Enerpac ZU4 T Serie Bedienungsanleitung Seite 18

REMARQUE : La pression de rappel maximale (port B), également
appelée « dérivation du port B », est préprogrammée à l'usine à
173-193 bars (2 500- 2 800 psi) approximativement et ne peut pas
être réglée.
6.0 INTRUCTIONS D'EMPLOI DE L'AFFICHAGE LCD
La version de la pompe à clé dynamométrique (TW) des pompes
de classe Z fonctionne à l'aide d'un ensemble de deux tableaux :
le panneau de puissance (PB) et le tableau de commande (CB),
reliés entre eux par un câble à rubans.
Sur le panneau de puissance, on retrouve les bornes pour
l'alimentation principale, l'alimentation moteur et de tous les
périphériques tel un ventilateur, soupapes solénoïdes, tirant,
commutateur à pression, transducteur de pression, commutateur
de température d'huile et un commutateur de niveau d'huile. Le
panneau de puissance comprend aussi le transformateur, le
disjoncteur, le redresseur et les organes-moteur.
ATTENTION : Le CB est un dispositif électrostatique
sensible. Ce tableau doit être manipulé avec une
attention spéciale (c'est-à-dire : des Gants antistatique).
6.1 Fonction LCD
Écran 1
Afficheur
de
numéro
00000000
SET
0000.0
HOURS CYCLES
LOW MOTOR
VOLTAGE OVERLOAD
En plus du télécommande, qui est utilisé pour allumer ou éteindre
le moteur et pour opérer les soupapes, le CB avec Son panneau
de contrôle à 4 boutons à quatre boutons est l'interface principale
entre l'opérateur et la pompe. À l'aide de ces interrupteurs à
quatre boutons, toutes les fonctions et les réglages qui sont
décrits ci-dessous peuvent être activés.
ATTENTION : Assurez-vous que la couche en plastique,
qui protège l'écran LCD et les interrupteurs à boutons,
n'est pas rompue ou autrement endommagée. Ne
poinçonnez jamais les interrupteurs à boutons avec un instrument
aigu ou pointu, utilisez seulement les bouts des doigts. Effacez la
couche régulièrement avec un tissu humide ; n'utilisez jamais des
détergents agressifs ou abrasifs.
A. Séquence de démarrage
Firmware 5.5 et antérieures : lorsque la pompe est sous tension,
l'écran ACL affichera : « FIRMWARE x.x » pendant 2 secondes.
Firmware 5,6 et ultérieures : lorsque la pompe est sous tension,
l'écran ACL affichera : « MODELE (FIRMWARE) x.x » pendant une
seconde puis « Modèle xx » pendant 0,5 secondes et finalement
« MOTEUR UN/1P/3P » pendant 0,5 secondes.
Voici des renseignements à propos du réglage de votre pompe
dont vous aurez possiblement besoin pour l'entretien. La
séquence de démarrage est réussie lorsque le texte affiché à
l'écran ACL affiche « OK » (la séquence dure env. 2 secondes).
Le microcontrôleur identifiera automatiquement le transducteur
de pression facultatif intégré à la pompe. On lit « OK » après le
processus de démarrage et la pression actuelle de la pompe
s'affiche sur l'écran numérique.
Affichage en mode texte
PSI MPa
BAR
B. Boutons opérationnels du LCD
Le tableau de commande est doté de quatre (4) commutateurs à
bouton, de gauche à droite.
On/Off Menu
• Le bouton Marche/Arrêt (ON/OFF) éteint le moteur. La fonction
d'arrêt du moteur est disponible à l'aide de ce bouton même si
la pompe N'est PAS en mode local mais fonctionne à l'aide du
tirant.
• L'opérateur passe du mode de fonctionnement normal en
mode menus à l'aide du bouton Menu. En appuyant plusieurs
fois, l'opérateur se déplace à travers toutes les étapes des
divers menus. Enregistrez toutes modifications en appuyant
sur le bouton du Menu. Pour revenir en mode normal de
fonctionnement, appuyez et tenez enfoncé le bouton Menu
pendant deux (2) secondes ou n'appuyez sur aucun bouton
pendant une durée de 60 secondes.
• Les boutons de flèche vers le haut/bas ont deux fonctions :
lorsqu'un des menus s'affiche, les boutons flèche haut/bas
s'utilisent pour cycler parmi les options du menu et; lorsque la
pompe est en mode manuel, le bouton de flèche vers le haut
permute les solénoïdes électriques B et A (le tirant est non
fonctionnel en mode local).
C. Menus disponibles
Le logiciel fournit à l'opérateur les menus suivants :
• AUTOMODE – active ou désactive le cycle automatique de la
clé dynamométrique. Avec le mode Auto désactivé (OFF), le
menu « Pattient » (Firmware 5.5 et antérieurs) ou « HAUTE P »
(Firmware 5.6 et ultérieurs) ne seront pas disponibles et la
valeur de la pression du « Pattient » ou « HAUTE P » n'ont
aucun effet sur la pompe.
• PATTEINT ou HAUTE P – (disponible seulement avec le
mode Auto activé – ON) règle la valeur de la pression
d'avance du port à laquelle la clé dynamométrique cyclera
automatiquement. Change à des incréments de 3,5 bars (50
psi), la valeur maximale de la pression est de 800 bars (11
600 psi) pour les pompes (-E) et de 684 bars (10 000 psi) pour
les pompes (-Q). REMARQUE : Firmware 5.6 et ultérieurs : on
accède au menu caché d‚étalonnage pour le manomètre
numérique à partir de celui-ci.
• UNITE - Réglez les unités de pression à PSI / BAR / MPa, psi
étant le réglage par défaut REMARQUE : Firmware 5.5 et
antérieurs : on accède au menu caché d‚étalonnage pour le
manomètre numérique à partir de celui-ci.
• MOTEUR - affiche l'horomètre du moteur et le compte-cycles
on/off (ne peut pas être remis à zéro)
• LOW VOLT - affiche l'horomètre de basse tension (ne peut pas
être remis à zéro)
• AVANCE - affiche l'horomètre de solénoïde de l'Avance et le
compte-cycles on/off (ne peut pas être remis à zéro)
• RETOUR - affiche l'horomètre de solénoïde de retour et le
compte-cycles on/off (ne peut pas être remis à zéro)
• LOCAL - active/désactive le mode local de la pompe
• LANGAGE - règle la langue de l'affichage à anglais / espagnol
/ français / italien / allemand / portugais, l'anglais étant le
réglage par défaut
• DIAGNOST – affiche les signaux d'entrée du télécommande et
d'autres accessoires électriques
18
Flèche vers le bas Flèche vers le haut