Verwandte Anleitungen für Princess Robot Vacuum Deluxe
Inhaltszusammenfassung für Princess Robot Vacuum Deluxe
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instruction manual Robot Vacuum Deluxe 01.338900.01.001...
- Seite 2 Bedienungsanleitung SICHERHEIT oder das Gerät nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten tauchen • Bei Ignorieren der Sicherheitshinweise kann der Hersteller • Der Stecker muss vor der Reinigung oder Wartung des nicht für Schäden haftbar gemacht werden. Geräts aus der Steckdose gezogen werden. •...
-
Seite 3: Teilebeschreibung
TEILEBESCHREIBUNG Steckdose richtig angeschlossen sind. • Um ein Stolpern zu vermeiden, sollte der Benutzer alle Personen im Haushalt darauf hinweisen, wenn dieses 1. Hauptgerät Gerät in Betrieb ist. 2. Ladestation • Ist der Staubbehälter voll, diesen vor dem Gebrauch leeren. 3. - Seite 4 Bedienungsanleitung LED-DISPLAY Tipptasten • Tippen Sie auf diese Taste, um den Saugroboter aus dem Ruhemodus zu wecken. Halten Sie diese Taste länger als 3 Sekunden gedrückt, um in den Energiesparmodus zu wechseln. • Tippen Sie auf diese Taste, um mit der Reinigung zu beginnen. Wenn der Saugroboter gerade mit der Reinigung beschäftigt ist, wird durch Antippen dieser Taste die Reinigung beendet.
- Seite 5 auch kleinste Staubpartikel auf dem Boden gründlich zu entfernen! Dieses a. Stecken Sie den Adapter in den Saugroboter und das andere Ende in Produkt kann seine Saugleistung automatisch anpassen, wenn verschiedene die Steckdose, wie auf Abb. A gezeigt. Bodenumgebungen erkannt werden. Diese Fähigkeit macht nicht nur die b.
- Seite 6 Bedienungsanleitung EINSATZ VERSCHIEDENE REINIGUNGSMODI Inbetriebnahme • Schalten Sie den Staubsauger ein, indem Sie den Netzschalter auf Normaler Reinigungsmodus der rechten Seite des Geräts einschalten. Auf die (Reinigungs-/ • Der Saugroboter kann einen Raum automatisch reinigen. Stopptaste) tippen, um den Saugroboter aufzuwecken. •...
- Seite 7 der App, um eine Spot-Reinigung zu starten. Der Saugroboter reinigt eine Fläche von 2 × 2 Metern, die Saugleistung wird erhöht und die Reinigungsgeschwindigkeit verlangsamt sich. Gründliche Reinigung des 2 × 2 Meter großen Bereichs. Ausgangspunkt Gründliche Reinigung • Der Saugroboter wird den Raum in zwei Durchgängen reinigen, um sicherzustellen, dass er alle Ecken erreicht hat.
-
Seite 8: Reinigung Und Wartung
Bedienungsanleitung REINIGUNG UND WARTUNG Hinweis: • Waschen Sie den Primärfilter alle 15 bis 30 Betriebstage. Die maximale Seitenbürsten reinigen Lebensdauer der Filter beträgt 24 Monate. • Die Seitenbürste auf Verschmutzung prüfen und sie bei Beschädigung • Den Filter erneut einlegen. ersetzen. -
Seite 9: Fehlerbehebung
• Hinweis: Den Saugroboter und die Sensoren trocken halten und den Kontakt mit Flüssigkeiten vermeiden. Rollbürsten-Kit reinigen • Das Rollbürsten-Kit aus dem Saugroboter herausnehmen, die Rollbürste entfernen und sie gemeinsam mit ihrer Abdeckplatte & der Haltevorrichtung, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, mit einem weichen Reinigungstuch oder -werkzeug reinigen. - Seite 10 Bedienungsanleitung Fehlercode Ursache Lösung Fehlercode Ursache Lösung Frontales Rad vom Boden Das Gerät an einem sicheren Ort aufstellen EX1X Frontstoßfänger-Infrarotsensor links abgehoben erkennt ein Hindernis Mikroschalter Frontstoßfänger links Überprüfen, ob er feststeckt, oder ersetzen EX2X Mittlerer Frontstoßfänger- festgeklemmt oder defekt Infrarotsensor erkennt ein Hindernis Mikroschalter Frontstoßfänger rechts Überprüfen, ob er feststeckt, oder ersetzen...
- Seite 11 Motor-Fehlercodes Bedienfeldcodes Niedriger Batteriestatus Fehlercode Ursache Lösung 11:11 Ladevorgang aktiv L01X Gebläse überlastet Überprüfen, ob das Gebläse eingeklemmt ist, und den Staubbehälter reinigen FULL Ladevorgang abgeschlossen L0X1 Linkes Rad überlastet CONN WLAN-Verbindung wird hergestellt L0X2 Rechtes Rad überlastet FAIL WLAN-Verbindung fehlgeschlagen L0X3 Linkes und rechtes Rad überlastet SUCC...
-
Seite 12: Produktspezifikation
Bedienungsanleitung UMWELT Batteriewarnhinweise Sie dürfen den in diesem Produkt enthaltenen Akku nicht selbst entfernen (oder dies versuchen). Um den Akku auszutauschen, müssen Sie sich an Ihren Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebenszeit nicht im Hausmüll Kundendienst oder einen unabhängigen, qualifizierten Fachmann wenden. entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für das WARNUNG Recyceln von elektrischen und elektronischen Haushaltsgeräten abgegeben... - Seite 13 SÉCURITÉ autre liquide. • La fiche de secteur doit être retirée de la prise du secteur • Si vous ignorez ces consignes de sécurité, le fabricant avant le nettoyage ou l’entretien de l’appareil. rejette toute responsabilité quant à des dommages. •...
-
Seite 14: Description Des Pièces
Mode d’emploi DESCRIPTION DES PIÈCES • Avant toute recharge, vérifiez si l’adaptateur et la prise sont correctement connectés. • Pour éviter toute chute, l’usager doit informer les personnes 1. Corps principal dans la maison lorsque le produit est en marche. 2. -
Seite 15: Panneau À Led
PANNEAU À LED Boutons tactiles • Appuyez sur ce bouton pour réveiller l’aspirateur du mode veille. Maintenez ce bouton enfoncé pendant plus de 3 secondes pour entrer en mode veille. • Appuyez sur ce bouton pour commencer à nettoyer. Si l’aspirateur est en train de nettoyer, appuyer sur ce bouton l’arrête. -
Seite 16: Avant La Première Utilisation
Mode d’emploi rend le nettoyage de la machine plus efficace. La puissance d’aspiration de a. Branchez l’adaptateur à l’aspirateur et branchez l’autre extrémité dans ce produit est suffisamment forte pour s’assurer que même de petits grains la prise secteur, tel illustré sur la Fig a. de poussière sur le sol sont bien nettoyés ! Ce produit peut automatiquement b. -
Seite 17: Mode Silencieux
• L’aspirateur commencera à naviguer et à nettoyer automatiquement. sur le côté droit de la machine. Appuyez sur le bouton de sur la • L’écran de l’aspirateur affichera 2 ventilateurs. partie supérieure pour démarrer l’aspirateur. • En mode veille, appuyez sur le bouton de sur la partie supérieure Mode de nettoyage latéral pour commencer à... -
Seite 18: Nettoyage Et Entretien
Mode d’emploi KIT D’ASPIRATION ET KIT DE Nettoyage aléatoire • L’aspirateur commencera à nettoyer de manière aléatoire, au lieu d’une BROSSE À ROULEAU combinaison intelligente de zigzag et de bordures. • Remarque : Vous pouvez démarrer le programme « Aléatoire » à partir •... - Seite 19 Nettoyage du réservoir de poussière et des filtres • Videz et nettoyez le réservoir de poussière après chaque utilisation en suivant les étapes tel illustré sur les figures ci-dessous : Nettoyage des pôles de charge • Nettoyez les pôles de charge, tel indiqué sur la figure ci-dessous, avec un chiffon doux de nettoyage ou un outil.
-
Seite 20: Dépannage
Mode d’emploi • Le couvercle de la brosse à rouleau est ouvert, tel illustré sur l’image suivante. DÉPANNAGE Code d’erreur pour les capteurs Code Raison Solution d’erreur • Remarque : Veuillez réinstaller la brosse à rouleau dans l’ordre d’origine Le réservoir de poussière n’est pas installé Installez le réservoir de poussière de montage une fois qu’elle est complètement sèche. - Seite 21 Code Raison Solution Code Raison Solution d’erreur d’erreur Micro-interrupteur gauche de la butée Vérifiez s’il est bloqué ou remplacez-le EX1X Capteur infrarouge gauche de la butée avant bloqué ou cassé avant détecte un obstacle Micro-interrupteur droit de la butée avant Vérifiez s’il est bloqué...
- Seite 22 Mode d’emploi Vérifiez si elle est bloquée ou câblée par des obstacles Codes d’affichage du panneau Batterie faible Code Raison Solution d’erreur 11:11 En cours de recharge L01X Ventilateur obstrué Vérifiez que rien n’obstrue le ventilateur FULL Recharge terminée et nettoyez le réservoir de poussière CONN Connexion au WIFI L0X1...
-
Seite 23: Spécifications Du Produit
ENVIRONNEMENT Avertissements au sujet de la batterie Vous ne devez pas retirer (ou essayer de retirer) la batterie incorporée dans ce produit par vous-même. Pour remplacer la batterie, vous devez contacter Cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la votre fournisseur de services ou un professionnel qualifié... - Seite 24 Instruction manual SAFETY children. • To protect yourself against an electric shock, do not immerse • By ignoring the safety instructions the manufacturer can the cord, plug or appliance in water or any other liquid not be held responsible for any damages. •...
-
Seite 25: Parts Description
Instruction manual PARTS DESCRIPTION environment. • Before charging, check whether adapter and outlet are properly connected. 1. Main body 2. Charging station • To avoid tripping, user should inform all the people in the 3. Power adapter house when this product is working. 4. -
Seite 26: Led Display
Instruction manual LED DISPLAY Touch buttons • Tap this button to wake the Cleaner from sleep mode. Hold this button for more than 3 seconds to enter sleep mode. • Press this button to start cleaning. If the Cleaner is busy cleaning, tapping this button stops it. -
Seite 27: Before First Use
the desired length. The magnetic strip can be placed on the floor. The robot vacuum cleaner will not exceed this line. BEFORE FIRST USE • Take the appliance and accessories out the box. Remove the stickers, protective foil or plastic from the device. •... - Seite 28 Instruction manual VARIOUS CLEANING MODES Starting up Normal cleaning mode • Power on the Cleaner by turning on the power switch on the right side of • The Cleaner can clean a room automatically. machine. Tap the button on the top to wake up the Cleaner. •...
-
Seite 29: Cleaning And Maintenance
SUCTION KIT AND ROLLER Deep cleaning • The Cleaner will cover your room twice to ensure that it reached every corner. BRUSH KIT • Note: You can start the “Deep cleaning” program from the App. • Suction kit and roller brush kit can be switched out at the bottom of your Random cleaning •... - Seite 30 Instruction manual Cleaning Dust Bin and Filters Cleaning Sensors and Wheels • Empty and clean dust bin after each use following the steps as shown in • Slightly wipe all the sensors and wheels, as marked in below figure, with the below figures: soft cleaning cloth or tool.
-
Seite 31: Troubleshooting
• With both thumbs holding the lid of the roller brush, push it up. • The cover of roller brush is opened, like illustrated in the picture below. TROUBLESHOOTING Error code for sensors • Note: Please re-install the roller brush in the original order of disassembly Error Code Cause Solution after it’s fully dry. - Seite 32 Instruction manual Error Code Cause Solution Error Code Cause Solution Front bumper right side micro Check if it was stuck, or replace it EX1X Front bumper left infrared sensor switch stuck or broke detects obstacle Front bumper straight ahead Check if it was stuck, or replace it EX2X Front bumper middle infrared micro switch stuck or broke...
- Seite 33 Error codes for motor Panel display codes Low battery Error code Cause Solution 11:11 Charging L01X Fan overloaded Check if fan is pressed, and clean dust FULL Charging completed L0X1 Left wheel overloaded CONN WIFI connecting L0X2 Right wheel overloaded FAIL WIFI connection failed L0X3...
-
Seite 34: Product Specifications
Instruction manual ENVIRONMENT This appliance should not be put into the domestic garbage at the end of its durability, but must be offered at a central point for the recycling of electric and electronic domestic appliances. This symbol on the appliance, instruction manual and packaging puts your attention to this important issue. - Seite 36 Jules Verneweg 87 | 5015 BH Tilburg | The Netherlands | www.princesshome.eu...