Wenden Sie sich stattdessen an Cognex. Lassen Sie die Wartung, Reparatur oder Anpassung dieses Produkts ausschließlich von Mitarbeitern der Cognex Corporation durchführen. Versuchen Sie keinesfalls, das Gerät auf andere Weise als in diesem Dokument beschrieben zu öffnen oder zu verändern.
Seite 3
Produktübersicht Laserzielvorrichtung Beleuchtungs-LED-Cluster Befestigungspunkt für externe Beleuchtung Montagebohrungen (M3 x 5 mm) Kontrollleuchtenring Auslösertaste Ein/Aus-Taste Trainingsstatus Anzeige Gut-/Fehllesung Netzwerk Fehler Aussteuerungsmesser Tuningtaste Ethernet SD-Karten-Steckplatz Steuerung externe Beleuchtung Ein/Aus, I/O und RS-232...
Zubehör für DataMan 360 OBJEKTIVOPTIONEN UND ABDECKUNGEN M12-Objektiv (10,3 mm) mit Sicherungsring (DM300-LENS-10) und IR-M12- Objektiv (10,3 mm) mit Sicherungsring (DM300-LENS-10-IR) Flüssiglinsenmodul und vorfokussiertes M12-Objektiv (10,3 mm oder 10,3 mm IR) mit Schlüssel (DM300-LENS-10LL)/(DM300-LENS-10LL-IR) Flüssiglinsenmodul (19 mm) (DM300-LENS-19LL) M12-Objektiv (16 mm) mit Sicherungsring (DM300-LENS-16) 24-mm-F6-Flüssiglinsenmodul (DM360-LENS-24LL) M12-Objektiv (25 mm) mit Distanzstück und Inbusschlüssel (DM300-LENS-25) (Erweiterungssatz zusätzlich erforderlich) Erweiterungssatz (DM300-EXT) C-Mount-Abdeckung für DM500 (DM500-CMTLC-000) (zur Verwendung mit...
Seite 5
Transparente Objektivabdeckung mit weißer LED-Beleuchtung (DM300- CLCOV-WHI) Risikofreie Gruppe nach IEC 62471 Streuende Objektivabdeckung mit roter LED-Beleuchtung (DM300-DLCOV-RE), mit blauer LED-Beleuchtung (DM300-DLCOV-BL), mit IR-LED-Beleuchtung (DM300-DLCOV-IR), Polarisierte Objektivabdeckung mit roter LED- Beleuchtung (DM300-PLCOV-RE) Risikofreie Gruppe nach IEC 62471 Streuende Objektivabdeckung, rote Beleuchtung (montiert), ESD-sicher (DM300-DLCOV-RE-ESD), risikofreie Gruppe nach IEC 62471 Rote LED-Beleuchtung hoher Intensität (DM360-HPIL-RE), rote LED risikofreie Gruppe nach IEC 62471, grüne LED-Zielvorrichtung risikofreie Gruppe nach...
Seite 6
SONSTIGES 24-V-Anschlusskabel, I/O, RS-232 (CCB-M12x12Fy-xx) (y = gerade/abgewinkelt, xx = Länge) und (CCBL-05-01) Netzstrom- und I/O-Kabelpeitsche, M12-12 (CCB-PWRIO-xx) (gerade, xx = Länge: 5 m, 10 m, 15 m), (CCB-PWRIO-xxR) (abgewinkelt, xx = Länge: 5 m, 10 m, 15 m) RS-232-Anschlusskabel (CCB-M12xDB9Y-05) Ethernet-Kabel M12 auf RJ45 (CCB-84901-y00x-xx) (y = gerade/abgewinkelt, x-xx = Länge) Kabel für externe Beleuchtung (CCB-M12x4MS-xxx) (xxx = Länge) I/O-Verlängerungskabel 5 m gerade (CKR-200-CBL-EXT) Laserzielvorrichtung (DM300-AIMER-00) (Verwendung mit HPIA) 24-V-Netzteil (DMA-CCM-4X-xx*) oder (DMA-CCM-1-xx*)
Anschließen des Lesegeräts Vorsicht: Der Ethernet-Kabelschirm muss am entfernten Ende geerdet werden. Unabhängig davon, an was für eine Vorrichtung das Kabel angeschlossen ist (meist ein Switch oder Router), muss der Ethernet- Anschluss geerdet sein. Die Erdung muss mit einem digitalen Spannungsmesser überprüft werden.
Ausführliche Montageanleitungen und technische Daten sind in der DataMan 360- Bedienungsanleitung enthalten. Diese wird zusammen mit dem DataMan Setup Tool installiert. Wählen Sie im Windows-Startmenü folgenden Pfad aus, um auf die Anleitung zuzugreifen: Alle Programme > Cognex > DataMan Software vx.x.x > Dokumentation. Hinweis: Kabel können separat erworben werden.
Montage Vorsicht: Es wird empfohlen, das Lesegerät zu erden. Montieren Sie das Lesegerät dazu entweder an einer elektrisch geerdeten Halterung, oder verbinden Sie die Montagehalterung des Lesegeräts mit einem Draht mit Rahmenmasse oder Erde. Bei Verwendung eines Erdungsleiters sollte dieser an einem der vier Befestigungspunkte an der Rückwand des Lesegeräts und nicht an den Befestigungspunkten an der Vorderseite des Lesegeräts befestigt werden.
Anschließen des Ethernet-Kabels Vorsicht: Der Ethernet-Kabelschirm muss am entfernten Ende geerdet werden. Unabhängig davon, an was für eine Vorrichtung das Kabel angeschlossen ist (meist ein Switch oder Router), muss der Ethernet- Anschluss geerdet sein. Die Erdung muss mit einem digitalen Spannungsmesser überprüft werden.
Seite 15
1. Vergewissern Sie sich, dass das verwendete 24-VDC-Netzteil nicht an das Stromnetz angeschlossen ist und keine Spannung zugeführt wird. 2. Schließen Sie +24 VDC und Masse der Kabelpeitsche an die entsprechenden Anschlüsse am Netzteil an. Vorsicht: Schließen Sie das Gerät niemals an andere Spannungen als 24 VDC an.
Seite 16
Zum Konfigurieren eines DataMan 360 muss die DataMan Setup Tool-Software auf einem PC installiert sein, der mit dem Netzwerk verbunden ist. Das DataMan Setup Tool ist auf der DataMan-Supportseite verfügbar: http://www.cognex.com/support/dataman. 1. Nachdem Sie die Software installiert haben, schließen Sie das Lesegerät der DataMan 360-Serie an den PC an.
Technische Daten DataMan 360-Serie 165 g Gewicht 0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) Betriebstemperatur –10 °C bis +60 °C (+14 °F bis +140 °F) Lagertemperatur Maximale Luftfeuchtigkeit < 95 % (nicht kondensierend) IP65 (mit Kabel oder Schutzkappe an allen Anschlüssen, vordere Abdeckung Schutzart ordnungsgemäß angebracht) LED-Sicherheit IEC 62471: rote Beleuchtung: risikofreie Gruppe, blaue und weiße Beleuchtung: Risikogruppe 1 (niedriges Risiko).
Seite 18
24 V +/– 10 % Stromversorgung Optionen: Interne Beleuchtung (Nicht-HPIL*): maximal 250 mA, 5 W Interne Beleuchtung (HPIL*): maximal 2,2 A, 6 W Externe Beleuchtung: bis zu 1,2 A durchschnittlich, 45 W, Spitzenstrom je nach Beleuchtung, Werte richten sich nach Beleuchtung und Konfiguration Versorgung nur durch LPS- oder NEC-Netzteil Klasse 2 *HPIL = Zubehör DM360-HPIL-RE oder DM360-HPIL-RE-P Stromstärke bis 1,05 A durchschnittlich Beleuchtungsanschluss...
Technische Daten Kamera DataMan 360 - Serie Spezifikation Kamera DataMan 360 -Serie Bildsensor 1/1,8 Zoll CMOS Bildsensoreigenschaften 6,9 mm x 5,5 mm (H x V); 5,3 µm Quadratpixel (DataMan 360 und 362), 4,5 µm Quadratpixel (DataMan 363) Bildauflösung (Pixel) DataMan 360: 800 x 600 DataMan 362: 1280 x 1024 DataMan 363: 1600 x 1200 Elektronisch gesteuerte Kürzeste Belichtung: 5 µs (DataMan 360 und 362), 12 µs (DataMan 363) Verschlusszeit Längste Belichtung: 1000 µs bei interner Beleuchtung/100000 µs bei externer Beleuchtung...
Seite 20
Bei Verwendung der C-Mount-Objektivabdeckung dürfen die Abmessungen des Objektivs einschließlich Distanzstück und Filter nicht mehr als 32 x 42 mm (Durchmesser x Länge) betragen. Um ein vorzeitiges Altern der integrierten Beleuchtungs-LEDs und die damit einhergehende Verringerung der Leuchtintensität zu verhindern, beachten Sie bitte die folgenden Begrenzungen der Einschaltdauer bei Temperaturen über 25 °C (77 °F): bei 35 °C (95 °F): 4 % Einschaltdauer –...
Seite 21
Betrieb. Wie bei allen elektrischen Geräten ist der sichere Betrieb jedoch nur gewährleistet, wenn die im Folgenden aufgeführten Richtlinien befolgt werden. Bitte lesen Sie diese Richtlinien vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durch. Hersteller: Cognex Corporation One Vision Drive Natick, MA 01760 USA Staat Technische Daten FCC Teil 15 Klasse A...
Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit entspricht. Weitere Informationen erhalten Sie von: Cognex Corporation, One Vision Drive, Natick, MA 01760, USA. Die Cognex Corporation übernimmt keine Haftung bei Verwendung des Produktes mit Geräten (z. B. Netzteilen, PCs usw.), die kein CE-Zeichen tragen.
Es ist keine weitere Kennzeichnung erforderlich. Für Benutzer in der Europäischen Union Cognex erfüllt die Richtlinie 2012/19/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE). Für die Herstellung dieses Produktes wurden natürliche Ressourcen verwendet. Es kann gefährliche Substanzen enthalten, die bei nicht sachgemäßer Entsorgung...
Seite 24
Mit dem Symbol „durchgestrichene Mülltonne“ wird darauf hingewiesen, dass das Produkt nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden darf, sondern an einer ausgewiesenen Sammelstelle zur Rücknahme elektrischer oder elektronischer Geräte abgeliefert werden muss. Weitere Informationen zu entsprechenden Rücknahme-, Wiederverwendungs- und Wiederverwertungssystemen erhalten Sie bei Ihrem örtlichen oder regionalen Müllentsorger.