumen eingesetzt werden, sofern sich in diesen Räumen Menschen aufhalten, die den Raum nicht selbständig verlassen können, und keine ständige Aufsicht Modell: ZHQ2068-RMLED-II vorhanden ist. ACHTUNG — Einige Teile dieses Strahlers können sehr heiss werden Bedienungsanleitung und Verbrennungen verursachen.
Seite 2 Fachhändler oder anderem Fachmann ausgetauscht werden, um wurde oder beschädigt ist. Lassen Sie den Strahler vom Fachmann Gefahren zu vermeiden. untersuchen und elektrische oder mechanische Anpassungen oder Dieser Elektro-Terrassenstrahler darf nicht Menschen Reparaturen dort vornehmen. (einschliesslich Kindern) eingeschränkten physischen, 13. Der Strahler ist nicht für einen Betrieb in Badezimmern, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder solchen Menschen Wäscheräumen und ähnlichen Orten im Innenbereich konzipiert.
Seite 3 19. Der Einsatz eines Verlängerungskabels ist zu vermeiden, weil sich 28. Der Strahler darf nicht vor einer Steckdose platziert werden. 29. Bewahren Sie diese Anweisungen gut auf. dieses zu stark erwärmen könnte und dadurch eine Brandgefahr verursacht wird. Wenn unabhängig davon der Einsatz eines Verlängerungskabels erforderlich ist, sollte dieses über eine Mindestfläche von 2,5 mm²...
Seite 4 INSTALLATIONSANWEISUNGEN PRODUKTABBILDUNG A. Der Strahler ist von einem qualifizierten Elektriker zu installieren. B. Platzieren Sie den Strahler auf einer festen und ebenen Fläche an der Decke. Der Strahler ist auf einer starren und festen Unterlage zu installieren (wie z.B. einem massiven Holzbalken oder einer Metallschiene, etc.).
Seite 5 Schritt 2: Ziehen Sie die Mutter in Pfeilrichtung an. Erforderliche Mindestabstände: • 25 cm von der Seitenwand • 50 cm von der Decke • Installationshöhe über 180 cm Decke Schritt 3: Schrauben Sie die Hakenmutter in Pfeilrichtung ab. Boden BETRIEBSANWEISUNGEN WARNHINWEIS: Der Strahler ist vorschriftsmässig vor der Verwendung zu installieren.
Seite 6: Wartung
Fernbedienung B. Berühren Sie den Berührungsschalter zweimal, um den Strahler mit A. Drücken Sie auf den Knopf Ein/Aus, um den Strahler zu aktivieren. einer Leistung von 1200 W in Betrieb zu nehmen. B. Drücken Sie auf den linken Knopf der Fernbedienung, um den C.
Seite 7: Fehlersuche
Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter eingeschaltet ist, wenn dies nicht der Fall ist, sollte eine gewünschte Einstellung ausgewählt werden. Technische Daten • Modell: ZHQ2068-RMLED-II • Stromversorgung: 220-240 V, 50 Hz • Heizleistung: max. 2000 W • Nettogewicht: 3,1 kg •...
Seite 8: Instructions D'utilisation
Ne pas utiliser pas ce chauffage dans des petites pièces lorsqu'elles sont occupées par des personnes incapables de quitter la pièce par elles-mêmes, à moins qu'une surveillance constante ne soit assurée. Modèle: ZHQ2068-RMLED-II ATTENTION — Certaines parties de ce produit peuvent devenir très Instructions d'utilisation chaudes et causer des brûlures.
Seite 9 sécurité les surveille ou leur a donné les instructions pour utiliser sorties de quelque manière que ce soit. NE PAS utiliser sur des l'appareil en toute sécurité. surfaces molles, comme un lit, où les ouvertures peuvent se 35. Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu’ils ne jouent boucher.
Seite 10: Schéma Du Produit
L. N’utiliser le chauffage que lorsqu'il est en position verticale. SCHÉMA DU PRODUIT Suivre les étapes ci-dessous pour installer le chauffage Étape 1: Tirer le fil en inox dans une position appropriée dans la direction de la flèche vers le haut. Étape 2: Serrer l'écrou dans le sens de la flèche de rotation.
Seite 11 AVERTISSEMENT : L'appareil de chauffage doit être correctement installé avant de l’utiliser. Cet appareil est équipé d'un réglage de chauffage On I Off.  Brancher le chauffage de patio dans une prise de courant 220-240V, 50-60Hz mise à la terre. ...
Seite 12: Dépannage
Spécifications techniques ENTRETIEN • Modèle: ZHQ2068-RMLED-II Débrancher l'appareil et le laisser refroidir complètement. • Alimentation électrique 220-240V 50Hz Pour garder le chauffage propre, la coque extérieure peut être • Puissance max 2000W nettoyée avec un chiffon doux et humide.
Seite 13: Important Instructions
Ceiling Type occupied by persons not capable of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided. Model: ZHQ2068-RMLED-II CAUTION — Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has to be given where children and Operating Instruction vulnerable people are present.
Seite 14 the heater yourself. cord. 67. This heater may get hot when in use. To avoid burns, DO NOT 80. Always unplug the unit before moving or cleaning, or whenever let bare skin touch hot surfaces. If provided, use handles when the heater is not in use.
Seite 15: Product Diagram
R. Only operate the heater when it is in the upright position. PRODUCT DIAGRAM Follow the below steps to install the heater Step 1: Pull out the stainless steel wire to a appropriate position in direction of up arrow. Step 2: Unscrew the hook nut in direction of arrow. INSTALLATION INSTRUCTIONS M.
Seite 16 Step 3: Tighten the nut in direction of rotation arrow. OPERATING INSTRUCTIONS WANRING: The heater must be properly installed before it is used. This unit is equipped with one heat setting On I Off.  Plug the Patio Heater into a grounded 220-240V 50-60Hz power outlet.
Seite 17: Troubleshooting
Make certain the power switches are turned on. If not, choose a setting. The main power switch must be turned on to operate the heater. Technical specification • Model:ZHQ2068-RMLED-II • Power supply 220-240V 50Hz MAINTENANCE • Wattage max 2000W Unplug the unit and let it cool completely.