Réglage Des Paramètres - LG DP450 Bedienungsanleitung

Réglage des paramètres
1 Afficher le menu de configuration :
Sélectionner une option dans le premier
2
niveau de menu:
3 Accéder au deuxième niveau :
Sélectionner une option dans le deuxième
4
niveau :
5 Accéder au troisième niveau :
6 Modifier le réglage :
Réglage des paramètres - autres possibilités
Première mise en marche (facultatif)
Le menu de sélection de la langue s'affiche lorsque vous mettez l'appareil en
marche pour la première fois. Vous devez d'abord choisir une langue afin de
pouvoir utiliser l'appareil. Utilisez les touches vV b B pour sélectionner une
langue, puis appuyez sur ENTER pour faire apparaître le menu de confirmation.
Utilisez les touches b B pour sélectionner [ENTER], puis appuyez sur ENTER.
Réglage des paramètres de langue
Menu – choisissez une langue pour le menu de configuration et l'affichage à
l'écran.
Disque Audio/Sous-titres du disque/Menu du Disque – choisissez une
langue pour la bande audio, les sous-titres et le menu du disque.
[Original] : désigne la langue d'origine dans laquelle le disque a été
enregistré.
[Autre] : pour choisir une autre langue, appuyez sur les touches numériques,
puis sur ENTER pour saisir le numéro à 4 chiffres correspondant au code de
votre langue (voir la liste page 13). Si vous vous trompez en saisissant les
chiffres, appuyez sur la touche CLEAR pour effacer les chiffres et corriger.
Réglage des paramètres d'affichage
Format TV – sélectionnez le rapport largeur/hauteur en fonction du format
d'écran de votre téléviseur.
[4:3]: sélectionnez cette option lorsque l'appareil est connecté à un téléviseur
4:3 standard.
[16:9]: sélectionnez cette option lorsque l'appareil est connecté à un
téléviseur 16:9.
8
DP450-P.ADEULLK_FRE_MFL61857019 8 DP450-P.ADEULLK_FRE_MFL61857019 8
Display Mode (Mode d'affichage) – si vous avez choisi l'option 4:3, vous
devez définir de quelle façon vous voulez afficher les émissions et les films
avec une image large sur votre écran de téléviseur.
[LetterBox]: cette option affiche l'image au format "écran large" avec des
TOUCHE
bandes noires en haut et en bas de l'écran.
SETUP [Panscan]: cette option affiche l'image en plein écran pour un téléviseur 4:3,
en la coupant si nécessaire.
v V
Réglage des paramètres audio
DRC (Dynamic Range Control) – optimise la clarté du son lorsque le volume
B
est diminué (Dolby Digital uniquement). Pour obtenir cet effet, activez cette
option.
Vocal – activez cette option uniquement lorsque vous êtes en train de lire un
v V
DVD de karaoké multicanal. Les canaux de karaoké du disque sont mixés pour
obtenir un son stéréo normal.
B
Réglage des paramètres de verrouillage
Vous devez définir l'option [Code régional] pour pouvoir utiliser les options de
v V
/ ENTER
verrouillage. Sélectionnez l'option [Code régional], puis appuyez sur la touche
B. Saisissez un mot de passe à 4 chiffres, puis appuyez sur ENTER.
Saisissez-le à nouveau, et appuyez une nouvelle fois sur ENTER pour con-
firmer. Si vous vous trompez en saisissant les chiffres, appuyez sur la touche
CLEAR pour corriger.
Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez le réinitialiser. Retirez
dʼabord le disque qui se trouve dans lʼunité. Affichez le menu dʼinstallation puis
saisissez le numéro à 6 chiffres « 210499 » pour effacer le mot de passe.
Contrôle parental – sélectionnez un niveau de contrôle. Plus le niveau est bas,
plus le contrôle est sévère. Sélectionnez [Déverrouillage] pour désactiver le
contrôle parental.
Mot De Passe – permet de définir ou de modifier le mot de passe pour les
paramètres de verrouillage.
[Nouveau]: saisissez un nouveau mot de passe à 4 chiffres à l'aide des
touches numériques, puis appuyez sur ENTER. Saisissez de nouveau le mot
de passe pour confirmer.
[Changement]: : saisissez le nouveau mot de passe deux fois de suite après
avoir entré le mot de passe actuel.
Code régional – sélectionnez le code de la zone géographique utilisée pour
déterminer le niveau de contrôle de la lecture. Ce code détermine la zone dont
les standards ont été utilisés pour classifier les DVD soumis au contrôle paren-
tal (voir page 13).
v
2/23/09 3:25:47 PM 2/23/09 3:25:47 PM