Uvedení do provozu / Údržba a čistění / Záruka ROWI Electronics GmbH
Technische Daten
Použití pneumatické
Eingangsspannung:
vyfukovací pistole
Netzfrequenz:
1. Nasaďte prodlužovaní trysky
Leistungsaufnahme
tickou vyfukovací pistoli
Heizstufe 1:
2. Stiskněte spouštěcí páku
Heizstufe 2:
přívod vzduchu.
Ventilatorbetrieb:
3. Uvolněte spouštěcí páku
Schutzart:
Legende der verwendeten Piktogramme
přívod vzduchu.
Thermostat:
4. Zařízení po ukončení práce oddělte od kom-
presoru.
Feuchtigkeit (keine
Einleitung
........................................................................................................................................Seite 6
Kondensation):
Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................................................................................Seite 6
UPOZORNĚNÍ: Nejprve uvolněte hadici od
Abmessungen
Ausstattung ..........................................................................................................................................Seite 6
kompresoru a teprve potom odstraňte zásobo-
inkl. Standfüße:
Lieferumfang .......................................................................................................................................Seite 6
vací hadici od zařízení. Tak se vyhnete nekontro-
Technische Daten ................................................................................................................................Seite 7
lovanému víření zásobovací hadice.
Gewicht:
Sicherheit
........................................................................................................................................Seite 7
Údržba a čistění
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................Seite 7
Sicherheit
Vor der Inbetriebnahme
▪
VÝSTRAHA
Gerät aufstellen ..................................................................................................................................Seite 8
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
NEBEZPEČÍ PORANĚNÍ! Zařízení bezpo-
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
Inbetriebnahme
dmínečně oddělte od zásobování stlačeným
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden
vzduchem předtím, než je budete čistit.
Heizstufen und Ventilator ein- / ausschalten .....................................................................................Seite 8
verursachen.
Temperatur einstellen..........................................................................................................................Seite 9
Zařízení nevyžaduje údržbu.
Gerät ausschalten ..............................................................................................................................Seite 9
▪
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
Nepoužívejte ostré předměty k čištění zařízení.
Überhitzungsschutz ............................................................................................................................Seite 9
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
Do vnitřku zařízení se nesmí dostat kapaliny.
Fehlerbehebung
Jinak se může zařízení poškodit.
▪
Lebensgefahr durch
Zařízení pravidelně čistěte, nejlépe vždy pří-
elektrischen Strom!
Wartung, Reinigung und Lagerung
mo po ukončení práce.
▪
Pouzdro čistěte suchou tkaninou.
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen-
Service
...............................................................................................................................................Seite 10
den Leitungen oder Bauteilen besteht
Záruka ROWI Electronics GmbH
Lebensgefahr!
Garantie
...........................................................................................................................................Seite 11
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz-
Vážené zákaznice, vážení zákazníci,
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
Entsorgung
.....................................................................................................................................Seite 11
sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des
na tento přístroj obdržíte 3 roky záruku od data
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
Original-EG-Konformitäts erklärung / Hersteller
nákupu. V případě nedostatků produktu máte k
eine autorisierte Fachkraft installieren.
dispozici proti prodejci zákonná práva. Tato zákon-
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
ná práva nejsou omezena naší zárukou uvedenou v
Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
následující části.
und / oder der elektrische und mechanische
Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr!
Podmínky záruky
Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen
Záruční doba začíná datem nákupu. Prosím, pečlivě
Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild
uschovejte originální doklad o nákupu. Tento pod-
(Spannung und Frequenz) mit den Daten Ihres
klad je vyžadován jako doklad o nákupu. Pokud se
220–240 V∼
7
50 Hz
na pneuma-
8
.
7
1500 W
, aby se spustil
6
3000 W
30 W
aby se zastavil
6
IPX4
0 bis +40 °C
5 bis 75 %
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
(B x H x T)
ca. 6,7 kg
....................................................................................................Seite 8
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
........................................................................................................................Seite 8
........................................................................................................................Seite 10
Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Daten
übereinstimmen, damit keine Schäden am Gerät
na produktu vyskytne vada materiálu nebo výrobní
auftreten.
vada během tří let od data nákupu, nahradíme nebo
Vergewissern Sie sich, dass die Netzanschluss-
opravíme produkt zdarma - podle našeho rozhod-
leitung unbeschädigt ist und nicht über heiße
nutí. Toto poskytnutí záruky předpokládá, že v rámci
Flächen und / oder scharfe Kanten verlegt wird.
tříleté lhůty předložíte vadný přístroj a doklad o ná-
Achten Sie darauf, dass die Netzanschlussleitung
kupu (účtenku) a krátce popíšete, o jakou závadu jde
nicht geknickt oder eingeklemmt ist.
a kdy se vyskytla. Pokud je závada zahrnuta v naší
Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von
záruce, obdržíte zpět opravený nebo nový produkt.
Fachleuten durchgeführt werden, die vom
Opravou nebo výměnou produktu nezačíná nová
.........................................................Seite 6
Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße
záruční doba.
Reparaturen können erhebliche Gefahren für
den Benutzer entstehen.
Záruční doba a zákonné
nároky na nedostatek
FAHR! Deshalb das Gerät nie in der
Záruční doba se neprodlužuje zárukou. Ta platí
Nähe oder unterhalb von Gardinen
pouze pro nahrazené nebo opravené díly. Eventu-
und anderen brennbaren Materialien verwenden.
ální škody a nedostatky zjištěné ihned při nákupu
Vermeiden Sie Berührungskontakt von brenn-
musí být nahlášeny ihned po vybalení. Případné
baren Materialien (z.B. Textilien) mit dem Gerät.
opravy po uplynutí záruční doby jsou zpoplatněny.
hitzung des Heizgeräts zu vermeiden,
Rozsah záruky
darf das Heizgerät nicht abgedeckt
Přístroj byl pečlivě vyroben podle přísných směrnic
werden.
kvality a před expedicí svědomitě zkontrolován.
Rozsah záruky za materiální a výrobní vady. Tato
záruka se nevztahuje na produktové díly, které
Allgemeine Sicherheitshinweise
jsou vystaveny normálnímu opotřebení a proto
mohou být považovány za díly k opotřebení nebo
Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung
na poškození křehkých dílů, např. spínače, bate-
auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein
rie, pečící formy nebo díly vyrobené ze skla.
beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät
Tato záruka zaniká, pokud byl produkt poškoze-
nicht in Betrieb.
ný, neodborně používaný nebo údržbovaný. Pro
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
použití produktu se stanoveným účelem je nutné
.........................................................................Seite 10
beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller oder
přesně dodržet všechny návody uvedené v návo-
seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifi-
du k obsluze. Účelům použití a manipulacím, od
zierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen
kterých návod k použití odrazuje nebo před kte-
zu vermeiden.
rými varuje, je nutné se vyhnout. Produkt je určen
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und
pouze pro soukromé a nikoli průmyslové použití.
darüber sowie von Personen mit verringerten
Při hrubém nebo nevhodném zacházení, použití
physischen, sensorischen oder mentalen Fähig-
násilí a při zásazích, které nebyly provedeny naší
keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
autorizovanou pobočkou servisu, záruka zaniká.
.........................................Seite 12
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder be-
züglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes
unterwiesen wurden und die daraus resultierenden
Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
Einleitung / Sicherheit
Inhaltsverzeichnis
BRANDGE-
Um eine Über-
DE/AT/CH
DE/AT/CH
CZ
33
5
7