Werbung
VARIOUS OPERATIONS
MODE
CLEAR
PROGRAM
REPEAT
DISPLAY
STANDBY
Î
SINGLE LOADER
STANDBY/ON
ACCESS
PLAY
To find out which discs you've
listened to recently (PREVIOUS scan)
• This function scans the discs in reverse order, starting
from the last disc you played.
• It can remember up to 20 discs. If the total number of
discs exceeds 20, the oldest disc will be erased to make
room for the new disc.
• The operation is available only from the remote control unit.
• These operations can not be performed on the CD
inserted into the SINGLE LOADER SLOT.
Example: If you played discs 1, 2, 9, 12 and 13 in order.
PREVIOUS
DISC
TRACK
PREVIOUS
Blink
3
(
• To cancel the scanning, press 7.
• Discs played during random, program, HI-LITE scan, Best and
Single Loader playback are not included in the PREVIOUS
scan.
• If the first track is less than 1 minute long, the first 10
seconds of the track the beginning will be played. If the first
track is less than 10 seconds long, the entire track will be
played.
22
En/Fr
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
DISC
TRACK
FILE–TYPE CD MECHANISM
OPEN/
UNLOAD
CLOSE
Press the PREVIOUS
button.
The unit plays a 10 second
portion located one minute into
the first track of each disc,
MIN
SEC
starting from the last disc you
played: 13, 12, 9, 2, 1.
SCAN
Press 3 ( 6 ) when
you reach the disc you
want to hear.
Previous disc scan is canceled
and normal play resumes.
)
FONCTIONS DIVERSES
DISC
PUSH ENTER
RANDOM
6
7
7
6
Pour retrouver les derniers disques
écoutés (PREVIOUS)
• Cette fonction permet d'examiner rapidement les
disques, en commençant par le dernier disque écouté.
• Au total, 20 disques peuvent être ainsi examinés. Si le
nombre de disques écoutés est supérieur à 20, le numéro
du disque le plus anciennement écouté est effacé pour
permettre l'enregistrement d'un autre numéro de disque.
• Les opérations doivent être effectuées au moyen du boîtier
de télécommande.
• Ces opérations ne peuvent pas concerner le disque que
contient le logement spécial.
Exemple : Vous avez écouté, dans l'ordre, les disques 1, 2, 9,
12 et 13.
DISC
(
• Pour annuler l'examen des disques, appuyez sur la touche 7.
• Les disques qui font partie de la lecture au hasard, de la
lecture programmée, de la lecture des morceaux choisis (HI-
LITE), de la lecture des plages musicales favorites (BEST),
ainsi que le disque que contient le logement spécial pour un
disque, ne sont pas pris en compte par la lecture des disques
précédents.
• Si la durée de la première plage musicale est inférieure à 1
minute, seules les 10 premières secondes sont lues. Si la
durée de la première plage musicale est inférieure à 10
secondes, toute la plage musicale est lue.
HI-LITE
PREVIOUS
BEST
REPEAT
MODE
PROGRAM
CLEAR
1
2
3
DISPLAY
4
5
6
7
8
9
0
DISC
TRACK
–
DISC
+
1
¡
4
¢
7
8
3
7
RANDOM
Appuyez sur la touche
PREVIOUS
PREVIOUS.
L'appareil lit les 10 secondes qui
suivent la première minute de la
première plage musicale de
TRACK
MIN
SEC
chaque disque, en commençant
par le dernier disque joué: 13,
12, 9, 2, 1.
PREVIOUS
SCAN
Clignote
3
Appuyez sur la touche
3 (6) lorsque le
disque que vous
souhaitez écouter est
atteint.
)
L'examen des disques écoutés
cesse et la lecture normale
commence.
PREVIOUS
3
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
