Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Poweradd ChargerCenter Ⅱ
Only for US version (MP-UPS003UR)
User Manual
Thanks for your purchase from Poweradd. For best performance and safety
purpose, please read this manual carefully before using this product. Please
keep this manual for further reference.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Poweradd ChargerCenter II

  • Seite 1 Poweradd ChargerCenter Ⅱ Only for US version (MP-UPS003UR) User Manual Thanks for your purchase from Poweradd. For best performance and safety purpose, please read this manual carefully before using this product. Please keep this manual for further reference.
  • Seite 2 ■ Features ■ Specification Battery Type: Samsung/LG Li-ion Battery. Power Pack: 370Wh/100000mAh (3.7V) Dimension: 225*100*100 mm Weight: 2885g±50g DC Input Converter USB Output Quick Charge DC Output Input Voltage 12-24V Minimum Input Power 100W Rated Power 115Vac Output Voltage Each USB Output Rated 5V/3A 12V/5A...
  • Seite 3 DC Output A.Push the DC button to the left, after the 12V led lights up, it means you could charge with 12V devices; while push to the right, the 19V led lights up, then you LED Lights could charge your 19 devices. B.DC output is able to charge laptop, Notebook, Chromebook, Video Camera and LED Lights Button so on.
  • Seite 4 Accessories Adapter*1 DC cable*1 Laptop connector*10 Car charger*1 ■ FAQ (Q:Question, A:Answer, S:Solution) Q: Why do neither the outputs nor theDC outputs work? A: The issue was caused by a blown fuse because of short-circuit or overload. S: Please replace the fuse and use the charger as directed. Tips: How to replace the fuse? Plug converter*1...
  • Seite 5 30-Day Money Back Guarantee for ANY reason Q: Why doesn’t the USB output work? For 30 days after the date of purchase, return your undamaged Poweradd pro- A: There maybe 3 reasons; duct and receive a full refund for ANY reason a.The USB switch is off.
  • Seite 6: Spezifikationen

    4. LED Licht ist mit SOS Funktion. 5. Multi-Schutz gegen Überspannung, Überlast, Kurzschluss und Überhitzung. Deutsche Bedienungsanleitung ■ Spezifikationen ■ Merkmale Batterie Typ: Samsung/LG Li-ion Batterie Kapazität: 370Wh/100000mAh(3.7V) Maße: 225*100*100mm Gewicht: 2885g±50g Quick USB Ausgang DC Ausgang Wandler Charge Eingang Eingangsspannung 12-24V minimale...
  • Seite 7: Funktion Anweisung

    ■Funktion Anweisung C. Die LED Anzeige wird Aufladung Status gezeigt. 2. So laden Sie Ihr Gerät  USB Ausgänge A. Schalten Sie Knopf ein, wird USB Anzeiger leuchtet. B. USB Ausgänge ist mit fast alle USB unterstützte Geräte kompatibel. USB Anschluss LED Licht A.
  • Seite 8: Anwendungsumgebung

    ■ Anwendungsumgebung 1. Unser Charger Center kann Betrieb als kleine unterbrechungsfreie Stromver- sorgung für eine Outdoor-Umgebung um Handy, Tablet, Laptop und andere digitale Verbraucher zu aufladen. 2. Unser Charger Center kann auch Outdoor-Fotografie, Außenbeleuchtung, Video-Aufnahmegerät aufladen. 3. Notladen für den Bergbau, Oilfield Arbeiten, geologische Erkundung, Katast- rophenrettung, Erste Hilfe.
  • Seite 9: Garantie

    Q: Wieso ist USB Ausgang nicht funktioniert? 30 Tage Geld Zurück Garantie A: Es gibt vielleicht drei Gründe Sie können Ihre nicht beschädigte Poweradd Produkte innerhalb 30 Tage (von a. USB Knopf ist auf OFF dem Tag des Kaufes) an uns zurücksenden und eine vollständige Erstattung...
  • Seite 10 24 Monate begrenzte Garantiezeit 日本語説明書 Alle POWERADD Produkte besitzen eine 24 Monate begrenzte Garantiezeit von dem Tag des Kaufes an (Zubehör fällt nicht unter die Garantie). Sollte der Schaden aufgrund fehlerhafter Verwendung oder mutwilliger Gewalt entstan- den sein, verfällt die Garantie.
  • Seite 11 ■ ユーザーのヒント 4.大容量で長 時 間 に お 使えます。 5.スタイリッ シ ュ な 外 観、コンパク ト で お 持ち運び便利 で す 。 6.ライトツー ル はS0S機 能 を 備えています 。 7.完全な保護 シ ス テ ム で、過電圧保 護 、 過 負荷保護、短 絡 、 過 熱保護はデ バイスを守り...
  • Seite 12 2. 放電 (ア):USB放電 A.USB出力:US Bボタ ン を 押 すと、USBライトが 点 灯 し 、USB入力が使用で き ます。 B.USBポートは 、 あ ら ゆる種類のUSB電源 装 置 と 互換性があり ま す 。 (イ):LEDライト A.ボタンを 押 す とLEDラ イトが点灯し 、 最 大 パワーは1.5Wです。 B.LEDライトはSOS機 能 を 備 えています。 (ウ):DC出力...
  • Seite 13 Q:AC出 力がないの は な ぜ で すか? ■ 使用場合について A:三 つの原因が あ る か も しれません。 1 .オ フ ィ ス 、屋内とアウ ト ド ア のフルパワー 電 源 装 置として使用 で き る の 1.ス イ ッチはOFFにして い ま す 。 み...
  • Seite 14: Manuel D'utilisation Français

    ■ ご注意 1.湿 っ ぽい環境で 製 品 を 使 用また保存 し な い で ください。 Manuel d'utilisation français 2 .製 品 を子供の届 か な い と ころに保管 し て く だ さい。 3 .熱 や 燃えやすい 場 所 か ら 離れて充電 し て く だ さい。 ■...
  • Seite 15: Conseils D'utilisation

    ■Conseils d’Utilisation 4. Grande capacité, autonomie longue. 5. Une apparence à la mode comme une boîte à lunch, compacte et facile à porter. 6. L’outil d’éclairage comporte la fonction de SOS. 7. Multi-protections sécuritaire: protection contre la surtension, protection contre la sur charge, protection contre le court-circuit, protection contre la sur chauffe.
  • Seite 16 2.Décharger Charge de USB A. Sortie de USB: Presser le bouton, puis l'indicateur LED s'allume automatiquem- ent pour pouvoir charger vos dispositifs de USB. B. Les ports USB sont compatibles avec tous les dispositifs chargés par USB. Lumières LED A. Les lumières LED s'allument automatiquement après avoir allumé le bouton, la puissance maximale est de 1.5 W.
  • Seite 17: Environnement D'utilisation

    ■ Environnement d’utilisation Q: Pourquoi la sortie AC ne fonctionne-t-elle pas? R: Il y aurait 3 raisons; 1. Il fonctionne non seulement comme la source d’alimentation ininterrompue pour a.L'interrupteur est éteint. la charge des bureaux, de l’extérieur & l’intérieur, mais aussi peut être connecté S: Allumez le commutateur.
  • Seite 18 ■ La promesse d’une ultra-longue garantie de Poweradd La garantie du remboursement sans souci de 30 jours Pour un mois après la date d’achat, retourner votre produit de Poweradd en bon état et recevoir le remboursement total sans aucun souci .
  • Seite 19: Instrucciones En Español

    4. Gran capacidad, de larga duración. 5. Aspecto de moda como una caja de almuerzo, compacto y portátil en el ir. Instrucciones en español 6. La luz tiene la función de SOS. 7. Multi - protecciones de seguridad: Protección de máxima tensión, sobre la prote- cción de la carga, cortocircuito, sobre la protección del calor.
  • Seite 20: Instrucciones De Uso

    ■Instrucciones de uso 2. Cargar Carga USB A. Salida USB: Encienda el botón, entonces el indicador LED se encenderá auto máticamente para que pueda cargar los dispositivos USB. Puerto USB B. Los puertos USB son compatibles con todo tipo de dispositivos USB. Luces LED A.
  • Seite 21: Entorno De Uso

    ■ Entorno de uso 1. No sólo funcionan como fuente de alimentación ininterrumpida para la oficina, Cargas exteriores e interiores, pero también se puede conectar al teléfono móvil, la tableta, el ordenador portátil y otros dispositivos digitales del consumidor. 2. Trabajos para fotografía al aire libre, carga de wildfield, carga al aire libre de la iluminación, carga del dispositivo de la grabación video.
  • Seite 22 La batería de está auto - protección debido la corriente alterna sobrecarga. Durante 30 días después de la fecha de compra, devolver su intacta poweradd S:Por favor, con el fin de reducir el consumo de energía ,cierre el dispositivo producto y recibir un reembolso completo por cualquier motivo.
  • Seite 23 User Manual Thanks for your purchase from Poweradd. For best performance and safety purpose, please read this manual carefully before using this product. Please keep this manual for further reference.
  • Seite 24 ■ Features ■ Specification Battery Type: Samsung/LG Li-ion battery Power Pack: 370Wh/100000mAh(3.7V) Dimension: 225*100*100mm Weight: 2885g±50g DC Input Converter USB Output Quick Charge DC Output Input Voltage 12-24V Minimum Input Power 100W Rated Power 220Vac Output Voltage Each USB Output Rated 5V/3A 12V/5A Output 5V/2.4A...
  • Seite 25 DC Output A.Push the DC button to the left, after the 12V led lights up, it means you could charge with 12V devices; while push to the right, the 19V led lights up, then you LED Lights could charge your 19 devices. B.DC output is able to charge laptop, Notebook, Chromebook, Video Camera and LED Lights Button so on.
  • Seite 26 Accessories Adapter*1 DC cable*1 Laptop connector*10 Car charger*1 ■ FAQ (Q:Question, A:Answer, S:Solution) Q: Why do neither the outputs nor theDC outputs work? A: The issue was caused by a blown fuse because of short-circuit or overload. S: Please replace the fuse and use the charger as directed. Tips: How to replace the fuse? Plug converter*1...
  • Seite 27 30-Day Money Back Guarantee for ANY reason Q: Why doesn’t the USB output work? For 30 days after the date of purchase, return your undamaged Poweradd pro- A: There maybe 3 reasons; duct and receive a full refund for ANY reason a.The USB switch is off.

Inhaltsverzeichnis