Localización De Averías - Novellini Una Aufbau-, Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

ESPAÑOL
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA:
La bañera está realizada con material acrílico, por lo tanto
al efectuar la limpieza es necesario utilizar un detergente
líquido con una esponja o un paño suave. Para evitar que
se formen depósitos calcáreos es mejor secar la bañera
tras el uso con una gamuza o un paño de microfibra que
limpie a fondo sin dejar residuos. Los posibles restos de
calcáreo pueden eliminarse con cualquier detergente an-
ticalcáreo. Para reavivar el brillo de la superficie acrílica
usar un pulimento de los que se usa para abrillantar la
carrocería de los coches.
NO USAR NUNCA DETERGENTES ABRASIVOS, AL-
COHOL, SUSTANCIAS A BASE DE ALCOHOL, ACETO-
NA U OTROS SOLVENTES.
Atención: el uso de detergentes diferentes a los
recomendados puede dañar la bañera y/o el equipo de
hidromasaje.
RAYADURAS SUPERFICIALES ACCIDENTALES:
Pequeños arañazos en la superficie pueden ser elimi-
nados utilizando primero una lija al agua (espesor 1000)
para desbastar el arañazo, luego pulimentar con pasta
abrasiva para alisar la superficie, por último abrillantar
con el producto de pulir. No obstante, en estos casos es
aconsejable ponerse en contacto con un centro de asi-
stencia autorizado.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS:
Comprobaciones para efectuar ante una anomalía de
funcionamiento antes de llamar al servicio de asistencia.
Si el hidromasaje no arranca:
• Si el interruptor de seguridad se ha disparado, restable-
cer su posición inicial y reintentar, si vuelve a dispararse
llamar a la asistencia técnica.
• Si con el nivel del agua bastante por encima de las bo-
cas la bomba no arranca, llamar a la asistencia.
• Si ambos testigos están encendidos pero la bomba no
arranca, llamar a la asistencia.
• Verificar que el salvavidas no esté apagado. En caso
contrario contactar la asistencia.
• Verificar la presencia de la alarma de campo (ver menú).
Si el hidromasaje no se detiene:
• Si la bomba permanece siempre encendida y no se apa-
ga presionando las teclas previstas ON-OFF, desactivar
el interruptor de seguridad e intentar de nuevo. Si el pro-
blema persiste, llamar a la asistencia.
Bajo ningún concepto se debe manipular la in-
stalación eléctrica de la bañera, ponerse siempre en
contacto con el centro de asistencia local.
ELIMINACIÓN DE LA BAÑERA:
Para la eliminación del producto o de partes del mismo,
atenerse a las normativas locales en materia de elimina-
ción de residuos. Para el territorio Italiano D.L. n.° 22 del
5 de febrero de 1997; para los demás países de la CE
directivas 91/156/CEE, 91/689/CEE y 94/62/CE.
CERTIFICADO DE GARANTÍA:
El producto está garantizado según lo establecido en el
D.P.R. N.224 del 24/05/1988 para el territorio italiano y los
países CE, de conformidad con la directiva CEE 85/374
en materia de responsabilidad por los daños causados
por productos defectuosos.
El fabricante garantiza sus productos contra defectos de
fabricación y de material – sólo si estos son comprobados
por personal autorizado por la Empresa - por un periodo
de 24 meses a partir de la fecha de compra, acreditada
por el recibo o factura correspondiente.
La garantía consiste en la reparación y/o sustitución de
las piezas consideradas defectuosas. Queda excluida la
sustitución completa del producto. La garantía no cubre
las lámparas, los testigos, los fusibles, las partes de cri-
stal, los espejos, las partes estéticas, a no ser que resul-
ten defectuosas por fabricación y no debido a descuido o
uso impropio. Asimismo, quedan excluidas de la garantía
aquellas partes y componentes que resulten defectuosos
o dañados por negligencia o uso inadecuado, instalación
o mantenimiento erróneo, intervenciones efectuadas
por personal no autorizado y daños consecuentes al
transporte, es decir, en todas las circunstancias en que
dichos daños no puedan ser imputados a defectos de
fabricación del producto, como alteraciones de la cor-
riente eléctrica, rayos, electrólisis, corrosión y ante todos
los problemas derivados y atribuibles a la naturaleza del
agua y de las instalaciones eléctricas e hidráulicas de la
alimentación de la vivienda.
Como quiera que sea el comprador deberá comprobar la
integridad del producto antes de la instalación, poniéndo-
se de inmediato en contacto con el vendedor o el centro
de asistencia autorizado cuando constatara alguna ano-
malía.
La prestación de garantía se realizará única y exclusi-
vamente si se presenta el comprobante de la fecha de
compra.
En caso de intervenciones sin defecto motivado o para
demostración del uso del producto, todos los gastos
están a cargo del comprador. Cualquier reparación o
modificación efectuada por personal no autorizado por
el fabricante, no será resarcida y causará el vencimiento
inmediato del período de garantía remanente.
El fabricante declina toda responsabilidad relativa a
daños directos o indirectos a personas, animales o cosas,
causados por no respetar las prescripciones contenidas
en el manual de instalación, uso y mantenimiento que se
entrega con el producto.
Para cualquier cuestión que pudiera surgir, el único Tribu-
nal competente es el de Mantua.
DECLARACION DE CONFORMIDAD CE:
El fabricante Novellini S.p.a. Via della Stazione, 2 46030
Romanore di Borgoforte, Mantova - Italia declara bajo su
responsabilidad que los siguientes productos:
bañeras con hidromasaje mod. 500/20-500/30-600/20-
600/30 son conformes a las directivas europeas EEC
2006/99, EEC 2004/108 y modificaciones sucesivas EEC
92/31, EEC 93/68 referentes a las normas armonizadas:
EN62233
EN55014
EN55014-2
EN60335-1
EN60335-2-60
EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN61000-4-2
EN61000-4-4
EN61000-4-5
EN61000-4-6
EN61000-4-11
EN12764-2005
Novellini S.p.a. Romanore di Borgoforte
07
EN 12764
Bañera hidromasaje destinada al uso
para la higiene personal
Resistencia al atrapamiento de cabellos:
Limpiabilidad
Durabilidad de la limpiabilidad
49
Aprobado
Aprobado
Aprobado
Romanore di Borgoforte, lì 01.10.2007
Novellini S.p.a.
Gianfranco Novellini
Amministratore delegato