Audio Setting - JVC DT-R24L41D Bedienungsanleitung

Confi guration des menus (cont.)
MARKER
*1*2
Réglages pour les fonctions de marqueur
2/2
Elément Pour
R-AREA MARKER Mettez en/hors service le marqueur de zone et choisissez son style.
*3
R-MARKER ASPECT Choisir le format d'image du marqueur de zone.
*3
R-SAFETY MARKER Mettez en/hors service le marqueur de sécurité et choisissez son style.
R-SAFETY AREA Ajuster la zone du marqueur de sécurité.
• La zone du marqueur de zone ou du marqueur de sécurité est affi chée en utilisant la touche AREA MARKER ou SAFETY MARKER, ou une
commande extérieure.
• Choisissez des éléments non "R-" ou des éléments "R-" pour mettre en service en utilisant la commande externe. (☞ "Commande externe" à la page 18)
• Quand une image est affi chée au format 4:3, le marqueur de sécurité pour la zone 4:3 est affi ché.
• Pour affi cher le marqueur de sécurité pour la zone d'une image affi chée au format 16:9, cachez le marqueur de zone.
Mémorisé pour chaque entrée.
*1
Non affi ché lorsque l'image apparaît en mode 1:1 et lorsque le réglage "SD4:3 SIZE" dans MAIN MENU est "H FULL" et que le format du
*2
signal d'entrée est 4:3.
Affi ché uniquement quand l'image apparaît au format 16:9.
*3
Les valeurs de réglage sont les mêmes que pour "AREA MARKER". (☞ page 13)
*4

AUDIO SETTING

Réglages pour la balance de sortie audio des signaux EMBEDDED AUDIO et de l'indicateur de niveau
Elément Pour
BALANCE Ajuster la balance entre les enceintes droites et gauches.
AUDIO1 ASSIGN. Choisir l'entrée vidéo à laquelle le signal audio de la prise AUDIO ASSIGN
*1
(IN 1) est affectée.
AUDIO2 ASSIGN. Choisir l'entrée vidéo à laquelle le signal audio de la prise AUDIO ASSIGN
*1
(IN 2) est affectée.
E.AUDIO GROUP Choisir le groupe de canaux audio pour les signaux EMBEDDED AUDIO.
*2
Les valeurs de réglage et les canaux audio sélectionnables des signaux
EMBEDDED AUDIO sont les suivants.
(G signifi e GROUP)
1G:
2G:
1-2G: canal (canaux) 1/2/3/4/5/6/7/8/1+2/3+4/5+6/7+8/1 – 4 (1G)/
3G:
1-3G: canal (canaux) 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/1+2/3+4/5+6/7+8/9+10/
LEVEL METER Ajuster l'affi chage du niveau pour les signaux EMBEDDED AUDIO.
SETTING
*2
Exemple d'affi chage du niveau —Position de l'affi chage du niveau et des canaux audio
Ex.: Quand "LEVEL METER ch" est réglé sur "LINE" et "BAR TYPE" est réglé sur "3COLORS"
• L'affi chage du niveau sans aucune entrée de signal audio est affi ché en blanc pour "3COLORS" et en gris pour "W.100".
• Vous pouvez choisir la position de l'affi chage de l'indicateur de niveau—en haut ou en bas de l'écran.
(☞ "POSITION" dans "INFORMATION" à la page 17)
• Quand "PEAK HOLD" est réglé sur "ON", la valeur maximale de l'indicateur de niveau reste affi chée pendant la
période défi nie. (Au moment ou le niveau du signal entré atteint la plus haute valeur.)
– LEVEL METER ch Choisissez comment les canaux audio sont affi chés sur l'affi chage du niveau.
LINE:
DIVIDE: Affi che les canaux impairs à gauche de l'écran et les canaux pairs à droite.
– BAR TYPE Choisir la couleur de l'affi chage du niveau.
3COLORS: 3 couleurs pour indiquer les variations des niveaux d'entrée.
W.100 :
– REFERENCE LEVEL Choisissez le niveau d'entrée standard indiqué sur l'affi chage du niveau.
– OVER LEVEL Choisir la limite inférieure du niveau d'entrée indiquée en rouge pour
l'affi chage "3COLORS".
– BAR BRIGHTNESS Choisir la luminosité de l'affi chage du niveau.
– PEAK HOLD Met en/hors service la fonction de maintien de crête de l'indicateur de niveau.
DT-R24L41D uniquement
*1
Mémorisé pour chaque entrée.
*2
14
canal (canaux) 1/2/3/4/1+2/3+4/1 – 4 (1G)
canal (canaux) 5/6/7/8/5+6/7+8/5 – 8 (2G)
5 – 8 (2G)/1 – 8 (1G+2G)
canal (canaux) 9/10/11/12/9+10/11+12/9 – 12 (3G)
11+12/1 – 4 (1G)/5 – 8 (2G)/9 – 12 (3G)/1 – 8 (1G+2G)/1 – 12 (1-3G)
Affi che les canaux 1 – 6 à gauche de l'écran et les canaux 7 – 12 à droite.
Blanc
Valeur réglée
OFF, LINE, HALF, HALF+L, BLK. ,
*4
BLK.+L
4:3, 14:9, 13:9, 2.35:1, 1.85:1,
1.66:1
OFF, LINE, HALF, HALF+L, BLK. ,
*4
BLK.+L
80% – 100%
Valeur réglée
L5 – L1, 0, R1 – R5
SDI-1, SDI-2, DVI, VIDEO-1,
VIDEO-2
1G, 2G, 1-2G, 3G, 1-3G
OVER LEVEL REFERENCE LEVEL
Rouge
Jaune
Vert
OFF, LINE, DIVIDE
3COLORS, W.100
–20dB, –18dB
–10dB, –8dB, –6dB, –4dB, –2dB
LOW, HIGH
OFF, ON