Eton Satellit 750 Benutzerhandbuch Seite 28

OPTIMIZACIÓN DE LA RECEPCIÓN DE ONDA
CORTA
La onda corta permite escuchar emisiones a través de grandes distancias,
incluyendo otros países y continentes. La siguiente información le ayudará
para obtener los mejores resultados.
• Durante el día, deben usarse bandas con frecuencias superiores a 13000
KHz.
• En las noches deben usarse bandas con frecuencias inferiores a 13000
KHz.
• En las horas de crepúsculo, deben usarse bandas con el completo rango
de onda corta.
• Al acercarse a una ventana, se puede mejorar considerablemente la
calidad de la recepción.
SINTONIZACIÓN DE SBB
La SSB permite la escucha en onda corta de comunicaciones en dos sen-
tidos mediante el modo de banda lateral única como es el caso de la radio
de afición, el alfabeto Morse, las transmisiones de faxes meteorológicos y
otras señales a menudo conocidas como a señales de 'utilidad'. Internet y
su propia biblioteca local son grandes recursos para aprender más. Teclee
'radiofrecuencias de afición' o 'banda lateral' en un motor de búsqueda de
Internet.
Para usar el control de SSB, encienda el SATELLIT 750 y entre en Onda
Corta. Presione el botón de SSB y observará que USB aparece en la pantalla,
a la derecha de SW. Presione el botón de SSB otra vez y observará que
LSB aparece a la derecha de SW. USB es la abreviatura de Upper Sideband
(Banda Lateral Superior); LSB es la abreviatura de Lower Sideband (Banda
Lateral Inferior). Usted tendrá que usar uno de estos métodos de sintonizar
con señales. También observará que en el frente derecho inferior de la radio
aparece una ruedecilla de control etiquetada como SSB BFO. BFO significa
Beat Frequency Oscilator (Oscilador de Frecuencia Variable). Esta ruedecilla
de control se usa para una sintonización afinada de una señal lateral de
banda.
54
GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE SATELLIT 750
(BANDA LATERAL ÚNICA)
GUÍA DE FUNCIONADMIENTO DE SATELLIT 750
BOTÓN ATENUADOR DE ANTENA (ANT.ATT)
El botón de ANT.ATT, localizado en el frente derecho superior de la radio,
es usado para atenuar una señal. Sintonice una emisora, luego presione
el botón de ANT.ATT y observará que el indicador de fuerza de señal,
localizado en el lado izquierdo de la pantalla, cambia a tres niveles. El nivel
máximo es el de ganancia más alta y el nivel más bajo es el de ganancia
menor. Sírvase del nivel más bajo si la señal es muy fuerte y local. Sírvase
del nivel intermedio para señales medias y use el nivel más alto para señales
débiles. Experimente con este control para ver cómo funciona mejor con las
señales que usted escucha y úselo a su gusto.
CONTROL DE GANANCIA DE RF
En la parte derecha frontal de la radio se encuentra el botón de control de
aumento de radiofrecuencia. Es posible girarlo completamente en dirección
de las agujas del reloj en la posición AUTO donde trabaja automáticamente,
o bien es posible girarlo contra el sentido de las agujas del reloj para con-
trolar el aumento de la radiofrecuencia). Mediante su uso manual se puede
mejorar el rechazo de la radio frente a las interferencias de frecuencias
adyacentes que pueden interferir, especialmente en onda corta. Esto
conmutador no trabaja en FM.
CONTROL DE SQUELCH
Con el control de reducción de ruido se pueden eliminar los sonidos de
fondo. Este control se usa principalmente en la banda aérea. Este control se
encuentra en la derecha inferior de la parte frontal de la radio. Para habilitar
la función, debe girarse su botón en dirección de las agujas del reloj. Se
apaga mediante giro del botón contra el sentido de las agujas del reloj.
55