Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren. Parken Sie immer zuerst das Fahrzeug. Schalten Sie das Telefon beim Tanken aus. Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Wichtige Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Verwenden Sie nur die von Samsung zugelassenen immer aus, wenn die Verwendung verboten ist oder Zubehörteile und Akkus. Die Verwendung anderer wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen Zubehörteile kann gefährlich sein und Ihr Telefon...
Über dieses Handbuch < > Steht für eine Soft-Taste, deren Funktion auf dem Telefon-Display angezeigt wird. Beispiel: <Menü>. In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um sich • Kamera und Camcorder schnell mit den grundlegenden Funktionen des Mit dem Kameramodul am Telefon Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Schritte"...
• Personalisieren Sie Ihre • E-Mail Gespräche mit einem Senden und empfangen Sie E-Mails mit Bild-, Anruferfoto Video- und Audioanhängen. Anhand des angezeigten Anruferfotos können Sie sehen, wer • Java Sie gerade anruft. Lassen Sie sich von den bereits vorinstallierten Java -basierten ™...
MP3-Dateien abspielen.......... 17 Inhalt Spiele spielen ............18 Im Web surfen............. 19 Telefonbuch verwenden ........20 Auspacken Nachrichten senden ..........21 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Artikel Nachrichten anzeigen..........23 vorhanden sind. Text eingeben Ihr Telefon Der ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Tasten, Funktionen und Anordnung Anruffunktionen Erste Schritte...
Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 Anrufliste S. 35 3 Anwendungen S. 43 5 Nachrichten S. 57 8 Kamera S. 86 1 Aktuelle Kontakte S. 35 1 MP3-Player S. 43 1 Neue Nachricht S.
Headset- Soft-Taste (rechts) Anschluss Webzugriffs-/ Soft-Taste (links) Akku Bedienungsanleitung Bestätigungstaste Kamera- Lautstärketasten taste Ein/Aus-Taste/ Bei Ihrem örtlichen Samsung- Wähltaste Menü-Ende-Taste Händler können Sie verschiedene Alphanumerische Abbruch-/ Zubehörteile kaufen. Tasten Korrekturtaste IrDA-Port Die zum Lieferumfang des Telefons Mikrofon gehörigen Artikel und das bei...
Erste Schritte Setzen Sie den Akku Schließen Sie das wieder ein. Ladegerät am Telefon Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie Kunde eines Mobilfunknetzes werden, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM- Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten, wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste, gespeichert sind.
Erste Schritte Ein-/Ausschalten Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon. Einschalten 1. Öffnen Sie das Telefon. 2. Zum Einschalten Ihres Telefons Schalten Sie Ihr halten Sie [ ] gedrückt. Telefon nicht ein, wenn der 3. Geben Sie ggf. Ihre PIN ein und Gebrauch von drücken Sie <OK>.
Tasten und Display Zum Beenden eines Gesprächs. Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Zum Ausführen der Funktion, die in der Telefon ein- und auszuschalten. unteren Display-Zeile angezeigt wird. Bei Menüsteuerung: Annullierung der Im Standby-Betrieb: Direktzugriff auf die Eingabe und Rückkehr in den Standby- Menüoptionen ( S.
Seite 12
Erste Schritte Display Zum Einstellen der Klingelton-Lautstärke. Aufbau Im Standby-Betrieb bei geöffnetem Symbole Telefon: Einstellen der Lautstärke für die Anzeige der verschiedenen Symbole. Tastentöne. Wenn Sie diese Taste bei geschlossenem Telefon gedrückt halten, Text und Grafiken Anzeige von Nachrichten, wird die Beleuchtung eingeschaltet. Anweisungen und der von Ihnen eingegebenen Daten.
Menüfunktionen aufrufen Symbole Neue Textnachricht (SMS) (Fortsetzung) Neue Multimedia-Nachricht Soft-Tasten Die Rollen der Soft-Tasten ändern (MMS) sich, je nachdem welche Funktion verwenden Neue E-Mail Sie gerade benutzen. Der Text in der unteren Zeile des Displays gibt Neue Voice-Mail die aktuelle Funktion der Soft- Die Anrufumleitungsfunktion ist Tasten an.
Erste Schritte Schnellzugriff Drücken Sie die Zifferntaste, die der Optionen 1. Drücken Sie die entsprechende gewünschten Option entspricht. verwenden Soft-Taste. auswählen Telefon individuell anpassen 2. Drücken Sie die Navigationstasten, um die nächste oder vorherige Option 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Spracheinst.
3. Wählen Sie einen Klingelton Sie können die Farbe von Farbschema für aus. Anzeigeelementen (z.B. Titel- und Menüsteuerung Markierungsleisten) ändern. 4. Drücken Sie <Speich.>. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> und wählen Sie Sie können ein Hintergrundbild für Hintergrund- Einstellungen → Display das Standby-Display einstellen.
Erste Schritte Die Navigationstasten können im Sie können Ihr Telefon mit einem Menü- Telefonsperre Standby-Betrieb für den Telefonpasswort vor unbefugtem Schnellzugriff Schnellzugriff auf häufig Gebrauch schützen. Das Passwort verwendete Menüs verwendet wird beim Einschalten des Telefons werden. abgefragt. So weisen Sie der jeweiligen Taste 1.
1. Wenn das Telefon klingelt, 4. Geben Sie das neue Passwort Anruf drücken Sie [ erneut ein und drücken Sie entgegen- <OK>. nehmen 2. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ 5. Wählen Sie Telefonsperre. 6. Wählen Sie Aktivieren. Drücken Sie [ / ].
Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Fotos anzeigen <Menü>. Wählen Sie Das Telefon bietet eine Kamera, Musik und andere anschließend Dateimanager → Sonderfunktionen. Bilder → Fotos. Kamera verwenden 2. Wählen Sie das gewünschte Foto aus. 1. Öffnen Sie das Telefon. Fotos aufnehmen 2.
Datei und drücken Sie kopieren • Herunterladen aus dem mobilen <Einfüg.>. Wiederholen Sie Internet S. 53 den Vorgang ab Schritt 2. • Herunterladen von einem Computer mit Samsung PC- Studio Benutzerhandbuch zu Samsung PC-Studio • Empfang über die Infrarotschnittstelle (IrDA) S. 103...
Spaß mit Ihrem Telefon Spiele spielen 1. Drücken Sie bei geöffnetem MP3-Datei MP3-Player [ abspielen 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Spiel 2. Während der Wiedergabe <Menü> und wählen Sie auswählen stehen folgende Tasten zur Anwendungen → JAVA World Verfügung: → Downloads → Forgotten Warrior, Freekick oder Arch •...
1. Wählen Sie NEW GAME → den • Um durch die Browser- Im Web- Arch Angel gewünschten Spielmodus. Elemente zu blättern, drücken Browser spielen Sie die Navigationstasten. navigieren 2. Drücken Sie erneut <NEXT> • Um ein bestimmtes Objekt und dann <PLAY>. auszuwählen, drücken Sie 3.
Spaß mit Ihrem Telefon Telefonbuch verwenden Auf die SIM-Karte 1. Geben Sie im Standby-Betrieb Zum Telefonspeicher Eintrag eine Rufnummer ein, drücken hinzufügen 1. Geben Sie im Standby-Betrieb Sie <Option.> und wählen Sie eine Rufnummer ein, drücken Speichern. Sie <Option.> und wählen Sie 2.
Nachrichten senden 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Visitenkarte <Menü> und wählen Sie erstellen und 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb Textnachricht Telefonbuch → Eigene senden <Menü> und wählen Sie (SMS) senden Visitenkarte. Nachrichten → Neue 2. Geben Sie Ihre Nachricht erstellen → SMS. Kontaktinformationen ein.
Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb 8. Geben Sie die Zielnummern Multimedia- <Menü> und wählen Sie oder -adressen ein. Nachricht Nachrichten → Neue (MMS) senden 9. Drücken Sie [ ], um die Nachricht erstellen → MMS. Nachricht zu senden. 2.
MMS anzeigen Wenn eine Benachrichtigung 8. Drücken Sie <Option.> und angezeigt wird: wählen Sie Senden. 1. Drücken Sie <Anzeigen>. 9. Geben Sie E-Mail-Adressen ein. 2. Wählen Sie eine Nachricht aus 10. Zum Senden der E-Mail drücken dem Posteingang. Sie [ Im Posteingang: Nachrichten anzeigen 1.
Seite 26
Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb E-Mails <Menü> und wählen Sie anzeigen Nachrichten → Meine Nachrichten → E-Mail-Box. 2. Um eine E-Mail oder einen Header abzurufen, drücken Sie <Auswahl>, wenn Auf neue E-Mail prüfen angezeigt wird. 3. Wählen Sie eine E-Mail oder einen Header aus.
• Halten Sie [ ] gedrückt, um in den Symbol-Modus Text eingeben zu wechseln. Der ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus ABC-Modus verwenden Bei einigen Funktionen, wie Messaging, Telefonbuch oder Kalender, können Sie mit dem ABC-, T9-, Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das Ziffern- und Symbolmodus Text eingeben.
Text eingeben T9-Modus verwenden Tipps zur Verwendung des ABC-Modus • Um denselben Buchstaben erneut oder einen Bei der Texteingabe mit T9 ist die Eingabe von anderen Buchstaben auf derselben Taste Wörtern durch Texterkennung mit einem Minimum an einzugeben, warten Sie, bis sich der Cursor Tastenanschlägen möglich.
Beispiel: Die Worte Aus und Bus werden beide mit Neues Wort zum T9-Wörterbuch hinzufügen einer Folge aus den Tasten [2], [8] und [7] Diese Funktion steht nicht in allen Sprachen zur erzeugt. Verfügung. 4. Drücken Sie [ ], um ein Leerzeichen einzufügen 1.
Symbol-Modus verwenden Anruffunktionen Im Symbol-Modus können Sie Symbole eingeben. Erweiterte Anruffunktionen Um … drücken Sie ... Anruf tätigen weitere Symbole [Auf] oder [Ab]. anzuzeigen, 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein. ein Symbol auszuwählen, die entsprechende 2.
Anruf beenden Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Rufnummern Schieben Sie das Telefon zu oder drücken Sie [ 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Liste der zuletzt gewählten Rufnummern anzuzeigen. Anruf entgegennehmen 2. Blättern Sie zu der gewünschten Rufnummer und Bei einem eingehenden Anruf klingelt das Telefon, und drücken Sie [ auf dem Display erscheint das Symbol für einen...
Anruffunktionen • Halten Sie [ / ] gedrückt, um je nach Einstellung Die Taste am Headset hat folgende Funktionen: für die Seitliche Taste einen eingehenden Anruf Um … drücken Sie ... abzuweisen oder den Klingelton stumm zu schalten. S. 96 die zuletzt gewählte Rufnummer die Taste zweimal.
Einen Anruf halten/übernehmen 1. Drücken Sie [ ], um den Anruf entgegenzunehmen. Das erste Gespräch wird Drücken Sie <Halten> oder <Übern.>, um einen automatisch gehalten. Anruf zu halten oder zu übernehmen. 2. Drücken Sie <Tausch>, um zwischen den Anrufen Einen zweiten Anruf tätigen umzuschalten.
Anruffunktionen Menüoptionen verwenden Mikrofon ausschalten (Stummschaltung) Sie können die Menüsteuerung aufrufen und Sie können das Mikrofon Ihres Telefons Menüfunktionen verwenden. vorübergehend ausschalten, damit der andere Teilnehmer Sie nicht hört. Während eines Anrufs stehen einige Funktionen nicht zur Verfügung. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Stumm ein oder Stumm aus.
MFV-Tonfolge senden SIM-Dienste verwenden MFV-Töne (MFV = Mehrfrequenzverfahren) werden für Das Menü SIM-Dienste ist verfügbar, wenn in Ihrem das Tonwahlverfahren verwendet. Telefon eine SIM-AT-Karte eingelegt ist. Eine SIM-AT- Karte ermöglicht Ihnen die Nutzung zusätzlicher Sie können eine Rufnummer eingeben bzw. aus dem Informationen und Dienste (z.B.
Anruffunktionen Konferenzschaltung aufbauen Sie können nun mit dieser Person privat sprechen, während die anderen Teilnehmer weiterhin 1. Rufen Sie den ersten Teilnehmer an. untereinander kommunizieren. 2. Rufen Sie den zweiten Teilnehmer an. Das erste 3. Um zur Konferenzschaltung zurückzukehren, Gespräch wird automatisch gehalten. drücken Sie <Option.>...
3. Drücken Sie [ ], um Details zu einem Anruf Menüfunktionen anzuzeigen oder [ ], um eine Rufnummer zu wählen. Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet Anruflistenoptionen verwenden Anrufliste (Menü 1) Wenn Sie beim Anzeigen der Anrufliste <Option.> drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: In diesem Menü...
Menüfunktionen Gewählte Rufnummern Gesprächszeit (Menü 1.3) (Menü 1.6) Dieses Menü zeigt die zuletzt von Ihnen gewählten Mit dieser Option können Sie sich die Gesprächszeiten Rufnummern an. für Ihre getätigten und entgegengenommenen Anrufe anzeigen. Die tatsächlich von Ihrem Netzbetreiber in Empfangene Anrufe (Menü...
Gesprächsgebühren • Max. Gebühren einstellen: Zum Einstellen der (Menü 1.7) Gebührengrenze für Ihre Gespräche. Diese Netzfunktion zeigt Ihnen die Gesprächskosten • Preis/Einheit: Zum Einstellen der Gebühr pro an. Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn die Funktion Einheit, die zur Berechnung Ihrer Gesprächskosten von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird.
Menüfunktionen Eintrag suchen • Neuen Kontakt hinzufügen: Zum Hinzufügen eines neuen Kontakts in den Telefonspeicher oder 1. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des Namens ein, auf die SIM-Karte. den Sie suchen. • Senden per: Mit dieser Option können Sie den 2. Wählen Sie den gewünschten Namen in der Liste Kontakt per SMS, MMS, E-Mail oder über die aus.
2. Geben Sie Ihre PIN2 ein und drücken Sie <OK>. • Vorname/Nachname: Geben Sie einen Namen ein. 3. Geben Sie einen Namen und eine Telefonnummer • Mobil/Privat/Büro/Fax/Andere: Tragen Sie ein, oder drücken Sie <Option.> und wählen für jede Kategorie eine Nummer ein. Kontakte, um einen vorhandenen Kontakt aus dem Telefonbuch abzurufen.
Menüfunktionen 3. Geben Sie eine Telefonnummer ein. 4. Zum Hinzufügen weiterer Mitglieder drücken Sie <Option.> und wählen Sie Zufügen → einen 4. Falls nötig, drücken Sie [Ab] und ändern die Kontakt. Speicherplatznummer. 5. Wiederholen Sie ggf. Schritt 4. Wenn Sie die Zeile Anruferbild, Klingelton oder Gruppe auswählen, müssen Sie den Anrufergruppen verwalten Kontakt anschließend im Telefonspeicher...
Kurzwahl • Ändern: Damit können Sie der Taste eine andere (Menü 2.5) Rufnummer zuweisen. Über dieses Menü können Sie acht häufig gewählte • Löschen: Löscht die Kurzwahleinstellungen für die Rufnummern Kurzwahlnummern (2 bis 9) zuweisen. ausgewählte Taste. Kurzwahlnummern zuweisen Kurzwahlnummern wählen 1.
Menüfunktionen • Bearbeiten: Mit dieser Option können Sie die Wenn Sie Beim Speichern fragen auswählen, Visitenkarte bearbeiten. fordert Sie das Telefon beim Speichern einer Rufnummer zur Auswahl eines Speicherorts auf. • Senden per: Sendet die Visitenkarte per SMS, MMS, E-Mail oder über die Infrarotschnittstelle. •...
MP3-Dateien können wie folgt im Telefon gespeichert 1. Blättern Sie bis zur gewünschten Nummer. werden: 2. Drücken Sie <Wählen> oder [ • Herunterladen aus dem Internet S. 53 • Download von einem Computer mithilfe des Programms Samsung PC-Studio Benutzerhandbuch zu Samsung PC-Studio...
Menüfunktionen • Über eine aktive Infrarotverbindung (IrDA) Musikdateien abspielen S. 103 Drücken Sie bei geöffnetem MP3-Player [ Die heruntergeladenen bzw. abgerufenen Dateien Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur werden im Ordner Musik gespeichert. S. 79 Verfügung: Wiedergabeliste erstellen Taste Funktion Fügen Sie der Wiedergabeliste MP3-Dateien hinzu.
MP3-Dateioptionen verwenden Lautstärketaste sperren: Sperrt die Taste [ / ], damit sich eine versehentliche Wenn Sie bei Anzeige des MP3-Players <Option.> Tastenbedienung sich nicht auf die Wiedergabe drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: auswirken kann. • Abspielen: Spielt die in der Wiedergabeliste Lautstärke: Zum Einstellen der Lautstärke.
Menüfunktionen Sprachmemo • Einstellen als: Zum Einrichten der Datei als (Menü 3.2) Klingelton, Alarmton oder Anrufermelodie für einen Mit diesem Menü können Sie Sprachmemos Telefonkontakt. aufnehmen. Ein Sprachmemo kann bis zu einer • Löschen: Löscht das Sprachmemo. Stunde lang sein. •...
Während der Wiedergabe stehen Ihnen folgende • Einstellungen: Mit dieser Option können Sie die Tasten zur Verfügung: Standardeinstellungen für das Aufzeichnen von Sprachmemos ändern. Tasten Funktion Aufzeichnungsdauer: Mit dieser Option können Wiedergabe unterbrechen oder Sie die maximale Aufzeichnungsdauer festlegen. fortsetzen. Lautstärke: Zum Einstellen der Lautstärke.
Seite 50
Menüfunktionen • Anwendungseinstellungen: Mit dieser Option Wenn Sie während eines Spiels <OPTIONS> können Sie festlegen, ob ein Spiel fortgesetzt drücken, können Sie auf folgende Optionen werden soll, wenn ein Anruf eingeht oder ein Alarm zugreifen. ertönt. Außerdem können Sie auswählen, ob Sie Freekick spielen beim Spielen eines Online-Spiels oder beim 1.
5. Drücken Sie erneut <NEXT> und dann <START> • WAP-Einstellungen: Ihnen stehen die oder <SKIP>, um das Spiel sofort zu starten. folgenden Optionen zur Verfügung: Wenn der Proxy auf Aktivieren eingestellt ist: Wenn Sie während eines Spiels <OPTIONS> drücken, können Sie auf folgende Optionen IP-Adresse: Geben Sie die HTTP-Proxy- zugreifen: Adresse ein.
Menüfunktionen Zeitzone Sommerzeit einstellen (Menü 3.4) 1. Drücken Sie auf der Weltkarte <Option.> und Über dieses Menü können Sie Ihre Zeitzone einstellen wählen Sie Sommerzeit einstellen. und die aktuelle Uhrzeit in anderen Erdteilen abfragen. 2. Drücken Sie [ ], um die gewünschte(n) Lokale Zeitzone einstellen Zeitzone(n) auszuwählen.
4. Wählen Sie im 12-Stunden-Zeitformat AM für Einstellen eines Alarms, der auch bei ausgeschaltetem Telefon ertönt morgens/vormittags oder PM für nachmittags/ abends und drücken Sie [Ab]. Wählen Sie auf der Alarmanzeige Einschalten mit Sie können das Zeitformat jederzeit ändern. Alarm → Ein. S.
Menüfunktionen Umrechnner Timer (Menü 3.7) (Menü 3.8) Über dieses Menü können Sie allgemeine Über dieses Menü können Sie eine bestimmte Umrechnungen durchführen, z.B. für Währungen und Countdown-Zeit auswählen. Das Telefon gibt ein Temperatur. Alarmsignal aus, wenn die angegebene Zeit abgelaufen ist. 1.
Browser Stoppuhr (Menü 3.9) (Menü 4) Dieses Menü dient zur Zeitnahme. Die Stoppuhr misst Der Web-Browser Ihres Telefons ermöglicht Ihnen den mit einer Genauigkeit von einer Hundertstel Sekunde. Zugriff auf das mobile Internet. Mit dem Web-Browser können Sie auf aktuelle Informationen und eine 1.
Seite 56
Menüfunktionen • URL anzeigen: Zeigt die URL-Adresse der Um … drücken Sie ... aktuellen Webseite an. ein Browser-Element < > oder [ • Über ...: Zeigt Informationen zu Ihrer Web- auszuwählen, Browser-Version an. zur vorherigen Seite <Zurück> oder [C]. Webseitenoptionen verwenden zurückzukehren Wenn Sie innerhalb einer Webseite [ ] drücken, zur Startseite...
Favoriten • Bearbeiten: Damit können Sie die Adresse und (Menü 4.2) den Namen des Favoriteneintrags ändern. Dieses Menü ermöglicht Ihnen das Speichern von • Löschen: Zum Löschen des ausgewählten häufig verwendete Webseitenadressen (URLs). Lesezeichens. Favoriten hinzufügen Gehe zu URL 1. Wählen Sie einen leeren Speicherplatz. (Menü...
Seite 58
Menüfunktionen Für die einzelnen Server stehen die folgenden APN: Geben Sie den Namen des Zugangspunktes Optionen zur Verfügung: für den GPRS-Netz-Gateway ein. • Profilname: Weisen Sie dem Serverprofil einen Login-ID: Geben Sie die Benutzer-ID ein. Namen zu. Passwort: Geben Sie das Passwort ein. •...
Nachrichten Login-ID: Geben Sie die Benutzer-ID ein. (Menü 5) Passwort: Geben Sie das Passwort ein. Das Menü Nachrichten dient zum Senden und Leitungstyp: Wählen Sie einen Leitungstyp aus. Empfangen von SMS, MMS und E-Mails. Außerdem Wenn der Proxy auf Deaktivieren eingestellt ist: können Sie die Funktionen für WAP-Push-Nachrichten und Infomeldungen nutzen.
Seite 60
Menüfunktionen 1. Geben Sie Ihre Nachricht ein. (Menü 5.1.2) 2. Drücken Sie <Option.>, um auf eine der Der Multimedia Message Service (MMS) ist ein Dienst, folgenden Optionen zuzugreifen: der den Austausch von Multimedia-Nachrichten zwischen Telefonen oder einem Telefon und einer •...
Seite 61
• Anderes Bild/Anderes Video/Anderer Ton: 8. Geben Sie eine Telefonnummer oder E-Mail- Zum Ändern eines bereits angehängten Bilds, Adresse ein. Videos oder Tons. Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger • Vorschau: Zeigt die erstellte Nachricht als senden möchten, drücken Sie [Ab] und füllen Sie Vorschau an.
Menüfunktionen 6. Mediendateien hinzufügen Je nach Dateityp oder 9. Geben Sie eine E-Mail-Adresse ein. DRM-System (DRM = Digital Rights Management) Wenn Sie die E-Mail an mehrere Empfänger senden können einige Dateien möglicherweise nicht möchten, drücken Sie [Ab] und füllen weitere weitergeleitet werden.
• MMS-Benachrichtigung; zeigt an, dass • Abrufen: Zum Abrufen der MMS-Nachricht vom eine MMS vom Server abgerufen wird und Server. zeigt an, dass die MMS nicht abgerufen • SMS-Antwort: Zum Erstellen einer Antwort-SMS werden konnte. an den Absender. • WAP-Push-Nachrichten •...
Seite 64
Menüfunktionen SMS-Nachrichten MMS-Nachrichten • Antworten per: Zum Beantworten der Nachricht • SMS-Antwort: Zum Erstellen einer Antwort-SMS per SMS oder MMS. an den Absender. • Weiterleiten: Zum Weiterleiten der Nachricht an • MMS-Antwort: Zum Erstellen einer Antwort-MMS andere Personen. an den Absender. •...
WAP-Push-Nachrichten • Senden: Zum Senden der Nachricht. • Gehe zu URL: Mit dieser Option rufen Sie die in • Löschen: Zum Löschen der ausgewählten der Nachricht angegebene URL auf. Nachricht oder aller Nachrichten. • Adresse ausschneiden: Zum Extrahieren von • Verschieben in Mein Ordner: Mit dieser Option URLs, E-Mail-Adressen oder Telefonnummern aus können Sie die Nachricht in das Fach Mein Ordner...
Seite 66
Menüfunktionen Wenn Sie <Option.> drücken, stehen Ihnen folgende • Anzeigen: Öffnet die Nachricht. Optionen zur Verfügung: • Erneut senden: Zum erneuten Senden der • Erneut senden: Zum erneuten Senden der Nachricht. Nachricht. • Löschen: Zum Löschen der ausgewählten • Datei öffnen: Öffnet die Dateianlage. Nachricht oder aller Nachrichten.
Seite 67
Gesendet • Anzeigen: Öffnet die Nachricht. (Menü 5.2.4) • Weiterleiten: Zum Weiterleiten der Nachricht an In diesem Ordner werden Ihre gesendeten andere Personen. Nachrichten gespeichert. • Löschen: Zum Löschen der ausgewählten Wenn Sie <Option.> drücken, stehen Ihnen folgende Nachricht. Optionen zur Verfügung: •...
Seite 68
Menüfunktionen E-Mail-Box (Menü 5.2.5) Das Nachrichtensymbol A weist darauf hin, dass es sich um eine dringende E-Mail In diesem Ordner werden Ihre empfangenen E-Mails handelt. Eine graue Nachricht wurde mit gespeichert. geringer Priorität gesendet. 1. Wählen Sie ein E-Mail-Konto aus. 2.
Seite 69
• Anzeigen: Mit dieser Option wird die ausgewählte • Zu Sperrliste hinzufügen: Mit dieser Option E-Mail geöffnet. fügen Sie die E-Mail-Adresse des Absenders der Filterliste hinzu, um E-Mails von dieser Adresse • Abrufen: Mit dieser Option können Sie eine oder abzuweisen.
Menüfunktionen • Sortieren nach: Zum Ändern der MMS-Vorlagen (Menü 5.3.2) Sortierreihenfolge der Nachrichten. Wenn Sie dieses Menü aufrufen, können Sie die Liste • Schutz: Schützt die Nachricht vor dem Löschen. der von Ihnen gespeicherten Vorlagen aufrufen. • Eigenschaften: Zum Anzeigen der Wenn Sie beim Anzeigen der MMS-Vorlagenliste Nachrichteneigenschaften.
Auswählen und löschen Antwortpfad: Mit dieser Option kann der (Menü 5.4) Empfänger Ihnen über Ihre Nachrichtenzentrale In diesem Menü können Sie die gewünschte(n) antworten. Nachrichtenart(en) auswählen, um alle darunter Zustellungsbericht: Mit dieser Option legen Sie gespeicherten Nachrichten zu löschen. fest, ob Sie über die erfolgreiche Zustellung Ihrer 1.
Seite 72
Menüfunktionen Servicezentrale: Mit dieser Option können Sie die Lesebestätigung: Mit dieser Option können Sie Nummer Ihrer Nachrichtenzentrale speichern oder festlegen, ob das Telefon eine Lesebestätigung ändern. senden soll. • Telefonnummer blockieren: Hier können Sie Priorität: Legt den Wichtigkeitsstatus Ihrer Telefonnummern eingeben, von denen Sie keine Nachrichten fest.
Seite 73
Lesebestätigung zugelassen: Erlaubt das • MMS-Profile: Wählen Sie das Verbindungsprofil Senden eines Zustellungsberichts vom Netz an den aus, das für MMS verwendet werden soll. Absender. Aktueller Server: Mit dieser Option können Sie Empfang im Fremdnetz: Mit dieser Option ein Profil auswählen. können Sie festlegen, ob das Telefon neue Servereinstellungen: Sie können die einzelnen Nachrichten automatisch abrufen soll, wenn Sie...
Seite 74
Menüfunktionen DNS1: (Wenn der Proxy auf Deaktivieren E-Mail (Menü 5.5.3) eingestellt ist) Geben Sie die primäre Adresse Sie können die Netzeinstellungen konfigurieren, die ein. beim Senden oder Empfangen von E-Mails benötigt DNS2: (Wenn der Proxy auf Deaktivieren werden. eingestellt ist) Geben Sie die sekundär Adresse Während des Sendens oder Empfangens von ein.
Seite 75
Signatur einfügen: Mit dieser Option können Sie Wenn diese Option auf Fragen gesetzt ist, fordert der E-Mail Ihren Namen, Ihre Telefonnummer oder das Telefon Sie auf, eine Lesebestätigung mit Ihrer eine einfache Notiz anhängen. E-Mail-Adresse an den Absender zu senden. Name bearbeiten: Mit dieser Option können Sie Abrufumfang: Mit dieser Option können Sie den Namen in Ihrer Signatur bearbeiten.
Seite 76
Menüfunktionen Kontoeinstellungen: Sie können bis zu fünf - SMTP-Port: Geben Sie die SMTP-Portnummer E-Mail-Konten mit verschiedenen E-Mail-Servern ein. konfigurieren. Für jedes Konto sind folgende - Protokolltyp: Wählen Sie das Protokoll für den Optionen verfügbar: E-Mail-Eingangsserver aus. Die übrigen Optionen - In Verwendung: Zum Aktivieren des aktuellen hängen vom eingestellten Protokolltyp ab.
- Anhänge mitschicken: Aktivieren Sie diese • Sperrliste: Zum Erstellen einer Sperrliste für Option, um E-Mails mit Anlagen abzurufen. unerwünschte E-Mail-Absender. - E-Mail-Empfangsgrenze: Legen Sie die Anzahl Adressliste: Zum Eingeben von Betreffinhalten, der Header fest, die vom Server abgerufen bei denen E-Mails von den entsprechenden werden sollen.
Menüfunktionen Infomeldungen • Kanalauswahl: Hier können Sie die Kanäle (Menü 5.6) angeben, von denen Sie Infomeldungen erhalten Mit dem Infomeldungsdienst können Sie SMS zu möchten. verschiedenen Themen empfangen, zum Beispiel zum Wenn Sie Jeweilige Kanäle auswählen, können Wetter oder zur aktuellen Verkehrssituation. Sie eine Liste von aktiven Infomeldungskanälen In diesem Menü...
Dateimanager Bildoptionen verwenden (Menü 6) Wenn Sie beim Anzeigen eines Bildes oder bei Über das Menü Dateimanager können Sie auf die im geöffneter Bilderliste <Option.> drücken, können Sie Telefonspeicher enthaltenen Bilder, Videos, auf folgende Optionen zugreifen: Musikdateien und Töne zugreifen. •...
Menüfunktionen • Zu Lieblingsbildern: Mit dieser Option können Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur Sie das Foto in den Ordner Lieblingsbilder Verfügung: verschieben. Tasten Funktion • Präsentation: Mit dieser Option werden alle Fotos Wiedergabe unterbrechen oder als fortlaufende Präsentation angezeigt. Sie fortsetzen.
• Umbenennen: Mit dieser Option können Sie den • Senden per: Mit dieser Option können Sie die Namen des Videoclips ändern. Datei per E-Mail oder über die schnittstelle senden. • Zu Lieblingsvideos: Mit dieser Option können Sie • Zur Wiedergabeliste hinzufügen: Mit dieser den Videoclip in den Ordner Lieblingsvideos Option fügen Sie die ausgewählte Datei der verschieben.
Menüfunktionen Lautstärke: Zum Einstellen der Lautstärke. • Senden per: Mit dieser Option können Sie den Ton per MMS, E-Mail oder über die schnittstelle • Umbenennen: Zum Ändern des Dateinamens. senden. • Schutz: Schützt die Datei vor dem Löschen. • Einstellen als: Mit dieser Option können Sie die •...
Kalender Wenn Sie beim Anzeigen der Dateiliste <Option.> (Menü 7) drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: Mit der Kalenderfunktion behalten Sie den Überblick • Senden per: Mit dieser Option können Sie die über Ihre Termine und Aufgaben, können Datei per E-Mail oder über die Infrarotschnittstelle übergangene Alarmereignisse anzeigen und Memos senden.
Menüfunktionen Wenn Sie <Option.> drücken, stehen Ihnen folgende Eintrag erstellen Optionen zur Verfügung: Sie können bis zu 400 Einträge in den Kalender • Ansichtsmodus: Mit dieser Option ändern Sie den eingeben und mehrere Einträge pro Tag planen. Ansichtsmodus des Kalenders. Neuen Termin eingeben •...
• Ort (nur beim Terminkalender): Geben Sie • Anlass: Geben Sie Informationen zum eine Ortsangabe für den Termin ein. Jahrestag ein. • Alarm: Stellen Sie einen Alarm für den Termin • Datum: Geben Sie das Datum ein. ein. • Alarm: Wählen Sie einen Alarm für den •...
Menüfunktionen 3. Geben Sie Informationen ein oder ändern Sie die Wenn Sie beim Anzeigen eines Eintrags oder bei Einstellungen in den folgenden Eingabefeldern: geöffneter Ereignisliste <Option.> drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: • Aufgabe: Geben Sie Informationen zur Aufgabe ein. •...
• Alarm in Abwesenheit: Zeigt Einträge an, deren • Completed to-do Alarm Sie versäumt haben. • Aufgaben-Priorität; : hoch, : normal • Speicherstatus: Zeigt den Speicherstatus für : niedrig Einträge im Telefonspeicher an. Wochenansicht Sie können Einträge (nur Termine) für die ausgewählte Ereignisse in einem anderen Modus Woche anzeigen.
Menüfunktionen Kamera 1. Rufen Sie das Menü Kamera auf, um die Kamera (Menü 8) einzuschalten. Mit dem integrierten Kameramodul des Telefons Das von der Kamera aufgenommene Foto wird im können Sie Fotos aufnehmen und Videos aufzeichnen. Display angezeigt. Um dieses Menü aufzurufen, drücken Sie im Standby- Achten Sie darauf, dass Sie das Kameraobjektiv Betrieb <Menü>...
Serienbild: Mit dieser Option können Sie eine 4. Um … drücken Sie ... Fotoserie aufnehmen. Wählen Sie die Anzahl der die Fotooptionen zu <Option.>. S. 89 Fotos aus, die die Kamera aufnehmen soll. verwenden, • Effekte: Mit dieser Option können Sie den Farbton des Fotos ändern oder einen Spezialeffekt das Foto zu löschen, <Löschen>...
Menüfunktionen • Einstellungen: Mit dieser Option können Sie die Tastenfeld im Fotoaufnahmemodus verwenden Standardeinstellungen für das Aufnehmen von Im Fotoaufnahmemodus können Sie die Fotos ändern. Kameraeinstellungen über das Tastenfeld ändern und Größe: Mit dieser Option können Sie eine anpassen. Bildgröße auswählen. Taste Funktion Qualität: Mit dieser Option können Sie eine...
Seite 91
• Senden per: Mit dieser Option können Sie das Taste Funktion Foto per MMS, E-Mail oder über die Mit dieser Option können Sie den Farbton Infrarotschnittstelle senden. des Fotos ändern oder einen Spezialeffekt • Einstellen als: Mit dieser Option können Sie das einbauen.
Menüfunktionen Wenn Sie beim Anzeigen eines Fotos oder der Fotoliste • Präsentation: Mit dieser Option werden alle Fotos <Option.> drücken, stehen Ihnen folgende Optionen als Präsentation angezeigt. Sie können festlegen, zur Verfügung: in welchem Zeitabstand die einzelnen Fotos angezeigt werden sollen. •...
4. Drücken Sie [ ], um die Aufzeichnung zu • Effekte: Mit dieser Option können Sie den Farbton stoppen. Das Video wird automatisch im Ordner des Videos ändern oder einen Spezialeffekt Videos gespeichert. einbauen. • Fotolicht: Mit dieser Option können Sie das 5.
Menüfunktionen Größe: Mit dieser Option können Sie eine Taste Funktion Dateigröße auswählen. Links/ Zum Anpassen der Bildhelligkeit. Qualität: Mit dieser Option können Sie eine Bildqualität auswählen. Rechts Tonaufnahme: Mit dieser Option können Sie den Auf/Ab Zum Ein- und Auszoomen des Motivs. Videoclip mit Ton aufzeichnen.
Seite 95
Videooptionen verwenden 2. Wählen Sie einen Videoclip aus und drücken Sie Nachdem Sie einen Videoclip gespeichert haben, drücken Sie die linke Soft-Taste, um auf folgende Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur Optionen zuzugreifen: Verfügung: • Nächste Aufnahme: Mit dieser Option kehren Sie Tasten Funktion in den Videoaufzeichnungsmodus zurück.
Menüfunktionen • Umbenennen: Mit dieser Option können Sie den Uhrzeit & Datum (Menü 9.1) Namen des Videoclips ändern. Mit diesem Menü können Sie die angezeigte Uhrzeit • Zu Lieblingsvideos: Mit dieser Option können Sie und das Datum ändern. Bevor Sie Uhrzeit und Datum den Videoclip in den Ordner Lieblingsvideos einstellen, legen Sie über das Menü...
Sprache (Menü 9.2.1) Wenn die Option Nach unten schieben auf Funktion fortsetzen gesetzt ist, ist die In diesem Menü können Sie die Sprache für die Tastensperre nur im Standby-Betrieb aktiv. Textanzeige auswählen. Schnellzugriff Begrüßungsmeldung (Menü 9.2.2) (Menü 9.2.4) Die Navigationstasten können im Standby-Betrieb für In diesem Menü...
Menüfunktionen • Löschen: Deaktiviert die für den Schnellzugriff • Antw. mit jeder Taste: Diese Option ermöglicht zugewiesene Funktion der ausgewählten Taste. Ihnen das Annehmen eingehender Anrufe mit einer beliebigen Taste außer <Abweis.>, [ / ] und • Alle löschen: Deaktiviert alle Schnellzugriffszuordnungen.
Textanzeige Displaybeleuchtung (Menü 9.3.2) (Menü 9.3.6) Über dieses Menü können Sie die Einstellungen für den Sie können auswählen, wie lange die Beleuchtung des auf dem Standby-Display angezeigten Text ändern. Displays und des Tastenfelds eingeschaltet bleiben soll. • Textposition: Wählen Sie eine Textposition auf dem Display aus.
Menüfunktionen Töne Tastenton (Menü 9.4.2) (Menü 9.4) Mit dieser Option können Sie den Ton festlegen, der In diesem Menü können Sie verschiedene beim Drücken einer Taste ertönt. Toneinstellungen vornehmen. Die Lautstärke der Tastentöne können Sie mit Eingehender Anruf (Menü 9.4.1) [ / ] im Standby-Betrieb anpassen.
Slider-Ton • Alarmton bei Anruf: Das Telefon informiert Sie (Menü 9.4.5) beim Empfang einer neuen Nachricht oder wenn In diesem Menü können Sie den Ton auswählen, der während eines Anrufs ein Alarm aktiv wird. beim Öffnen und Schließen des Telefons ertönt. •...
Seite 102
Menüfunktionen • Wenn besetzt: Anrufe werden umgeleitet, 6. Wenn Sie Wenn keine Antwort ausgewählt wenn Sie gerade ein Telefongespräch führen. haben, wechseln Sie in die Zeile Sek. und wählen Sie aus, wie lange das Netz warten soll, bevor der • Wenn keine Antwort: Ihre Anrufe werden Anruf umgeleitet wird.
Seite 103
• Eingeh. Anrufe im fremden Netz: Sperrt alle 1. Wählen Sie die Anruftypen aus, für die die eingehenden Anrufe, wenn Sie sich außerhalb Anklopfoption aktiviert werden soll. Ihres Heimatlands aufhalten. 2. Wählen Sie Aktivieren und drücken Sie • Alle aufheben: Hebt alle Anrufsperren auf, so <Auswahl>.
Menüfunktionen Übertragung der eigenen Rufnummer • Mit Voice-Mail verbinden: Mit dieser Option können Sie eine Verbindung zum Sprachserver (Menü 9.5.5) herstellen, um Ihre Nachrichten abzuhören. Um Mit diesem Netzdienst können Sie einstellen, ob Ihre eine Verbindung zum Voice-Mail-Server Rufnummer im Telefondisplay der angerufenen Person herzustellen, können Sie auch im Standby-Betrieb angezeigt wird.
Wenn Sie ein neues Band auswählen, sucht Ihr Telefon • Richten Sie die automatisch nach allen verfügbaren Netzen. Das Infrarotschnittstelle (IrDA) Telefon versucht dann, sich innerhalb des Bands bei des Telefons auf die einem bevorzugten Netz anzumelden. Infrarotschnittstelle (IrDA) des anderen Geräts aus. Infrarot (Menü...
Seite 106
Menüfunktionen PIN prüfen Passwort ändern (Menü 9.7.1) (Menü 9.7.4) Die 4- bis 8-stellige PIN (Persönliche In diesem Menü können Sie Ihr Telefonpasswort Identifizierungsnummer) schützt die SIM-Karte vor ändern. Das Telefonpasswort ist werkseitig auf unbefugter Verwendung. Wenn diese Funktion 00000000 eingestellt. aktiviert wird, müssen Sie nach jedem Einschalten des Vertraulich (Menü...
FDN-Modus Einstellungen zurücksetzen (Menü 9.7.7) (Menü 9.9) Wenn Ihre SIM-Karte den FDN-Modus (Fixed Dial Über dieses Menü können Sie die Telefon-, Display- Number - Fester Rufnummernkreis) unterstützt, und Toneinstellungen einzeln zurücksetzen. können Sie Ihre ausgehenden Anrufe auf eine 1. Drücken Sie [ ], um die zurückzusetzende(n) bestimmte Anzahl von Rufnummern beschränken.
• Die Option "PIN prüfen" ist aktiviert. Bei jedem Probleme lösen Einschalten des Telefons muss die PIN eingegeben werden. Sie müssen Ihre PIN eingeben und können Hilfe und persönliche Anforderungen die Funktion dann über die Menüoption PIN Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen prüfen deaktivieren.
Seite 109
Sie haben eine Nummer eingegeben, aber sie Das Telefon gibt einen Signalton aus und wurde nicht gewählt. "Akku schwach" blinkt im Display. • Überprüfen Sie, ob Sie zuvor [ ] gedrückt haben. • Die Akkuladung ist zu schwach. Wechseln Sie den Akku aus bzw.
Eine klare Beschreibung des Problems Die Richtlinien wurden von unabhängigen Wenden Sie sich anschließend an Ihren Fachhändler wissenschaftlichen Organisationen durch regelmäßige oder den Samsung-Kundendienst. Auswertung wissenschaftlicher Untersuchungen entwickelt. Die Grenzwerte beinhalten eine große Sicherheitsmarge, damit die Sicherheit aller Personen unabhängig von deren Alter und Gesundheitszustand garantiert ist.
Seite 111
Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze beträgt Bevor ein neues Telefon für den Verkauf freigegeben wird, 2,0 W/kg. muss die Einhaltung der europäischen Richtlinie hinsichtlich Funkanlagen und Als höchste Sendeleistung wurde für dieses Telefonmodell Telekommunikationsendeinrichtungen nachgewiesen ein SAR-Wert von 0,471 W/kg ermittelt. werden.
Seite 112
Plus- und Minuspol des Akkus (die Metallstreifen auf der Rückseite des Akkus) hergestellt • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus wird. Tragen Sie also nicht einen Ersatzakku z.B. in der und Ladegeräte. Wenn Sie das Ladegerät nicht Hosentasche oder in einer Tasche, wo der Akku verwenden, trennen Sie es von der Steckdose.
Sicherheit im Straßenverkehr Wie bei anderen mobilen Funkgeräten wird für einen zufriedenstellenden Betrieb und aus Gründen der Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu persönlichen Sicherheit empfohlen, das Gerät nur in der überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. Aber die normalen Betriebsposition zu verwenden (d.h.
Sicherheitshinweise Herzschrittmacher Sonstigen medizinischen Geräte Die Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, dass Wenn Sie ein anderes medizinisches Gerät benutzen, ein Mindestabstand von 15 cm zwischen einem wenden Sie sich an den Hersteller dieses Geräts, um Mobiltelefon und einem Herzschrittmacher eingehalten festzustellen, ob es gegen externe werden sollte, um mögliche Störungen beim Funkfrequenzeinstrahlung abgeschirmt ist.
Besondere Einrichtungen Explosionsgefährdete Bereiche sind in den meisten Fällen eindeutig gekennzeichnet. HIerzu gehören das Unterdeck Schalten Sie das Telefon in allen Einrichtungen aus, in von Schiffen, Transport- oder Lagereinrichtungen für denen Sie durch ausgehängte Hinweise dazu aufgefordert Chemikalien, mit Flüssiggas (wie Propan oder Butan) werden.
Seite 116
Sicherheitshinweise Auskünfte erteilt Ihnen der jeweilige örtliche • Lagern und transportieren Sie entzündliche Flüssigkeiten, Gase oder Sprengstoffe nicht am selben Netzbetreiber. Ort, an dem sich das Telefon mit Zubehör befindet. Durchführen eines Notrufs: • Denken Sie bei Fahrzeugen, die mit einem Airbag 1.
Pflege und Wartung • Bewahren Sie das Telefon nicht an heißen Orten auf. Hohe Temperaturen können die Lebensdauer Ihr Telefon ist ein Produkt von exzellenter Konzeptions- elektronischer Geräte verkürzen, Akkus beschädigen und Fertigungsarbeit und muss pfleglich behandelt und dazu führen, dass Kunststoffteile sich verziehen werden.
Seite 118
Sicherheitshinweise • Legen Sie das Telefon nicht auf einem Heizgerät wie z.B. einer Mikrowelle, einem Ofen oder einem Heizkörper ab. Das Telefon kann bei Überhitzung explodieren. • Wenn das Telefon oder die Batterie nass wird, ändert das Etikett, das einen Wasserschaden im Telefon anzeigt, seine Farbe.
(Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung- Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben.
Seite 123
* Je nach installierter Software bzw. je nach Land können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und das Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. Printed in Korea World Wide Web Code No.: GH68-07262A...