Seite 1
» STARDOM Safe Capsule Series User Manual ..... » STARDOM Safe Capsule Serie Bedienungsanleitung ... » Série STARDOM Safe Capsule Manuel de l’utilisateur ..» Manual de usuario de STARDOM Safe Capsule Serie ..MR2-WB3 » STARDOM Safe Capsule .......
Seite 2
» STARDOM Safe Capsule Series User Manual ..... » STARDOM Safe Capsule Serie Bedienungsanleitung ... » Série STARDOM Safe Capsule Manuel de l’utilisateur ..» Manual de usuario de STARDOM Safe Capsule Serie ..» STARDOM Safe Capsule ....... » STARDOM Safe Capsule ....
Products are subject to change without prior notifications. If you have any questions regarding the products of STARDOM, or you would like to know the latest product information, user manual update, or firmware update, please contact your local supplier or visit www.stardom.com.tw for further information.
STARDOM MR2 User Manual Front View 1. HDD Tray Handle 2. HDD Tray Ejection Hole 3. HDD Indicator LED Rear View A. Power socket B. Power switch C. USB 3.0 interface connection D. Firewire 800 interface connection The MR2 secondary Firewire ( 1394b ) connection can be used to connect to other Firewire 800 ( 1394b ) devices.
9. It is highly recommended that users back up important data to a storage device other than MR2 itself, and/or a remote backup site. STARDOM will not be responsible for any corruption or loss of data. 10. The default setting of MR2 is RAID 1 mode. Users are suggested to set it according to your usage.
STARDOM MR2 User Manual Step 4 Use the corresponding cable provided in the accessory kit to connect the port in the back of MR2 to the corresponding port in your computer in your preferred interface. Your computer’s operating system will identify MR2 automatically at this time. Please follow the instructions given by the operating system to format the hard drives.
STARDOM. Aktualisierungen der Produktspezifikationen können auf der Webseite www. stardom.com.tw gefunden werden. Änderungen der Produkte ohne vorherige Nachricht vorbehalten. Wenn Sie Fragen zu den Produkten von STARDOM haben, oder mehr über die aktuellsten Produktinformationen, Aktualisierungen der Bedienungsanleitung oder Firmwareupdates erfahren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler vor Ort oder besuchen Sie www.stardom.
Seite 8
STARDOM MR2 User Manual Vorderseite 1. HDD Tray Griff 2. HDD Tray Auswurfloch 3. HDD LED-Anzeige Rückseite A. Netzbuchse B. Netzschalter C. USB 3.0 Anschlüsse D. FireWire 800 (1394b) Anschlüsse Der sekundäre FireWire 800 (1394b) Anschluss wird zum Anschluss anderer Firewire 800 (1394b) Geräte verwendet.
Es wird dringend empfohlen, alle auf den Laufwerken des MR2 befindlichen Daten regelmäßig oder wenn immer es der Benutzer für nötig hält auf einem fern gewarteten oder externem Speicherlaufwerk zu sichern. Stardom ist weder verantwortlich für Datenverluste, die während der Benutzung des Geräts entstehen, noch für die Wiederherstellung verlorener Daten.
Seite 10
STARDOM MR2 User Manual Schritt 4 Verwenden Sie die im Zubehörset enthaltenen Kabel, um den Anschluss an der Rückseite des MR2 mit dem entsprechenden Anschluss am Computer zu verbinden. Das Betriebssystem des Computers wird den MR2 automatisch erkennen. Bitte befolgen Sie die Anweisungen des Betriebssystems zum Formatieren der Festplatten.
STARDOM MR2 User Manual Avant-propos Merci pour l’achat d’un produit STARDOM. Ce manuel présente la série de produits STARDOM MR2. Veuillez entièrement lire ce manuel avant l’utilisation de ce produit. Toutes les informations contenues dans ce manuel ont été attentivement vérifiées avant la publication, toutefois, les caractéristiques actuelles du produit sont basées sur le moment...
Seite 12
STARDOM MR2 User Manual Vue de face 1. Poignée de plateau démontable 2. Serrure d’ouverture de l’accès 3. HDD Indicateur LED Vue de dos A. Prise d'alimentation B. Commutateur Puissance C. Interface de connexion USB 3.0 D. Interface de connexion FireWire 800 La connexion FireWire 800 (1394b) secondaire est utilisée pour la connexion à...
Seite 13
MR2 ou, si l’utilisateur le souhaite, vers un appareil de stockage distant et distinct. Stardom ne sera pas tenu responsable de la perte de données survenant lors de l’utilisation de l’unité, ni de la récupération des données perdues.
Seite 14
STARDOM MR2 User Manual Étape 4: Utilisez le câble correspondant fourni dans le kit d'accessoires pour connecter le port à l'arrière du MR2 au port correspondant de votre ordinateur avec votre interface préférée. Le système d'exploitation de votre ordinateur identifiera automatiquement le MR2 à ce moment.
Seite 15
Los productos están sujetos a cambios sin previo aviso. Si tiene alguna pregunta acerca de los productos de STARDOM o le gustaría conocer la última información sobre un producto, actualización del manual de usuario o del firmware, contacte con su proveedor local o visite www.stardom.com.tw para más información.
STARDOM MR2 User Manual Vista frontal 1. Bandeja de disco duro de la manija 2. HDD Bandeja de eyección del agujero 3. HDD Indicador LED Vista posterior A. Toma de corriente B. El interruptor de alimentación C. Conexión de la interfaz USB 3.0 D.
Seite 17
MR2 a un dispositivo de almacenamiento distinto o remoto. Stardom no se hará responsable ni de la pérdida de datos ocurrida durante el uso de la unidad ni de la recuperación de los datos perdidos.
Seite 18
STARDOM MR2 User Manual Paso 4: Utilice el cable correspondiente suministrado en el kit de accesorios para conectar el puerto ubicado en la parte posterior del MR2 al puerto correspondiente de su ordenador en la interfaz deseada. El sistema operativo de su ordenador identificará el MR2 automáticamente esta vez.
Seite 19
3. ハードウェア要件と注意 4. ハードウェアの取り付け 5. ストレージ モードの変更方法 6. ハード ドライブの交換方法 1. パッケージ内容と製品図 パ ッケージ内の同梱品は以下になります。 MR2-WB3 x 1 ( リムーバルディスクトレイx 2内蔵 ) USB3.0 ケーブルx1 Firewire 800 ( 1394b ) ケーブル x 1 ACアダプタ AC電源ケーブル x 1 アクセサリー キット x 1 MR2 ユーザー マニュアル x 1 上記一覧の内容が損傷または欠品していないことを確認してください。損傷または欠品し...
Seite 20
STARDOM MR2 User Manual 正面図 1. リムーバブルトレーハンドル 2. 鍵挿入口 3. ハード ドライブ状態インジケーター 背面図 A. 電源ソケット B. 電源スイッチ C. USB 3.0インタフェースポート D. FireWire 800 インタフェースポート セカンダリFireWire 800 (1394b)接続は、他のFirewire 800 (1394b)デバイスの接続に使用され ます。 ビジュアル状態インジケーターの定義 No Disk Disk Idle Access HDD Failed Sleep Rebuilding...
Seite 23
함된 모든 정보는 출시 전 신중히 검증되었지만 실제 제품 스펙은STARDOM 으로부터 배송되는 시점 을 기반으로 합니다. 제품 스펙의 업데이트 또는 관련 정 보는 www.stardom.com.tw 에서 찾을 수 있 습니다. 제품은 사전 통지없이 변경될 수 있습니다. STARDOM 의 제품에 대하여 질문사항이 있으시...
Seite 24
STARDOM MR2 User Manual 전면보기 1. HDD 트레이 손잡이 2. HDD 트레이 사출 구멍 3. HDD 표시 LED 후면보기 A. 전원 소켓 B. 전원 스위치 C. USB 3.0 인터페이스 연결 D. Firewire 800 인터페이스 연결 세컨더리 펌웨어 800 (1394b) 커넥션은 다른 펌웨어 800 (1394b)장치에 연결할 때 사용 됩니다.
Seite 25
다. 9. MR2 장치에 포함된 중요한 데이터는 정기적으로 백업하거나, 또는 사용자가 필요할 때 원격 또 는 분리형 스토리지 장치에 백업을 해놓으십시오. Stardom은 장치의 사 용 또는 손실된 데이터 복구하는 중에 발생한 어떠한 데이터 손실에 대해서도 책임을 지 지 않습니다. 10. 본 제품의 기본 설정은 RAID 1입니다. 사용하기 전 사용 목적을 먼저 고려하여야 합니다. 확장 스...
Seite 26
STARDOM MR2 User Manual 단계 4 악세사리 키트에 포함된 해당 케이블을 사용하여, MR2 후면의 포트와 사용자 컴퓨터에서 원 하시는 인터페이스의 해당 포트에 연결합니다. 사용자의 컴퓨터 운영 체제가 MR2를 자동으 로 인식할 것입니다. 하드 드라이브를 포맷하기 위해 운영체제의 지시에 따라 주십시오. 포맷...
Seite 28
STARDOM MR2 User Manual 正面示意圖 1. 硬碟抽取盒把手 2. 鑰匙孔 3. 硬碟指示燈 背面示意圖 A. 電源插座 B. 電源開關 C. USB3.0 介面 D. Firewire 800(1394b)介面 機型提供兩組 FireWire 800 (1394b) 介面,方便您串接與延伸至另1組 FireWire800 (1394b) 裝置。 LED 燈號狀態解說 No Disk Disk Idle Access HDD Failed Sleep...
Seite 32
» STARDOM Safe Capsule Series User Manual ..... » STARDOM Safe Capsule Serie Bedienungsanleitung ... » Série STARDOM Safe Capsule Manuel de l’utilisateur ..» Manual de usuario de STARDOM Safe Capsule Serie ..» STARDOM Safe Capsule ....... » STARDOM Safe Capsule ....