Verwandte Anleitungen für Jacob Jensen Telephone 1
Inhaltszusammenfassung für Jacob Jensen Telephone 1
- Seite 1 Telephone Vejledning Gebruikshandleiding User manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manual del usuario Manuale d’istruzioni Generation to generation… JACOB JENSEN...
- Seite 2 JACOB JENSEN Telephone JACOB JENSEN Telephone 3 JACOB JENSEN Telephone 5...
- Seite 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 .
-
Seite 4: Installation
Tillykke med din nye JACOB JENSEN Telefon. Kortnumre: . Løft håndsættet og afvent klartone. Telefonen er designet i Danmark af Jacob Jensen, hvis produkter har 2. Tryk på tasten vundet international anerkendelse for originalt, enkelt og klassisk 3. Tast det telefonnummer, du ønsker at gemme. - Seite 5 Beskrivelse .af .telefonen Højttaler på håndsæt Afbryder og ophæng til håndsæt Ophæng af håndsæt Mikrofonafbryder (håndsæt - MUTE) Mikrofon Elektronisk ringer (undersiden) Stik til telefonledning (undersiden) Display 2 nummervalgstaster (primære) 8 funktionstaster (sekundære) Regulering af ringestyrke (underside af base HI/LOW) Telefonen .har .følgende .funktionstaster - Bruges ved opkald af indkodede numre - Kviknummer...
- Seite 6 Jensen heeft wereldwijd meer dan 00 designprijzen ontvangen en telefoon, volgt u onderstaande stappen: verschillende creaties uit de studio's van Jacob Jensen Design zijn Nummers die met één enkele toets gekozen kunnen worden (M1, opgenomen in de diverse collecties van het Museum of Modern Art M2, M3): in New York.
- Seite 7 Beschrijving Luidspreker op de hoorn Schakelaar en houder voor de hoorn Haak voor de hoorn Microfoonschakelaar (Hoorn-MUTE) Microfoon Elektronische bel (achterzijde van het toestel) Contactpunt voor telefoonsnoer Display 2 nummertoetsen (primair) 8 functietoetsen (secundair) Schakelaar om het belvolume te regelen (achterzijde van het toestel) Bijzondere .kenmerken - Keuze voor geprogrammeerde nummers...
- Seite 8 The telephone has a memory for three one-touch numbers, ten two- touch numbers and one number of max. 20 digits. The telephone is designed in Denmark by Jacob Jensen, whose To store numbers into the memory, do as the following:...
- Seite 9 Description Speaker on handset Switch off and hanger for the handset Hook for the handset Microphone switch (Handset - MUTE) Microphone Electronic ringer (rear side of the base) Plug for telephone cord Display 2 numerical keys (primary) 8 functional keys (secondary) HI/LOW ringing tone adjustment (rear side of the base) Description .of .the .functional .keys - For dialling stored numbers...
- Seite 10 Telefons. Festspeichertasten .und .Kurzwahlziele Das Telefon hat eine Speicherkapazität für drei Festspeichertasten, Das Telefon wurde in Dänemark von Jacob Jensen entworfen, 0 Nummern für Kurzwahlziele und eine nummer bis maximal 20 dessen Produkte mit ihrem originellen, einfachen und klassischen Stellen. Um die Nummern zu speichern, führen Sie folgende Schritte Design Weltruf erlangt haben.
- Seite 11 Beschreibung Lautsprecher im Hörerteil Trennschalter und Aufhängung des Hörers Aufhängungshaken im Hörer Haltefunktion (MUTE) Mikrophon Elektrische Klingel auf der Telefonrückseite Stecker für Telefonkabel Display 2 Nummerntasten 0 Funktionstasten (0-9) Hoch/Tief Klingeltonschalter auf der Telefonrückseite Funktionen - Kurzwahlfunktionstaste - Speichertaste - Speichertaste - Speichertaste - Taste zur Speichereingabe - Sicherung einer Speichernummer...
- Seite 12 3. Composez le numéro que vous désirez mémoriser. classique. Jacob Jensen a été récompensé par plus d’une centaine de . Appuyez sur une des touches M, M2 ou M3.
- Seite 13 Description Écouteur Pour raccrocher la ligne et le récepteur Crochet pour le récepteur Touche pour le microphone (sur le récepteur – touche silence, MUTE) Microphone Sonnerie Fiche pour le fil du téléphone Affichage 2 touches numériques 8 touches fonctionnelles Réglage de tonalité “haut” ou “bas” (au dos du système de base, HI/LOW) Caractéristiques .des .touches .fonctionnelles - pour un appel à...
- Seite 14 Marcación .rápida .y .marcación .abreviada El teléfono tiene memoria para la marcación rápida de tres números Este teléfono ha sido diseñado en Dinamarca por Jacob Jensen, cuyos y la marcación abreviada de 0, además de un número de memoria productos han obtenido un reconocimiento internacional por su de un máximo de 20 cifras.
- Seite 15 Descripción .del .teléfono Altavoz del auricular Interruptor y soporte para el auricular Soporte del auricular Interruptor del micrófono (auricular - MUTE) Micrófono Timbre electrónico (cara inferior) Toma para el cable del teléfono (cara inferior) Pantalla 2 teclas de elección de números (primarias) 8 teclas de función (secundarias) Ajuste del volumen del timbre (cara inferior HI/LOW) Funciones...
- Seite 16 2. Premete originalità e il loro design classico e lineare. Jacob Jensen ha ricevuto 3. Componete il numero che volete memorizzare. circa 00 premi in tutto il mondo e 9 suoi prodotti sono inclusi nella .
- Seite 17 Descrizione .apparecchio Speaker cornetta Appoggio cornetta per segnale libero/occupato Aggancio cornetta Switch microfono (muto o attivo) Microfono Campanello elettronico (sul retro) Plug per cavo telefonico (sul retro) Display Tasti numerici (2) Tasti funzioni (8) Regolazione tono alto/basso (sul retro) Descrizione .tasti .funzioni - Per chiamare numeri memorizzati - Numero con un tasto - Numero con un tasto...
- Seite 18 Assembling .the .table .stand .and .telephone .cords Slide the canals of the table Fit the modular contact of the stand into the tracks of the coiled cord into the plug of base. The table stand is the telephone. mounted when you hear a click.
- Seite 19 This is your guarantee of an authentic JACOB JENSEN Telephone. The individual number below matches the one on your telephone. Individual No.: ..............
- Seite 20 Product by: Bell Xpress A/S · Sletvej 50 · 830 Tranbjerg J · Denmark www.jacobjensen.com...