Herunterladen Diese Seite drucken
oventrop Unibox E RTL Einbauanleitung

oventrop Unibox E RTL Einbauanleitung

Premium armaturen + systeme

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Beschreibung:
Einbauset „Unibox E RTL", zur Temperaturbegrenzung von Heizflächen
mit Rücklauftemperaturbegrenzer, bestehend aus:
Wandeinbaukasten mit integriertem Rücklauftemperaturbegrenzer, Ent-
lüftungs- und Spülventil und Abdeckplatte; G
Oventrop Klemm ring verschraubungen
Sollwertbereich: 20 – 40 °C (Rücklauftemperatur)
Artikel-Nr.: 1022631 (weiß), 1022641 (verchromt)
Einbau und Montage:
Bei Verwendung des Fußbodens als Flächenheizung sollte die Unter-
kante der „Unibox E RTL" mindestens 20 cm über dem fertigen Fuß-
boden liegen, die Vorderkante in einer Ebene mit der fertigen Wand.
Putz- und Fliesenstärke berücksichtigen.
Wandeinbaukasten mit der Öffnung nach unten einbauen.
Das Ausrichten und Fixieren erfolgt z. B. mittels der beiliegenden Win-
kel. Sie können in verschiedenen Positionen seitlich an den Wandein-
baukasten gesteckt werden.
Anschließend Wandeinbaukasten dauerhaft in der Wand befestigen, z. B.
durch Mörtel. Eine Bauabdeckung aus Wellpappe schützt das Ventil.
Zur einfachen Verlegung der senkrechten Rohrleitungen Formschacht
Art.-Nr. 1022650 unterhalb des Wandeinbaukastens in die Wand einset-
zen, gegebenenfalls kürzen. Die Frontabdeckung des Formschachtes
liegt später unter Putz.
Bei Auslegung des Fußbodens als Flächenheizung muss der Aufbau z.
B. hinsichtlich Wärme- und Trittschall dämmung den gültigen Gesetzen,
Normen und Vorschriften entsprechen.
Bei der Verlegung der Rohrleitung ist die korrekte Reihenfolge einzuhal-
ten, um eine einwandfreie Funktion der „Unibox E RTL" zu gewährleisten
(siehe Einbauskizze):
- Abzweig von der Vorlaufleitung der Zweirohrheizungsanlage erstellen.
– Verlegen des Flächenheizkreises; schneckenförmig, um eine gleich-
mäßige Temperaturverteilung zu erzielen.
- Anschluss der Rohrleitung an die „Unibox E RTL", markierte Durch-
strömungsrichtung beachten. Ventil immer hinter dem Flächen-
heizkreis. Dazu die Bauabdeckung der „Unibox E RTL" sowie die
Frontabdeckung des Formschachtes entfernen.
- Erstellen der Verbindungsleitung zum Rücklauf der Zweirohrheizungs-
anlage.
Die Installation der Flächenheizung kann mit allen gängigen Rohrwerk-
stoffen erfolgen. Das Oventrop Lieferprogramm umfasst geeignete
Klemmringver schrau bungen für Kupfer-, Kunststoff- und „Copipe"
Mehrschicht-Verbundrohre. Die entsprechende Montageanleitung ist zu
beachten. Für das Anziehen der Verschraubungen ist ein offener Ring-
schlüssel SW 30 zu empfehlen, z. B. Oventrop Art.-Nr. 1401091.
Heizungsanlage füllen und, z. B. am Ventil, entlüften. Dichtheitsprüfung
durchführen und die Bauabdeckung des Ventiles sowie die Frontab-
deckung des Formschachtes wieder anbringen.
Wichtige Hinweise zum Aufheizen:
Nach dem Verputzen normgerechten Heizestrich aufbringen. Das
Aufheizen von Zement- und Anhydritestrich muss entsprechend
EN 1264-4 erfolgen, um Risse zu vermeiden.
Aufheizbeginn frühestens:
- 21 Tage nach Verlegen von Zementestrich
- 27 Tage nach Verlegen von Anhydritestrich
Langsam aufheizen
3 Tage mit ca. 25 °C Vorlauftemperatur, danach
4 Tage mit ca. 55 °C Vorlauftemperatur.
Vorlauftemperatur nur über Kesselsteuerung geregelt.
Ventil der „Unibox E RTL" öffnen: Handrad des Rücklauftemperaturbe-
grenzers auf maximalen Einstellwert drehen.
Weitere Hinweise der Estrichhersteller beachten.
Wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme:
Der empfohlene Einstellbereich des Rücklauftemperaturbegrenzers liegt
zwischen 25 °C und 40 °C.
Die maximale Estrichtemperatur in der Nähe der Heizrohre darf nicht
überschritten werden:
- 55°C bei Zement- und Anhydritestrich,
- 45 °C bei Gussasphaltestrich,
- bzw. nach Angabe des Estrichherstellers.
Nach Abschluss der Bauarbeiten die Bauabdeckung entfernen und die
weiße bzw. verchromte Abdeckplatte aufsetzen.
Weitere Hinweise enthält das Datenblatt „Unibox E".
3
Ventilanschluss für
4
Premium Armaturen + Systeme
E
Ventil mit integriertem
Rücklauftemperaturbegrenzer
Schnitt
Handradskala:
0 = Ventil geschlossen
10 = Frostschutzfunktion
Zahlenwerte 20 bis 40 entsprechen ca.
Temperaturen 20 °C bis 40 °C
maximaler Einstellwert : = ca. 43 °C
Einstellbereich
Flächenheizung
Einbauskizze
57
- 8
23
60
Maße
„Unibox E RTL"
Einbauanleitung
Mauerwerk
Wandeinbaukasten
Putz
Formschacht
Randdämmstreifen
Schutzrohr
Estrich
155
145
135

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für oventrop Unibox E RTL

  • Seite 1 Einbau und Montage: Rücklauftemperaturbegrenzer Bei Verwendung des Fußbodens als Flächenheizung sollte die Unter- kante der „Unibox E RTL“ mindestens 20 cm über dem fertigen Fuß- boden liegen, die Vorderkante in einer Ebene mit der fertigen Wand. Putz- und Fliesenstärke berücksichtigen.
  • Seite 2 Flow temperature is only controlled by means of the boiler control. Installation sketch Opening of valve of the “Unibox E RTL”: Turn handwheel of the return temperature limiter to the maximum value. Instructions of the concrete manufacturers are to be observed.
  • Seite 3 Lors de l’utilisation du plancher comme surface chauffante, le bord intégré inférieur de l’ «Unibox E RTL» devrait se situer au moins 20 cm au-des- sus du sol fini, l’arête avant au même niveau que le mur fini. Respecter l’épaisseur prévue de plâtre et des carreaux. Le boîtier encastrable est Plâtre...
  • Seite 4 Bij het plaatsen van de leidingen moet de correcte volgorde aangehou- den worden wil men een onberispelijke werking van de “Unibox E RTL” Doorsnede waarborgen (zie inbouwschets):...
  • Seite 5 „Unibox E RTL” Descrizione: Istruzioni di montaggio Set da incasso „Unibox E RTL“, per limitare la temperatura in impianti di riscaldamento a pannelli con limitatore della temperatura del ritorno composto di: Cassetta da incasso a muro con limitatore della temperatura di ritorno Muro integrato, sfiato e valvola di spurgo e coperchio;...
  • Seite 6 Eine Übersicht der weltweiten Ansprechpartner finden Sie unter www.oventrop.de. For an overview of our global presence visit www.oventrop.com. Vous trouverez une vue d’ensemble des interlocuteurs dans le monde entier sur www.oventrop.com. Een overzicht van alle contactpersonen wereldwijd vindt u op www.oventrop.com.