Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grunbeck GENO-Feinfilter FS-B
Inhaltszusammenfassung für Grunbeck GENO-Feinfilter FS-B
- Seite 1 Wir verstehen Wasser. Filter | GENO-Feinfilter FS-B Betriebsanleitung...
- Seite 2 Zentraler Kontakt Deutschland Vertrieb Telefon 09074 41-0 Service Telefon 09074 41-333 Telefax 09074 41-120 Erreichbarkeit Montag bis Donnerstag 7:00 - 18:00 Uhr Urheberrecht Freitag Das Urheberrecht dieser Anleitung verbleibt beim Hersteller. Kein Teil 7:00 - 16:00 Uhr dieser Anleitung darf in irgendeiner Form ohne die schriftliche Genehmigung der Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferumfang prüfen ......19 Zu dieser Anleitung ......4 Produkt installieren ......20 Mitgeltende Unterlagen ......4 Zielgruppe ........... 4 Inbetriebnahme ......... 22 Aufbewahrung der Unterlagen....4 Produkt in Betrieb nehmen ....22 Verwendete Symbole ......5 Produkt an Betreiber übergeben ..23 Darstellungsregeln ....... -
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung Zu dieser Anleitung Mitgeltende Unterlagen Als mitgeltende Unterlagen gelten beim GENO-Feinfilter FS-B folgende Dokumente: ● Es gelten die Anleitungen aller verwendeten Zubehörteile. Zielgruppe Zielgruppe dieser Anleitung sind Fachkräfte und Betreiber. Aufbewahrung der Unterlagen Bewahren Sie diese Anleitung sowie alle mitgeltenden Unterlagen auf, damit sie bei Bedarf zur Verfügung stehen. -
Seite 5: Verwendete Symbole
Zu dieser Anleitung Verwendete Symbole Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit beachten müssen. Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die Sie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Informationen über das Produkt oder die Handhabung des Produktes. Dieses Symbol kennzeichnet Arbeiten, die nur von Fachkräften durchgeführt werden dürfen. -
Seite 6: Darstellungsregeln
Schritt wichtig 2. zweiter Handlungsschritt Ergebnis nach einer » Ergebnis Handlungsanweisung Aufzählungen ● Listenpunkt • Listenunterpunkt Menüpfade Statusebene>Menüebene> Untermenü Displaytexte Displaytext Bedienelemente Button/Taste Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung ist für folgende Produkte gültig: ● GENO-Feinfilter FS-B 6 | 40... -
Seite 7: Typenschild
Zu dieser Anleitung Typenschild Das Typenschild finden Sie oben auf dem Gehäuse. Anfragen oder Bestellungen können schneller bearbeitet werden, wenn Sie die Daten auf dem Typenschild angeben. ► Ergänzen Sie deshalb die nachfolgende Übersicht, um die notwendigen Daten stets griffbereit zu haben. Pos. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit WARNUNG: Verunreinigung von Trinkwasser durch unsachgemäße Handhabung. ● Es besteht die Gefahr von Infektionskrankheiten. ► Lassen Sie Installation, Inbetriebnahme und halbjährliche Wartung nur durch Fachkräfte ausführen. Sicherheitsmaßnahmen ● Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Produkt betreiben. ●... -
Seite 9: Sicherheitstechnische Hinweise
Sicherheit ● Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. ● Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden. Sicherheitstechnische Hinweise Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sachschäden beachten müssen. Die Hinweise sind durch ein Warndreieck hervorgehoben und folgendermaßen aufgebaut: VORSICHT: Art und Quelle der Gefährdung ●... -
Seite 10: Vorschriften
Sicherheit Vorschriften Beachten Sie bei der Installation und Inbetriebnahme unter anderem die nachfolgenden Vorschriften und Richtlinien: ● gesetzliche Vorschriften zum Umweltschutz ● berufsgenossenschaftliche Bestimmungen ● DIN EN 806 Technische Regeln für Trinkwasser- Installationen ● VDI 6023 Teil 5 – 7 Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen Pflichten der Fachkraft Um eine einwandfreie und sichere Funktion des Produktes zu... -
Seite 11: Pflichten Des Betreibers
Sicherheit Pflichten des Betreibers Um eine einwandfreie und sichere Funktion des Produktes zu gewährleisten, beachten Sie folgende Vorgaben: ● Beauftragen Sie eine Fachkraft mit der Installation, Inbetriebnahme und Wartung. ● Lassen Sie sich das Produkt von einer Fachkraft erklären. ● Führen Sie nur Tätigkeiten durch, die in dieser Anleitung beschrieben sind. -
Seite 12: Transport Und Lagerung
Sicherheit Transport und Lagerung Transport ► Transportieren Sie das Produkt in der Original-Verpackung. Lagerung ► Schützen Sie das Produkt vor folgenden Einflüssen: ● Feuchte, Nässe, Umwelteinflüssen wie Wind, Regen, Schnee, etc. ● Frost, direkter Sonneneinstrahlung, starker Wärmeeinwirkung ● Chemikalien, Farbstoffen, Lösungsmitteln und deren Dämpfen 12 | 40... -
Seite 13: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung ● Die GENO-Feinfilter FS-B sind zur Filtration von Trinkwasser bestimmt. ● Die Filter sind im Druck-/ und Unterdruckbereich verwendbar. ● Die Filter sind nach den Vorgaben der DIN EN 13443-1, der DIN 19628 konstruiert und zum Einbau in die Trinkwasserinstallation nach DIN EN 806-2 (Einbau unmittelbar nach der Wasserzähleranlage) bestimmt. -
Seite 14: Produktkomponenten
Produktbeschreibung Produktkomponenten Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Wasserzählerverschraubung Flachdichtung Filtergehäuse Stützgewebe Filterkerze O-Ring Filterglocke 14 | 40... -
Seite 15: Funktionsbeschreibung
Produktbeschreibung Funktionsbeschreibung Das ungefilterte Trinkwasser strömt durch die Eingangsseite in den Filter und dringt dann von außen nach innen durch die Filterkerze zum Reinwasserausgang. Dabei werden Fremdpartikel mit einer Größe von > 80 μm zurückgehalten. Abhängig von Größe und Gewicht bleiben die Fremdpartikel entweder an der Filterkerze haften oder sie fallen direkt nach unten in die Filterglocke. -
Seite 16: Zubehör
Produktbeschreibung Zubehör Sie können Ihr Produkt mit Zubehör nachrüsten. Der für Ihr Gebiet zuständige Außendienstmittarbeiter und die Grünbeck- Zentrale stehen Ihnen für nähere Informationen zur Verfügung. Produkt Bestell-Nr. 1" - 1¼" 1½" - 2" DVGW-zertifiziert Filterkerze 80 μm (2 Stück) 103 075 103 077 Nicht nach DVGW geprüft... -
Seite 17: Installation
Installation Installation Die Installation eines Filters ist ein wesentlicher Eingriff in die Trinkwasserinstallation und darf nur von einer Fachkraft vorgenommen werden. Trinkwasserinstallation Der Einbau des Produktes erfolgt gemäß DIN EN 806-2 und DIN EN 1717 in der Kaltwasserleitung nach dem Wasserzähler und vor Verteilungsleitungen bzw. -
Seite 18: Anforderungen An Installationsort
Installation Installation in Anlagen (z. B. Osmose) Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Filter mit schwarzer Filterglocke Manometer Anforderungen an Installationsort Örtliche Installationsvorschriften, allgemeine Richtlinien und technische Daten sind zu beachten. ● Der Installationsort muss frostsicher sein und den Schutz des Filters vor Chemikalien, Farbstoffen, direkter Sonneneinstrahlung, Lösungsmitteln und deren Dämpfen gewährleisten. -
Seite 19: Lieferumfang Prüfen
Installation Lieferumfang prüfen Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Wasserzählerverschraubung, GENO Feinfilter FS-B Flachdichtung, Überwurfmutter Betriebsanleitung ► Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Beschädigungen. 19 | 40... -
Seite 20: Produkt Installieren
Installation Produkt installieren Der Filter darf nur in eine waagerechte Rohrleitung installiert werden. ► Prüfen Sie die vor Ort gegebene Durchflussrichtung. 1. Installieren Sie die Wasserzählerverschraubungen in die Rohrleitung (Das Einbaumaß muss bei Größe: 1", 1¼" = 100 mm und bei 1½", 2" = 160 mm betragen). 2. - Seite 21 Installation 3. Stecken Sie die Haube entsprechend der Durchflussrichtung um – Typenschild nach vorne zeigend. 4. Positionieren Sie den Filter. 5. Schrauben Sie den Filter mit den Wasserzählerverschraubungen spannungsfrei mit Maulschlüssel fest. » Der Filter ist montiert. 21 | 40...
-
Seite 22: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Produkt in Betrieb nehmen 1. Öffnen Sie die Absperrventile. 2. Öffnen Sie die nächstgelegene Wasserentnahmestelle nach dem Filter maximal. » Der Filter ist entlüftet. 3. Prüfen Sie den Filter auf Dichtheit. » Der Filter ist in Betrieb. 5.1.1 Monatsanzeige einstellen Auf der Gehäuseoberseite des Filters befindet sich ein Wartungsreiter. -
Seite 23: Produkt An Betreiber Übergeben
Inbetriebnahme Produkt an Betreiber übergeben ► Erklären Sie dem Betreiber die Funktion des Produktes. ► Weisen Sie den Betreiber mit Hilfe der Anleitung ein und beantworten Sie seine Fragen. ► Weisen Sie den Betreiber auf notwendige Inspektionen und Wartungen hin. ►... -
Seite 24: Reinigung, Inspektion, Wartung
Reinigung, Inspektion, Wartung Reinigung, Inspektion, Wartung WARNUNG: Gefahr von kontaminiertem Trinkwasser bei unsachgemäß durchgeführten Arbeiten. ● Es besteht die Gefahr von Infektionskrankheiten. ► Achten Sie bei Arbeiten am Produkt auf Hygiene. Die Inspektion und Wartung eines Filters ist durch die Norm DIN EN 806-5 vorgeschrieben. -
Seite 25: Intervalle
Reinigung, Inspektion, Wartung Grünbeck empfiehlt gemäß DIN EN 806-5 eine halbjährliche und eine jährliche Wartung. Intervalle Tätigkeit Intervall Durchführung Inspektion 2 Monate Sicht-/Funktionsprüfung Wartung 6 Monate Filterkerze wechseln, Wartungsreiter einstellen, Stützgewebe reinigen Jährlich O-Ringe/Flachdichtungen auf Verschleiß prüfen, Festsitz prüfen, Filterkerze wechseln Instandhaltung 5 Jahre Empfohlen: Stützgewebe, Flachdichtungen wechseln... -
Seite 26: Wartung
Reinigung, Inspektion, Wartung Wartung WARNUNG: Nicht regelmäßig gewechselte Filterkerze. Nicht gereinigtes Stützgewebe. ● Gefährdung der Gesundheit durch Verunreinigung des Trinkwassers. ► Halten Sie die Intervalle für Inspektion und Wechsel der Filterkerze ein (nach DIN EN 806-5 spätestens alle 6 Monate). ►... - Seite 27 Reinigung, Inspektion, Wartung 5. Schrauben Sie die Filterglocke von Hand auf. 6. Ziehen Sie den O-Ring mit Filterglocke ab. 7. Ziehen Sie die verbrauchte Filterkerze vom Stützgewebe ► Reinigen Sie ggf. das Stützgewebe, bei starker Verschmutzung. 8. Entsorgen Sie die verbrauchte Filterkerze nach den örtlichen Vorschriften.
- Seite 28 Reinigung, Inspektion, Wartung Aus hygienischen Gründen darf die neue Filterkerze nicht mit bloßen Händen berührt werden. 9. Schieben Sie die neue verpackte Filterkerze in der Folie über das Stützgewebe. 10. Prüfen Sie die Dichtflächen und den O-Ring auf Sauberkeit. 11. Setzen Sie den O-Ring ein und schrauben Sie die Filterglocke von Hand bis zum Anschlag an.
- Seite 29 Reinigung, Inspektion, Wartung 6.4.2 Verschleiß-/Ersatzteile ● Dichtungen (O-Ringe) ► Lassen Sie die Dichtungen bei Undichtheiten ersetzen. Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Haube Stützgewebe O-Ring Stützgewebe Glocken O-Ring Filterglocke Erforderliches Werkzeug Bestell-Nr. Bandschlüssel (zur Demontage der Filterglocke) 105 805 ► Lassen Sie defekte/verschlissene Bauteile ersetzen. 29 | 40...
-
Seite 30: Störung
Störung Störung WARNUNG: Gefahr von kontaminiertem Trinkwasser durch Stagnation. ● Es besteht die Gefahr von Infektionskrankheiten. ► Lassen Sie Störungen umgehend beseitigen. ► Können Sie Störungen durch die nachfolgenden Hinweise nicht beheben, verständigen Sie den Werks- /Vertragskundendienst der Firma Grünbeck. ►... -
Seite 31: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung ► Beachten Sie die geltenden nationalen Vorschriften. Verpackung ► Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. Produkt Befindet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne) auf dem Produkt, gilt für dieses Produkt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Dies bedeutet, dass dieses Produkt, bzw. die elektrischen und elektronischen Komponenten nicht als Hausmüll entsorgt werden dürfen. -
Seite 32: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Maße und Gewichte GENO-Feinfilter FS-B Anschlussnennweite DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 Anschlussgröße 1" 1¼" 1½" 2" Bauhöhe bis Mitte [mm] Anschluss Einbaulänge mit [mm] Verschraubung Einbaulänge ohne [mm] Verschraubung Wandabstand min. [mm] Bautiefe bis Mitte... - Seite 33 Technische Daten Leistungsdaten 1" 1¼" 1½" 2" Nenndurchfluss bei p 0,2 [m³/h] 11,1 13,9 (0,5) bar (6,0) (6,2) (19,9) (23,3) Filterfeinheit [µm] Obere/untere Durchlassweite [µm] 140/80 Betriebsdruck [bar] 2 - 16 Nenndruck PN 16 Allgemeine Daten Wassertemperatur [°C] 5 - 30 Umgebungstemperatur [°C] 5 - 40...
- Seite 34 Technische Daten Druckverlustkurven GENO-Feinfilter FS-B Pos. Bezeichnung Pos. Bezeichnung Druckdifferenz [bar] Durchfluss [m 34 | 40...
-
Seite 35: 10 Betriebshandbuch
Betriebshandbuch 10 Betriebshandbuch Filter | GENO-Feinfilter FS-B _______________________ Serien-Nr.: _______________________ ► Dokumentieren Sie die Inbetriebnahme und alle Wartungstätigkeiten. 10.1 Inbetriebnahmeprotokoll Kunde Name: Adresse: Installation/Zubehör Bodenablauf vorhanden: nein Sicherheitseinrichtung: nein Betriebswerte Wasserdruck Rohwassereingang: [bar] Hauswasserzählerstand: [m³] Bemerkungen Inbetriebnahme Firma: KD-Techniker: Arbeitszeitbescheinigung (Nr.):... -
Seite 36: 10.2 Wartung
Betriebshandbuch 10.2 Wartung Datum Durchgeführte Arbeiten Unterschrift 36 | 40... -
Seite 37: 10.3 Wartung
Betriebshandbuch 10.3 Wartung Datum Durchgeführte Arbeiten Unterschrift 37 | 40... -
Seite 38: Index
Index Index Filterkerze wechseln..... 26 Störung ......... 30 Inspektion ........25 Technische Daten ......32 Installation in Anlagen ....18 Transport und Lagerung....12 Intervalle ........25 Trinkwasserinstallation ....17 Monatsanzeige einstellen..... 22 Verschleiß-/Ersatzteile ....29 Produktkomponenten ....14 Zubehör......... 16 38 | 40... - Seite 40 Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH Josef-Grünbeck-Straße 1 89420 Höchstädt a. d. Donau DEUTSCHLAND +49 9074 41-0 +49 9074 41-100 info@gruenbeck.de Mehr Infos unter www.gruenbeck.de www.gruenbeck.de...