Contents 1 Arbeiten am Computer........................5 Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers................... 5 Ausschalten des Computers..............................6 Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers..................6 2 Entfernen und Einbauen von Komponenten..................7 Empfohlene Werkzeuge................................7 Systemübersicht..................................7 Removing the Base Cover..............................8 Einsetzen der Abdeckung an der Unterseite........................
Seite 4
Zuweisen eines System- und Setup-Kennworts....................... 34 Löschen oder Ändern eines vorhandenen System- und/oder Setup-Kennworts..........35 4 Diagnostics (Diagnose)....................... 36 Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA, Erweiterte Systemtests vor Hochfahren des Computers)..36 Device Status Light................................36 5 Technical Specifications......................37 6 Kontaktaufnahme mit Dell......................42 Contents...
Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Sie den Computer einschalten. VORSICHT: Verwenden Sie ausschließlich Akkus für genau diesen Dell-Computer, um Beschädigungen des Computers zu vermeiden. Verwenden Sie keine Akkus, die für andere Dell-Computer bestimmt sind. 1. Schließen Sie alle externen Geräte an, etwa Port-Replicator, Slice-Akku oder Media-Base, und setzen Sie alle Karten ein, etwa eine ExpressCard.
Entfernen und Einbauen von Komponenten Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Dokument beschriebenen Arbeitsschritte können die folgenden Werkzeuge erforderlich sein: • Kleiner Schlitzschraubenzieher • Kreuzschraubenzieher der Größe 0 • Kreuzschraubenzieher der Größe 1 • T5-Torx-Schraubenzieher • Kleiner Kunststoffstift Systemübersicht Abbildung 1. Innenansicht – Rückseite 1.
Abbildung 2. Vorderansicht 1. Tastatur 2. Touchpad 3. Handballenstütze 4. Anzeige Removing the Base Cover 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Close the display and turn the computer over. 3. Turn the system badge flap over and place it on the base cover. 4.
Einsetzen der Abdeckung an der Unterseite 1. Bringen Sie die Bodenabdeckung am Computer an, und lassen Sie sie einrasten. 2. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Abdeckung an der Unterseite am Computer zu befestigen. 3. Drehen Sie die Systememblemklappe um, und lassen Sie sie einrasten. 4.
• Do not bend • Do not use tools of any kind to pry on or against the battery • If a battery cannot be removed within the constraints above, please contact Dell technical support Entfernen und Einbauen von Komponenten...
Einsetzen des Akkus 1. Setzen Sie den Akku ordnungsgemäß in das Akkufach ein. 2. Ziehen Sie die Schrauben fest, mit denen der Akku am Computer befestigt wird. 3. Verbinden Sie das Batteriekabel mit der Systemplatine. 4. Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite an. 5.
Removing the Touchpad 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: a) base cover b) battery 3. Lift up the latch [1] and disconnect [2] the touchpad cable from the system board. Remove the screws that secure the touchpad to the computer.
Removing the Hard Drive 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: a) base cover b) battery 3. Perform the following steps to remove the hard drive from the computer: a) Disconnect the hard-drive cable from the system board [1]. b) Remove the screws that secure the hard drive to the computer.
3. Verbinden Sie das Festplattenlaufwerkkabel mit dem Festplattenlaufwerk. 4. Setzen Sie das Festplattenlaufwerk in den entsprechenden Steckplatz im Computer. 5. Ziehen Sie die Schrauben fest, um das Festplattenlaufwerk am Computer zu befestigen. 6. Verbinden Sie das Festplattenlaufwerkkabel mit der Systemplatine. 7.
2. Remove the: a) base cover b) battery 3. Perform the following steps to remove the WLAN card: a) Remove the screw to release the bracket that secures the WLAN card to the computer. Lift the bracket away from the computer. b) Disconnect the antenna cables from the WLAN card.
Einsetzen der Knopfzellenbatterie 1. Setzen Sie die Knopfzellenbatterie wieder in den entsprechenden Steckplatz am Computer ein. 2. Verbinden Sie das Knopfzellenbatteriekabel mit der E/A-Platine. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) WLAN-Karte b) Akku c) Bodenabdeckung 4. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Removing the mSATA Card 1.
Einsetzen der mSATA-Karte 1. Richten Sie die Kerbe auf der mSATA-Karte mit der Halterung auf dem mSATA-Kartenanschluss aus. 2. Setzen Sie die mSATA-Karte in den mSATA-Kartenanschluss ein. 3. Ziehen Sie die Schraube fest, um die mSATA-Karte am Computer zu befestigen. 4.
Installieren der Lüfter 1. Führen Sie folgende Schritte durch, um den Systemlüfter zu installieren: a) Platzieren Sie den Systemlüfter im entsprechenden Steckplatz im Computer. b) Verbinden Sie das Systemlüfterkabel mit der Systemplatine [1]. c) Verbinden Sie das Kamerakabel mit der E/A-Platine [2]. d) Ziehen Sie die Schraube fest, um den Systemlüfter am Computer zu befestigen.
4. Lift the heatsink off the computer. Einbauen des Kühlkörpers 1. Richten Sie die Schraubenbohrungen des Kühlkörpers und die der Systemplatine direkt übereinander aus. 2. Ziehen Sie die Schrauben fest, mit denen der Kühlkörper auf der Systemplatine befestigt ist. 3. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) Akku b) Bodenabdeckung 4.
b) touch panel 4. Perform the following steps to remove the power connector. a) Release the power connector cable from under the display hinge [1]. b) Remove the screw that secures the power connector to the palmrest assembly. c) Lift the power connector off the palmrest assembly [2]. Installieren des Stromanschlusses 1.
Einsetzen der E/A-Platine 1. Ziehen Sie die Schrauben fest, mit denen die E/A-Platine am Computer befestigt ist. 2. Verbinden Sie die folgenden Kabel mit der E/A-Platine: a) Kamera b) Lüfter c) Knopfzellenbatterie 3. Verbinden Sie das E/A-Platinenkabel mit der E/A-Platine und der Systemplatine. 4.
Seite 22
4. Lift the connector latches [1] to disconnect [2] the following cables from the system board: a) keyboard backlight b) touchpad c) keyboard (after peeling off the tape and lifting the connector latch) d) speaker 5. Perform the following steps to remove the system board from the computer: a) Loosen the captive screws that secure the system board to the computer.
Einbauen der Systemplatine 1. Positionieren Sie die Systemplatine im Computer. 2. Ziehen Sie die Schrauben und unverlierbaren Schrauben fest, um die Systemplatine am Computer zu befestigen. 3. Schieben Sie das Tastaturkabel in den Anschluss ein, und drücken Sie auf die Anschlusslasche, um das Kabel zu befestigen. 4.
Seite 24
f) memory module(s) g) system board h) hard drive 3. Peel off the Mylar tape from the keyboard [1]. 4. Remove the screws that secure the keyboard to the computer. 5. Lift and remove the keyboard from the computer. Entfernen und Einbauen von Komponenten...
Einsetzen der Tastatur 1. Ziehen Sie die Schrauben fest, mit denen die Tastatur am Computer befestigt wird. 2. Bringen Sie die Kunststoffumhüllung an den Schrauben auf der Tastatur an. 3. Bringen Sie die Folienabdeckung an der Tastatur an. 4. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) Festplattenlaufwerk b) Systemplatine c) Speichermodul(e)
Seite 26
4. Remove the screws that secure the display hinges to the palmrest assembly. 5. Lift and remove the palmrest assembly from the display assembly. CAUTION: Lift the palmrest assembly slowly to avoid damaging the display assembly. Entfernen und Einbauen von Komponenten...
6. Slide the palmrest assembly to release the display assembly. Einsetzen der Bildschirmbaugruppe 1. Richten Sie die Handballenstützenbaugruppe auf der Bildschirmbaugruppe aus. 2. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Bildschirmscharniere an der Handballenstützenbaugruppe zu befestigen. 3. Führen Sie die Kabel von Touchpad, Bildschirm und Kamera durch die Halterungen der Kabelführung. 4.
Seite 28
2. Remove the: a) base cover b) battery c) hard drive d) speakers e) WLAN card f) coin-cell battery g) mSATA card h) fans i) heatsink j) power connector k) I/O board l) memory module(s) m) system board n) keyboard 3.
Einbauen der Handballenstützen-Baugruppe 1. Richten Sie die Handballenstützenbaugruppe auf der Bildschirmbaugruppe aus. 2. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Bildschirmscharniere an der Handballenstützenbaugruppe zu befestigen. 3. Drücken Sie auf die Handballenstützenbaugruppe, um das Display zu schließen. 4. Bauen Sie folgende Komponenten ein: a) Tastatur b) Systemplatine c) Speichermodul(e)
Mit der Startreihenfolge können Sie die vom System-Setup festgelegte Reihenfolge der Startgeräte umgehen und direkt von einem bestimmten Gerät (z. B. optisches Laufwerk oder Festplatte) starten. Während des Einschalt-Selbsttests (POST, Power-on Self Test), wenn das Dell Logo angezeigt wird, können Sie: Sie können: •...
Allows you to set the date and time. BIOS Version Displays the BIOS version. Product Name Displays the product name. Dell Precision M3800 (Default Setting) Service Tag Displays the service tag. Asset Tag Displays the asset tag. None (Default Setting) CPU Type Displays the CPU type.
Seite 32
Option Description Enabled (Default Setting) USB PowerShare Allows you to enable or disable the USB PowerShare feature. Enabled (Default Setting) USB Wake Support This option allows you to enable USB devices to wake the system from Standby. Disable(Default Setting) SATA Operation Displays the SATA Operation information.
Wenn Sie einen Laptop verwenden, stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen und der Computer an das Stromnetz angeschlossen ist. ANMERKUNG: Wenn BitLocker aktiviert ist, muss es vor dem Aktualisieren des System-BIOS vorübergehend deaktiviert und nach der BIOS-Aktualisierung wieder aktiviert werden. 1. Den Computer neu starten. 2. Rufen Sie die Website Dell.com/support auf. System-Setup...
• Geben Sie die Service Tag (Service-Tag-Nummer) oder den Express Service Code (Express-Servicecode) ein und klicken Sie auf Submit (Absenden). • Klicken Sie auf Detect Product (Produkt erkennen) und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 3. Wenn Sie die Service-Tag-Nummer nicht finden oder ermitteln können, klicken Sie auf Choose from all products (Aus allen Produkten auswählen).
3. Geben Sie das Systemkennwort ein, das Sie zuvor im Feld Neues Kennwort bestätigen eingegeben haben, und klicken Sie auf OK. 4. Drücken Sie die Taste „Esc“, und eine Meldung fordert Sie zum Speichern der Änderungen auf. 5. Drücken Sie auf „Y“, um die Änderungen zu speichern. Der Computer wird neu gestartet.
Diagnostics (Diagnose) Führen Sie bei Problemen mit dem Computer die ePSA-Diagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Diagnose ist es, die Hardware des Computers ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems verwenden.
Technical Specifications NOTE: Offerings may vary by region. For more information regarding the configuration of your computer, click Start (Start icon) > Help and Support, and then select the option to view information about your computer. Table 7. System Information Feature Specification System Chipset...
Seite 38
Feature Specification NOTE: No RJ45 (10/100/1000Base-T, IPv6) provided. Wireless wireless On/Off implemented via keyboard wireless key • WLAN and Bluetooth BT 4.0 + LE combo card support • Bluetooth 2.1/3.0/4.0/4.1 with Wi-Fi combo module Table 13. Ports and Connectors Feature Specification Audio •...
Seite 39
Table 16. Touchpad Feature Specification Active Area: X-axis 105 mm Y-axis 80 mm Table 17. Camera Feature Specification Type HD Camera / Digital Array Microphone Still Resolution 0.92 megapixels (Maximum) Video Resolution 1280 x 720 pixels at 30 frames per second (Maximum) Diagonal 74 degrees Table 18.
Seite 40
Feature Specification Coin-cell battery 3 V CR2032 lithium-ion cell Table 20. AC Adapter Feature Specification Input voltage 100 VAC to 240 VAC Input current (maximum) 1.80 A Input frequency 50 Hz to 60 Hz Output power 130 W Output current 6.67 A Rated output voltage 19.50 VDC...
Seite 41
Feature Specification Airborne contaminant level G1 as defined by ISA-S71.04-1985 Technical Specifications...
Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung. So erreichen Sie den Vertrieb, den Technischen Support und den Kundendienst von Dell: 1.