babymoov Yoo-Travel A014416 Benutzunganleitung Seite 100

‫ﺛﻢ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖزر‬ ‫ﺗﺘﻜﻮن اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻦ 4 أﺟﺰاء: "اﻟﺸﺎﺷﺔ"، "اﻟﻠﻐﺔ"، "اﺗﺼﺎل"، "اﻟﻄﻔﻞ". ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻛﻞ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺗﺤﺮك ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻷﺳﻬﻢ‬
. ON/OFF ‫ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ زر‬
Luminosit é 3
x1
Zoom
0°
Rotation
Températur e °C
Retour menu
Langue
Anglai s
Françai s
Espagnol
Allemand
Émetteur
1
Bébé
Y
Jumelage
Retour menu
Option bébé
Bébé 1
Veilleus e
vox
Sens mic
2
Volume 3
Retour menu
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
.« ‫ » اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﺔ‬ON/OFF ‫ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻓﻲ اﻹﻋﺪادات، ﺣﺪد ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺰر‬
.‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ "°081" ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﻜﺴﻲ‬
.‫"°0" ﺗﻌﻨﻲ أن اﻟﺼﻮرة ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻷوﻟﻲ‬
‫ أو‬C° ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮض درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺑﻤﻘﻴﺎس اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ‬
‫« ﻳﻌﻨﻲ‬N» ،‫« ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬Y»
‫ﺟﻤﻴﻊ ﺧﻄﻮات اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ "ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﺼﻮت‬
‫ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﺼﻮت ﻋﺎﻟﻲ‬
‫ : ﺗﻘﻮم اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺼﻮر ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ‬NoVox
.‫ﺗﻔﻌﻴﻞ ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺼﻮت‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺣﺘﻰ 5 )1 ﻫﻮ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى‬
.(‫ﻟﻠﺼﻮت و 5 ﻫﻮ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻠﺼﻮت‬
‫ دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬YOO-TRAVEL ‫ﺟﻬﺎز ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ , ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻷﺳﻬﻢ‬ON/OFF ‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات، ﺣﺪد ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زر‬
.‫اﻟﺸﺎﺷﺔ: ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ إﺟﺮاء اﻹﻋﺪادات ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬
‫اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺳﻄﻮع ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﻴﺎس‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫ أو‬x2 ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﺒﻴﺮ اﻟﺼﻮرة ﺑﻨﺴﺒﺔ %002 ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺗﻜﺒﻴﺮ اﻟﺼﻮرة‬
.F° ‫ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ‬
.‫ وﺳﻮف ﺗﻌﻮد ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ON/OFF ‫ﺣﺪد ﻟﻐﺘﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زر‬
‫اﻟﺘﻮأﻣﺔ‬
.‫أﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﻞ‬ ‫ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻣﻦ ﻛﺎﻣﻴﺮا إﻟﻰ أﺧﺮى‬SCAN ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻳﻀﺎ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻮﺿﻊ‬
."‫اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬
‫2 : اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬
.(4 ،3 ،2 ،1) ‫ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ رﻗﻢ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺿﺒﻂ إﻋﺪاداﺗﻬﺎ‬
.‫ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
‫3 : اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
.‫اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
3 ‫ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻴﻜﺮوﻓﻮن اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﻨﺸﻄﺔ ﻟﻠﺼﻮت. ﻫﻨﺎك‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ )ﻣﻦ 1 إﻟﻰ 3(، ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺜﻼﺛﺔ‬
‫ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﺼﻮت ﻋﺎﻟﻲ‬
.(‫ﻣﻦ 1 إﻟﻰ 5 )1 ﻳﻌﻨﻲ أدﻧﻰ ﺳﻄﻮع و 5 ﻷﻗﻮى ﺳﻄﻮع‬
.x1 ‫اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎدي ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺗﻜﺒﻴﺮ اﻟﺼﻮرة‬
.‫اﻟﻠﻐﺔ: ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
.‫4 ﻟﻐﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة: اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ واﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬
.‫اﻻﺗﺼﺎل: ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﻜﺎﻣﻴﺮا واﺣﺪة‬
.(4 ،3 ،2 ،1) ‫ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ رﻗﻢ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‬
.‫اﻟﻄﻔﻞ: ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ إﺟﺮاء اﻹﻋﺪادات ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا‬
.‫ : ﻳﻨﺸﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳ ُ ﺼﺪر اﻟﻄﻔﻞ ﺿﻮﺿﺎء‬VOX
.‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺻﻮت اﻟﻄﻔﻞ‬
. ON/OFF
‫اﻟﺴﻄﻮع‬
‫ﺗﻜﺒﻴﺮ اﻟﺼﻮرة‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‬
. ِ‫ﻛﻞ 8 ﺛﻮان‬
‫اﻟﻄﻔﻞ‬
‫ﺿﻮء اﻟﻠﻴﻞ‬
.‫ﺗﺸﻐﻴﻞ: داﺋﻤﺎ ﻧﺸﻂ‬
.‫إﻳﻘﺎف: ﻣﻄﻔﺄ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن‬
‫1 : اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ‬ AR
.‫اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ‬
99