Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

CAMSETBP1 – BATTERY PACK FOR CAMSETW11N CAMERA
1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialized
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the CAMSETBP1! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If
the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
The CAMSETBP1 is for use with the CAMSETW11N (sold separately) only. Remember not to use this battery pack in
wet conditions.
2. Contents
1) 1 x rechargeable battery pack
2) This manual
3. Charging the Battery Pack
IMPORTANT: Make sure to charge the battery while it is connected to the camera. Do not charge the battery
independently. Charge the battery for 24 hours before first use.
• Connect the adapter (supplied with the CAMSETW11N) to the battery pack through the DC input at the back of
the battery pack.
• Connect the adapter to the mains. Only use the appropriate adapter!
Make sure the battery pack is switched OFF when charging for the first time.
After the initial charging process, the CAMSETBP1 will trickle charge whenever the adapter is plugged in. Switch off
the battery pack when the battery pack is not being used to power the camera.
4. Battery Installation (fig. 1)
CAMSETBP1
- 1 -
VELLEMAN

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman CAMSETBP1

  • Seite 1 Thank you for buying the CAMSETBP1! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. The CAMSETBP1 is for use with the CAMSETW11N (sold separately) only. Remember not to use this battery pack in wet conditions.
  • Seite 2: Technical Specifications

    BELANGRIJK: Laad een accupack enkel wanneer deze aan de camera is aangesloten. Het afzonderlijk laden van een accupack is niet aangeraden. Laad de CAMSETBP1 gedurende 24 uur voor het eerste gebruik. • Sluit de adapter (geleverd met de CAMSETW11N) via de DC-ingang achteraan het accupack aan de batterij.
  • Seite 3: Installation

    • Connecter l’adaptateur secteur au réseau électrique. N’utiliser qu’un adaptateur approprié ! Éteindre le pack d’accus avant la première charge. Après la première charge, le CAMSETBP1 passe en mode de charge de maintien lorsqu’il est raccordé à l’adaptateur. Éteindre le pack d’accus lorsque celui-ci n’alimente pas la camera.
  • Seite 4: Instalación

    ¡Gracias por haber comprado el CAMSETBP1! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. El CAMSETBP1 sólo se utiliza con el CAMSETW11N (vendido por separado). No utilice este pack de baterías en un ambiente húmedo.
  • Seite 5: Einführung & Eigenschaften

    3. Batteriepack aufladen WICHTIG: Laden Sie den Batteriepack nur auf wenn er an die Kamera angeschlossen ist. Den Batteriepack separat aufladen wird nicht empfohlen. Laden Sie den CAMSETBP1 vor der ersten Inbetriebnahme 24 Stunden auf. • Schließen Sie das Netzgerät (mitgeliefert mit dem CAMSETW11N) über den DC-Eingang an der Rückseite des Batteriepacks an die Batterie an.