Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKME 150 C2
Seite 1
ELECTRIC COFFEE GRINDER SKME 150 C2 RÂȘNIŢĂ ELECTRICĂ DE CAFEA ЕЛЕКТРИЧЕСКА КАФЕМЕЛАЧКА Instrucţiuni de utilizare Ръководство за експлоатация ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΜΥΛΟΣ ΚΑΦΕ ELEKTRISCHE KAFFEEMÜHLE Οδηүίες χρήσης Bedienungsanleitung IAN 288317...
Seite 2
Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на уреда. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της...
60 de minute, Pensulă de cură are pentru ca aparatul să se poată răci. Instrucţiuni de utilizare Descrierea aparatului Comutator Capac Bloc motor Cuţit Suport înfășurare cablu Pensulă de cură are ■ 2 │ SKME 150 C2...
Deconectaţi aparatul de la sursa de curent imediat după utilizare. ► Aparatul este complet fără curent doar după scoaterea din priză a ştecărului. Nu este permisă introducerea blocului motor al aparatului în lichid sau pătrunderea lichidului în carcasa blocului motor. │ 3 ■ SKME 150 C2...
Seite 7
Nu îl utiliza i în alte scopuri. În cazul utilizării abuzive a aparatului există pericol de rănire. ► ATENŢIE! PAGUBE MATERIALE! Nu încercaţi să mărunţiţi cuburi de gheaţă cu acest aparat! Aceasta ► ar provoca defecţiuni la aparat! ■ 4 │ SKME 150 C2...
filtru”; orientaţi-vă la următoarele valori de referinţă: – 18 g boabe de espresso pentru 2 ceşti de Espresso. – 36 g boabe de espresso pentru 4 ceşti de Espresso. │ 5 ■ SKME 150 C2...
în ce constă defectul şi când a apărut acesta. Dacă defectul este acoperit de garanţia noastră, veţi primi înapoi produsul reparat sau unul nou. Odată cu reparaţia sau înlocuirea produsului nu începe o nouă perioadă de garanţie. ■ 6 │ SKME 150 C2...
îşi pierde Contactaţi mai întâi centrul de service indicat. valabilitatea. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANIA www.kompernass.com │ 7 ■ SKME 150 C2...
секунди с междинна пауза от по 1 минута), Описание на уреда препоръчваме пауза от 60 минути, за да може да се охлади уредът. Превключвател Капак Блок на мотора Нож Място за навиване на кабела Четка за почистване ■ 10 │ SKME 150 C2...
мрежа. Само когато изключите щепсела от контакта, в него не протича ток. В никакъв случай не трябва да потапяте блока на мотора на уреда в течност и не трябва да допускате течности да попадат в корпуса на блока на мотора. │ 11 ■ SKME 150 C2...
Seite 15
други цели. При неправилна употреба на уреда съществува опасност от ► нараняване. ВНИМАНИЕ! РИСК ОТ МАТЕРИАЛНИ ЩЕТИ! Не опитвайте да натрошавате кубчета лед с този уред! ► Това ще доведе до повреди на уреда! ■ 12 │ SKME 150 C2...
За меленето на еспресо зърна постъпете по от ножа , тръснете леко уреда, така че начина, описан в глава „Мелене на кафе на мляното кафе да падне отново надолу. зърна за филтрирано кафе“, ориентирайте се по следните приблизителни стойности: │ 13 ■ SKME 150 C2...
навиване на кабела . Прокарайте края на ще бъде безплатно ремонтиран или заменен – по мрежовия кабел с щепсела през прореза на наш избор. корпуса. ♦ Съхранявайте уреда на чисто и сухо място. ■ 14 │ SKME 150 C2...
Seite 18
употреба и неправилно третиране, употреба на сила и при интервенции, които не са извър- Ние ще извършим безплатно изхвърлянето на шени от клона на нашия оторизиран сервиз, изпратените от Вас дефектни уреди. гаранцията отпада. │ 15 ■ SKME 150 C2...
месец от предявяване на рекламацията от нямаше липса на несъответствие; потребителя. 2. значимостта на несъответствието; 3. възможността да се предложи на потреби- теля друг начин на обезщетяване, който не е свързан със значителни неудобства за него. ■ 16 │ SKME 150 C2...
Seite 20
споразумение между продавача и потреби- теля за решаване на спора. (3) Упражняването на правото на потребителя по ал. 1 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск, различен от срока по ал. 1. │ 17 ■ SKME 150 C2...
πλήρως η τροφοδοσία ρεύματος στη συσκευή. Δεν επιτρέπεται σε καμία περίπτωση να βυθίζετε τη μονάδα κινητήρα της συσκευής σε υγρά και δεν επιτρέπεται να αφήνετε υγρά να εισρέουν στο περίβλημα της μονάδας κινητήρα. GR │ CY │ 21 ■ SKME 150 C2...
Seite 25
ποιείτε τη συσκευή για άλλους σκοπούς. Στην περίπτωση εσφαλμένης χρήσης της συσκευής υφίσταται κίνδυ- ► νος τραυματισμού! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΥΛΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ! Μην επιχειρείτε το κομμάτιασμα πάγου με αυτήν τη συσκευή! ► Θα προκληθούν βλάβες στη συσκευή! GR │ CY ■ 22 │ SKME 150 C2...
κινήστε ελαφρώς τη συσκευή, ώστε να αρχίσει ακριβώς την ίδια διαδικασία που περιγράφεται να πέφτει ξανά η σκόνη καφέ. στο Κεφάλαιο «Άλεσμα κόκκων καφέ για καφέ φίλτρου» και λαμβάνετε υπόψη τις ακόλουθες τιμές αναφοράς: GR │ CY │ 23 ■ SKME 150 C2...
θα λάβετε το επισκευασμένο ή ένα νέο προϊόν. του καλωδίου τροφοδοσίας με το βύσμα μέσα από την εγκοπή στο περίβλημα. ♦ Φυλάτε τη συσκευή σε έναν καθαρό και στεγνό χώρο. GR │ CY ■ 24 │ SKME 150 C2...
παύει να ισχύει. Εισαγωγέας Η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σέρβις. Επικοινωνήστε, κατ’ αρχήν, με την αναφερόμενη υπηρεσία σέρβις. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.kompernass.com GR │ CY │ 25 ■ SKME 150 C2...
1 Minute Pause dazwischen) hintereinander, Lieferumfang empfehlen wir eine Pause von 60 Minuten, Elektrische Kaffeemühle damit das Gerät abkühlen kann. Reinigungspinsel Bedienungsanleitung Gerätebeschreibung Schalter Deckel Motorblock Messer Kabelaufwicklung Reinigungspinsel DE │ AT │ CH ■ 28 │ SKME 150 C2...
Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen, ist es vollstän- dig stromfrei. Sie dürfen den Motorblock des Gerätes keinesfalls in Flüssigkeit tauchen und keine Flüssigkeiten in das Gehäuse des Motorblocks gelangen lassen. DE │ AT │ CH │ 29 ■ SKME 150 C2...
Seite 33
Missbrauchen Sie es nicht für andere Zwecke. Bei Missbrauch des Gerätes besteht Verletzungsgefahr. ► ACHTUNG! SACHSCHADEN! Versuchen Sie nicht, Eiswürfel mit diesem Gerät zu zerkleinern! ► Das führt zu Schäden am Gerät! DE │ AT │ CH ■ 30 │ SKME 150 C2...
Sie sich an folgenden das Kaffeepulver wieder herunterfällt. Richtwerten: – 18 g Espressobohnen für 2 Tassen Espresso. – 36 g Espressobohnen für 4 Tassen Espresso. DE │ AT │ CH │ 31 ■ SKME 150 C2...
Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, und trockenen Ort auf. erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. DE │ AT │ CH ■ 32 │ SKME 150 C2...
Nachweis für den Kauf bereit. ■ Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt ihrer Anleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite. DE │ AT │ CH │ 33 ■ SKME 150 C2...
Seite 37
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Versiunea informaţiilor · Актуалност на информацията Έκδοση των πληροφοριών · Stand der Informationen: 06 / 2017 · Ident.-No.: SKME150C2-062017-2 IAN 288317...