Inhaltszusammenfassung für Ergotron StyleView LiFe Power Upgrade System
Seite 1
Informationen zum Stromsystem fi nden Sie in der im Lieferumfang enthaltenen Bedienungsanleitung. Deutsch Die aktuellste Anleitung für die Montage durch den Benutzer fi nden Sie hier: www.ergotron.com English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语 www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458...
Seite 2
Kabel - Halten Sie die Kabel auf dem Computerwagen ordentlich organisiert (zu diesem Zweck bietet Ihnen Ihr Computerwagen verschiedene Lösungen an). Überschüssige Kabellängen können mit Kabelklammern von beweglichen Teilen ferngehalten werden Lesen Sie sich den Abschnitt zur Kabelverlegung in diesem Handbuch noch einmal durch, oder setzen Sie sich mit dem Ergotron-Kundendienst in Verbindung, um weitere Informationen zu erhalten.
Seite 3
Sicherheit VORSICHT! VORSICHT! Sorgen Sie dafür, Bewegen Sie den Wagen dass der Akku nicht, solange der Akku nicht nicht gegen andere am Batterieträger befestigt ist. Gegenstände stößt. Vergewissern Sie sich, dass Ein Missachten der Akku sicher im unteren dieser Anleitung Teil des Trägers sitzt und auch kann zu einer oben sicher angebracht ist.
Seite 4
Komponenten 8-32 x 5/8" M5 x 10mm 8-32 x 3/8" Benötigtes Werkzeug Bringen Sie die Halterungen am Strommodul an. 8-32 x 5/8" a. Entfernen Sie diese vier Schrauben vom Strommodul. b. Bringen Sie das Akkufach am Strommodul an. 8-32 x 3/8" 8-32 x 3/8"...
Seite 5
Bringen Sie das Strommodul am Wagen an. OPTIONEN FÜR DIE BEFESTIGUNG AM FAHRWAGEN FAHRWAGEN SV40/SV41 WAGEN MIT ZWEI T-NUT-KANÄLEN NEO-FLEX-WAGEN AUF DER RÜCKSEITE Halterungen separat SV31 erhältlich NEO-FLEX WIDEVIEW WORKFIT C Halterung mit zwei (2) T-Nut-Kanälen – separat erhältlich 5 of 17 888-83-072-G-01 rev.
Seite 6
SV40/SV41 180˚ M5 x 10mm 32" (813 mm) 6 of 17 888-83-072-G-01 rev. E • 08/19...
Seite 7
SV40/SV41 Nehmen Sie die Abdeckung des Strommoduls ab und schließen Sie das Akkukabel an. Die Arbeitsfl äche öff nen. Bringen Sie den SOCI wie für jede Konfi guration gezeigt an der Arbeitsfl äche an. 7 of 17 888-83-072-G-01 rev. E • 08/19...
Seite 8
SV40/SV41 Verlegen Sie das SOCI-Kabel nach unten durch die Unterseite des Gehäuses und schließen Sie es am Strommodul an. Lassen Sie für das Kabel ausreichend Spielraum, um eine uneingeschränkte Bewegung zu gewährleisten. Bringen Sie die Abdeckung des Strommoduls wieder an. Verlegen Sie die Steckleiste aus dem Gehäuseinneren nach unten zum Strommodul.
Seite 9
SV40/SV41 Arbeitsfl äche schließen. 43" (1092 mm) 9 of 17 888-83-072-G-01 rev. E • 08/19...
SV40/SV41 Bringen Sie das aufgewickelte Kabel am Strommodul an und hängen Sie es am rückseitigen Griff auf. Schließen Sie das aufgewickelte Kabel an die Wandsteckdose an, um den Akku aufzuladen. EIN-/AUSBAU DER AKKUS Entfernen des Akkus ENDE DER INSTALLATION 10 of 17 888-83-072-G-01 rev.
Seite 11
WAGEN MIT ZWEI T-NUT-KANÄLEN AUF DER RÜCKSEITE SV31 NEO-FLEX WIDEVIEW WORKFIT C VORSICHT: KIPPGEFAHR! NICHT außermittig an einer der hinteren Wagenecken montieren. Dies würde zu einer instabilen Anordnung und eventuell zu Geräteschäden oder Körperverletzungen führen. Halterung mit zwei (2) T-Nut-Kanälen – separat erhältlich (Zur mittigen Befestigung auf Wagenrückseite)
Seite 12
WAGEN MIT ZWEI T-NUT-KANÄLEN AUF DER RÜCKSEITE Nehmen Sie die Abdeckung des Strommoduls ab und schließen Sie das Akkukabel an. Befestigen Sie den SOCI an der Arbeitsfl äche, verlegen Sie das Kabel nach unten und schließen Sie es am Strommodul an. Lassen Sie für das Kabel ausreichend Spielraum, um eine...
Seite 13
WAGEN MIT ZWEI T-NUT-KANÄLEN AUF DER RÜCKSEITE Bringen Sie die Steckleiste an. Ihre Ausrüstung sollte über die Steckleiste angeschlossen werden. Lassen Sie für das Kabel ausreichend Spielraum, um eine uneingeschränkte Bewegung zu gewährleisten. ACHTUNG! Beim Anschließen eines elektrischen Geräts an die Steckdose entsteht eff...
Seite 14
NEO-FLEX NEO-FLEX Halterungen separat bestellen Die den Halterungen beiliegende Anleitung beachten. 32" (813 mm) Bringen Sie das Strommodul an den Halterungen an. 15.25" (387 mm) Nehmen Sie die Abdeckung des Strommoduls ab und schließen Sie das Akkukabel an. 14 of 17 888-83-072-G-01 rev.
Seite 15
NEO-FLEX Befestigen Sie den SOCI an der Arbeitsfl äche, verlegen Sie das Kabel nach unten und schließen Sie es am Strommodul an. Lassen Sie für das Kabel ausreichend Spielraum, um eine uneingeschränkte Bewegung zu gewährleisten. Bringen Sie die Abdeckung des Strommoduls wieder an.
Seite 16
NEO-FLEX Bringen Sie das aufgewickelte Kabel an. Schließen Sie das aufgewickelte Kabel an die Wandsteckdose an, um den Akku aufzuladen. EIN-/AUSBAU DER AKKUS Entfernen des Akkus ENDE DER INSTALLATION 16 of 17 888-83-072-G-01 rev. E • 08/19...
Seite 17
Für Garantie Besuch: www.ergotron.com/warranty Für Servicebesuch: www.ergotron.com Örtliche Telefonnummern für den Kundendienst fi nden Sie hier: http://contact.ergotron.com HINWEIS: Halten Sie bei der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst die Seriennummer griff bereit. www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com...