Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DE
Montage- und Wartungsanleitung
COMFORT KOMPAKT LÜFTUNGSGERÄT
CKL evo
(Original)
Deutsch | Änderungen vorbehalten!
3066455_201910

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wolf CKL evo

  • Seite 1 Montage- und Wartungsanleitung COMFORT KOMPAKT LÜFTUNGSGERÄT CKL evo (Original) Deutsch | Änderungen vorbehalten! 3066455_201910...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anlage in Betrieb nehmen .......................... 25 7.2.1 Ventilatoren in Betrieb nehmen ........................26 7.2.2 Elektro-Vorheizregister (Zubehör) in Betrieb nehmen ................26 7.2.3 Elektro-Nachheizregister (Zubehör) ......................26 7.2.4 Gegenstrom-Plattenwärmetauscher ......................27 7.2.5 Schnellaufheizung (Boostfunktion) ......................27 Volumenstrombestimmung ......................... 27 02 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 3 Anschluss Klemmleiste X4 ......................... 42 9.1.7 Anschluss Klemmleiste X6 und X8 ......................44 9.1.8 Anschluss Klemmleisten XE1 und XE2 ...................... 46 9.1.9 Anschluss Klemmleisten Info ........................48 9.1.10 Anschluss Klemmleiste ..........................49 9.1.11 Leitungsübersicht für bauseitige Verdrahtung .................... 50 3066455_201910 WOLF GmbH | 03...
  • Seite 4: Zu Diesem Dokument

    ► Die Vorgaben in diesem Dokument einhalten. Bei Nichtbeachten erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der Fa. WOLF GmbH. Gültigkeit des Dokuments Dieses Dokument gilt für das Comfort Kompakt Lüftungsgerät CKL evo. Zielgruppe Dieses Dokument richtet sich an den Fachhandwerker für Klima-, Lüftungs- und Elektrotechnik.
  • Seite 5: Sicherheit

    ► Arbeiten an elektrischen Bauteilen It. VDE 0105 Teil 1 nur von Elektrofachkräften durchführen lassen. Bestimmungsgemäße Verwendung WOLF Lüftungsgeräte CKL evo sind zum Heizen und Filtern von normaler Luft bestimmt. Maximale Luftansaugtemperatur beträgt +40 °C. Der Einsatz der Geräte in Feuchträumen oder in Räumen mit explosiver Atmosphäre ist nicht zulässig.
  • Seite 6: Übergabe An Den Anlagenbetreiber

    – Abschluss eines Inspektions- und Wartungsvertrag mit einem Fachhandwerker empfehlen. – Instandsetzungsarbeiten ausschließlich durch einen Fachhandwerker durchführen lassen. – Ausschließlich Original-WOLF-Ersatzteile verwenden. – Keine technischen Änderungen am Gerät oder an regelungstechnischen Bauteilen vornehmen. – Diese Anleitung und die mitgeltenden Unterlagen sorgfältig und an einem geeigneten Ort aufbewahren und jederzeit verfügbar halten.
  • Seite 7: Normen, Vorschriften

    Betrieb von elektrischen Anlagen – DIN VDE 0105-100 Betrieb von elektrischen Anlagen; Allgemeine Festlegungen – DIN VDE 0701-0702 Prüfung nach Instandsetzung, Änderung elektrischer Geräte, Wiederholungsprüfung elektrischer Geräte – VDI 2050 Anforderung an Technikzentralen - Planung und Ausführung 3066455_201910 WOLF GmbH | 07...
  • Seite 8: Beschreibung

    Gegenstromwärmetauscher mit Bypass 14 Fortluftklappe mit Stellmotor (Auf / Zu) EC-Ventilator Zuluft 15 Außenluftklappe mit Stellmotor (Auf / Zu) Füße höhenverstellbar 16 Reparaturschalter Anschlussöffnung PWW 17 Schaltschrank Anschlussstutzen für Siphon DN 50 18 Bedienmodul BMK 08 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 9: Technische Daten / Abmessungen Ckl-Iv Evo

    Li 596x307* Li 799x307* Abluft (3) Li 596x206* Li 596x307* Li 799x307* Zuluft (4) Li 596x206* Li 596x307* Li 799x307* Kondensatstutzen 1½ “ 1½ “ 1½ “ Gewicht Max. Volumenstrom m³/h 1400 2400 3300 * Kanalanschlussmaß 3066455_201910 WOLF GmbH | 09...
  • Seite 10: Ckl-Ih Evo Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät Für Innenaufstellung Kanalanschluss Horizontal

    12 Außenluftklappe mit Stellmotor (Auf / Zu) PWW-Wärmetauscher (optional) 13 Kompaktfilter Außenluft Füße höhenverstellbar 14 Differenzdruckschalter zur Filterüberwachung Anschlussöffnung PWW 15 Reparaturschalter Anschlussstutzen für Siphon DN 50 16 Schaltschrank EC-Ventilator Abluft 17 Bedienmodul BMK Fortluftklappe mit Stellmotor (Auf / Zu) 10 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 11: Technische Daten / Abmessungen Ckl-Ih Evo

    Li 612x612* Li 815x612* Abluft (3) Li 612x409* Li 612x612* Li 815x612* Zuluft (4) Li 612x409* Li 612x612* Li 815x612* Kondensatstutzen 1½ “ 1½ “ 1½ “ Gewicht Max. Volumenstrom m³/h 1400 2400 3300 * Kanalanschlussmaß 3066455_201910 WOLF GmbH | 11...
  • Seite 12: Ckl-A Evo Comfort-Kompakt-Lüftungsgerät Für Außenaufstellung (Wetterfest)

    14 Außenluftklappe mit Stellmotor (Auf / Zu) EC-Ventilator Zuluft 15 Filtervortrockner (optional) PWW-Wärmetauscher 16 Kompaktfilter Außenluft PWW-Anschluss 17 Bypassklappe mit Stellmotor stufenlos Grundrahmen 18 Reparaturschalter Anschlussstutzen für Siphon DN 50 19 Schaltschrank 10 Boostklappe mit Stellmotor (optional) 12 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 13: Technische Daten / Abmessungen Ckl-A Evo

    1021 1428 1428 Grundrahmen Abluft (2) Li 612x409* Li 612x612* Li 815x612* Zuluft (4) Li 612x409* Li 612x612* Li 815x612* Kondensatstutzen 1½ “ 1½“ 1½ “ Gewicht Max. Volumenstrom m³/h 1400 2400 3300 * Kanalanschlussmaß 3066455_201910 WOLF GmbH | 13...
  • Seite 14: Planung

    Gerät zum Öffnen der Revisionstüren und ca.700 mm über dem Gerät für Luftleitungsanschlüsse vorsehen. ► Gerät waagerecht aufstellen (mit Fußschrauben ausrichten). ► Abwasseranschluss zur Ableitung des Kondensats vorsehen. 5.1.1 Mindestabstand zwischen Außenluftansaug und Fortluftausblas wegen Luftkurzschluss Abb. 5.1 CKL-A evo Mindestabstand Ansaug - Ausblas Außenluft Fortluft 14 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 15: Aufstellung Außengerät (Wetterfest)

    Wetterfeste Geräte dürfen keine tragende Gebäudefunktion oder Aufgaben des Gebäudedaches übernehmen (VDI 3803 5.1 / DIN EN 13053 6.2). 5.2.1 Anschluss von Kondensatableitung und Wärmetauscher PWW – Bei wetterfesten Geräten im Außenbereich Kondensatablauf und Anschluss für Warmwasserregister frostfrei halten, bzw. gegen einfrieren sichern. 3066455_201910 WOLF GmbH | 15...
  • Seite 16: Lage Der Bedienseite

    CKL-iV evo Bedienseite Zuluft links CKL-iV evo Bedienseite Zuluft rechts CKL-iH evo Bedienseite Zuluft links CKL-iH evo Bedienseite Zuluft rechts CKL-A evo Bedienseite Zuluft links CKL-A evo Bedienseite Zuluft rechts Tab. 5.1 Bedienseite Fortluft Außenluft Abluft Zuluft 16 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 17 Planung Luftkanalanschlüsse sind mit folgenden Aufklebern gekennzeichnet: Außenluft Fortluft AUL / ODA FOL / EHA 6801059 48/10 6801062 48/10 Abluft Zuluft ZUL / SUP ABL / ETA 6801061 48/10 6801060 48/10 3066455_201910 WOLF GmbH | 17...
  • Seite 18: Installation

    Abb. 6.1 CKL evo Anlieferzustand – Geräte sind komplett montiert und verdrahtet. – Lüftungsgeräte CKL evo werden verschmutzungs- und beschädigungssicher verpackt angeliefert. ► Gerät auf Transportschäden prüfen. ► Bei Transportschäden oder Verdacht auf Schäden, dies vom Empfänger auf dem Frachtbrief vermerken und vom Spediteur gegenzeichnen lassen.
  • Seite 19: Transport

    ► Vor Beginn der Demontage das Gerät stromlos machen. ► Stromführende Anschlussleitungen von Elektrofachkräften entfernen lassen. ► Metall- und Kunststoffteile sortenrein gemäß den örtlichen Bestimmungen trennen und entsorgen. ► Elektrische und elektronische Bauteile als Elektroschrott entsorgen. 3066455_201910 WOLF GmbH | 19...
  • Seite 20: Außengerät Montieren

    Körperschalldämmung zum Gebäude Körperschalldämmung Dämmung falls erforderlich Dachabdichtung ► Dämmung des WOLF-Grundrahmens und seine Einbindung in die Dachabdichtung bauseits erstellen. ► Bei aufgeständerten Aufstellung (CKL evo auf bauseitigem Gestellrahmen) das CKL evo gegen Windlast sichern. Abb. 6.3 Körperschalldämmung zum Gestellrahmen Körperschalldämmung...
  • Seite 21: Kanalanschlüsse Montieren

    ► Kanäle gemäß den geltenden Bestimmungen und Branchennormen dämmen. Siphon montieren Position Siphon-Anschlussstutzen [mm] Maß A Maß B Maß C CKL-iV-1400 evo 533,5 CKL-iV-2400 evo 711,5 CKL-iV-3300 evo 713,5 CKL-iH-1400 evo CKL-iH-2400 evo 711,5 CKL-iH-3300 evo CKL-A-1400 evo 648,5 CKL-A-2400 evo CKL-A-3300 evo 3066455_201910 WOLF GmbH | 21...
  • Seite 22: Hydraulischer Anschluss

    Siphonarten ► Siphon mit Wasser befüllen Hydraulischer Anschluss Erhitzer Beimischschaltung Vorteile: gutes Regelverhalten, geringe Einfriergefahr Kühler Umlenkschaltung Vorteile: Konstante Vorlauftemperatur im Kühler, gute Entfeuchtung auch bei Teillast ► Hydraulikschen Anschluss vom Wärmeerzeuger zum Wärmetauscher herstellen. 22 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 23: Elektroanschluss

    ► Gerät an das bauseitige Potentialausgleichssystem anschließen. ► Schutzleiter und Isolationswiderstand nach EN 60204 (VDE 0113) unter Beachten der erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen prüfen. Werden an WOLF-Regelungen technische Änderungen vorgenommen, übernehmen wir für Schäden die hierdurch entstehen, keine Gewähr. Bei angelegter Steuerspannung oder gespeichertem Drehzahlsollwert laufen die EC-Ventilatoren nach Netzausfall automatisch wieder an.
  • Seite 24: Motordaten

    ► Kabelkanäle oder Installationsrohre an den Gewindebohrungen M8 auf der Rückseite der Außengeräte befestigen. Anbohren des Gerätes ist nicht zulässig! (passender Kabelkanal optional als Zubehör erhältlich) ► Bauseitige Kabel zum Schaltschrank in Kabelkanal / Installationsrohr verlegen. Gewindebohrungen M8 Kabelkanal montiert auf Gewindebohrungen Installationsrohr montiert auf Gewindebohrungen 24 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 25: Inbetriebnahme

    – Motorschutz (Thermokontakte / Kaltleiter) – Luftstromüberwachung – Filterüberwachung – Funktion der Bypassklappe (Drehrichtung) – Stellantrieb Heizen / Kühlen – Heizkreispumpe / Kühlkreispumpe – Sowie alle anderen anlagenspezifischen Funktionen Wird die Funktionsprüfung nicht sachgerecht durchgeführt, wird keine Gewährleistung von der Fa. WOLF übernommen! 3066455_201910 WOLF GmbH | 25...
  • Seite 26: Ventilatoren In Betrieb Nehmen

    – Elektro-Vorheizregister (Filtervortrockner) geht bei Außentemperaturen unter +5 °C selbsttätig in Betrieb. 7.2.3 Elektro-Nachheizregister (Zubehör) ► Elektro-Nachheizregister wird von der Temperaturregelung angesteuert. ► Mindestluftmenge CKL-1400 evo = 600 m³/h CKL-2400 evo = 1100 m³/h CKL-3300 evo = 1500 m³/h 26 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 27: Gegenstrom-Plattenwärmetauscher

    – Zur Bestimmung des korrekten Volumenstroms die Türen schließen. – Zur Messung die Messschläuche nach außen führen. (z.B. CKL-A evo durch die Fortluftöffnung, CKL-iH evo und CKL-iV evo durch den Geräteboden.) 7.3.1 Wirkdruck messen Abb. 7.1 Wirkdruck messen 3066455_201910 WOLF GmbH | 27...
  • Seite 28: Wirkdruck Ckl-1400 Evo

    Inbetriebnahme 7.3.2 Wirkdruck CKL-1400 evo k-Wert des Ventilators 93 Abb. 7.2 Wirkdruck CKL-1400 evo Volumenstrom 2 Wirkdruck Δ p Δp [Pa] [m³/h] 1000 1100 1200 1300 1400 28 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 29: Wirkdruck Ckl-2400 Evo

    Inbetriebnahme 7.3.3 Wirkdruck CKL-2400 evo k-Wert des Ventilators 93 Abb. 7.3 Wirkdruck CKL-2400 evo Volumenstrom 2 Wirkdruck Δ p Δp [Pa] [m³/h] 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 3066455_201910 WOLF GmbH | 29...
  • Seite 30: Wirkdruck Ckl-3300 Evo

    3300 Weitere Einstellungen BMK und Zubehörteile – Weitere Einstellungen am Bedienmodul BMK können der Bedienungsanleitung Regelung WRS-K entnommen werden. – Die Montage von Zubehörteilen wird gemäß separaten Anleitungen ausgeführt. Diese liegen dem jeweiligen Zubehör bei. 30 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 31: Wartung

    ► Reparaturschalter gegen Wiedereinschalten sichern. ► Revisionstüren erst nach dem vollständigen Stillstand der Ventilatoren öffnen. Außerbetriebnahme zur Wartung Abb. 8.1 CKL evo Wartung Reparaturschalter Verschlüsse der Revisionstüren ► Einwandfreie Funktion des Lüftungsgerätes in regelmäßigen Abständen kontrollieren. ► Anlage am Reparaturschalter ausschalten und gegen Wiedereinschalten sichern Wartung durchführen...
  • Seite 32: Ventilator-Motoreinheit

    ► Vor der Inbetriebnahme den Siphon wieder mit Wasser befüllen. Checkliste Hygienekontrolle Tätigkeit Gegebenenfalls Maßnahme Monate Hygienische Inspektion Außenluftdurchlässe Auf Verschmutzung, Beschädigung und Reinigen und Instandsetzen Korrosion prüfen Kammerzentralen/ Gerätegehäuse Auf luftseitige Verschmutzung, Beschädigung Reinigen und Instandsetzen und Korrosion prüfen 32 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 33 (Steg abschrauben und Plattenwärmeübertrager auswaschen) Erhitzer: Auf Verschmutzung, Beschädigung, Reinigen und Instandsetzen Korrosion und Dichtheit prüfen Kondensatwanne auf Verschmutzung, Reinigen und Instandsetzen Korrosion, Beschädigung und Dichtheit prüfen Ableitung und Siphon auf Funktion prüfen Reinigen und Instandsetzen 3066455_201910 WOLF GmbH | 33...
  • Seite 34: Anhang

    (z. B. PWW+PKW) Symbol für optionale Bauteile. (Diese Bauteile müssen schon beim Kauf des Klimageräts ausgewählt worden sein) Symbol für Zubehörteile (Diese Bauteile können auch nachträglich bei WOLF gekauft und an dem Klimagerät angeschlossen werden) Geschirmte Leitung Leitungsbezeichnung: 3x1,0 mm²...
  • Seite 35: Anordnung Der Klemmleisten Bei Den Gerätevarianten

    Anhang 9.1.2 Anordnung der Klemmleisten bei den Gerätevarianten CKL-iH evo Klemmleisten Abb. 9.1 CKL-iH evo Klemmleisten CKL-iV evo Klemmleisten Abb. 9.2 CKL-iV evo Klemmleisten CKL-A evo Klemmleisten Abb. 9.3 CKL-A evo Klemmleisten 3066455_201910 WOLF GmbH | 35...
  • Seite 36: Anschlüsse Klemmleiste X1

    Anhang 9.1.3 Anschlüsse Klemmleiste X1 36 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 37 Anhang 3066455_201910 WOLF GmbH | 37...
  • Seite 38: Anschlüsse Klemmleiste X2

    Anhang 9.1.4 Anschlüsse Klemmleiste X2 38 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 39 Anhang 3066455_201910 WOLF GmbH | 39...
  • Seite 40: Anschlüsse Klemmleiste X3

    Anhang 9.1.5 Anschlüsse Klemmleiste X3 40 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 41 Anhang 3066455_201910 WOLF GmbH | 41...
  • Seite 42: Anschluss Klemmleiste X4

    Anhang 9.1.6 Anschluss Klemmleiste X4 42 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 43 Anhang 3066455_201910 WOLF GmbH | 43...
  • Seite 44: Anschluss Klemmleiste X6 Und X8

    Anhang 9.1.7 Anschluss Klemmleiste X6 und X8 44 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 45 Anhang 3066455_201910 WOLF GmbH | 45...
  • Seite 46: Anschluss Klemmleisten Xe1 Und Xe2

    Anhang 9.1.8 Anschluss Klemmleisten XE1 und XE2 46 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 47 Anhang 3066455_201910 WOLF GmbH | 47...
  • Seite 48: Anschluss Klemmleisten Info

    Anhang 9.1.9 Anschluss Klemmleisten Info 48 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 49: Anschluss Klemmleiste

    Anhang 9.1.10 Anschluss Klemmleiste 3066455_201910 WOLF GmbH | 49...
  • Seite 50: Leitungsübersicht Für Bauseitige Verdrahtung

    Anhang 50 | WOLF GmbH 3066455_201910...
  • Seite 51 Anhang 3066455_201910 WOLF GmbH | 51...
  • Seite 52 WOLF GmbH | Postfach 1380 | D-84048 Mainburg Tel. +49.0.87 51 74- 0 | Fax +49.0.87 51 74- 16 00 | www.WOLF.eu...

Inhaltsverzeichnis