Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
12/2018
Delta-Sport-Nr.: KT-6028
IAN 313877
WANDKLAPPTISCH
FOLDING WALL TABLE
TABLE PLIANTE MURALE
WANDKLAPPTISCH
FOLDING WALL TABLE
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
TABLE PLIANTE MURALE
WANDKLAPTAFEL
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
SKŁADANY STOLIK ŚCIENNY
SKLÁPĚCÍ NÁSTĚNNÝ STŮL
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
NÁSTENNÝ SKLOPNÝ STÔL,
Návod na obsluhu
IAN 313877
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkcjami urządzenia.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými funkciami prístroja.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Instructions and Safety Notice
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
PL
Wskazówki bezpieczeństwa i obsługi
CZ
Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění
SK
Pokyny na obsluhu a bezpečnostné pokyny
Seite
16
Page
17
Page
18
Pagina
20
Strona
21
Stránky
22
Stranu
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Livarno Living 313877
Inhaltszusammenfassung für Livarno Living 313877
- Seite 1 Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg Instrukcja obsługi Návod k obsluze GERMANY Wskazówki bezpieczeństwa i obsługi Strona Pokyny k používání a bezpečnostní upozornění Stránky 12/2018 NÁSTENNÝ SKLOPNÝ STÔL, Delta-Sport-Nr.: KT-6028 Návod na obsluhu Pokyny na obsluhu a bezpečnostné pokyny Stranu IAN 313877 IAN 313877...
- Seite 13 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉ- FÉRENCE ULTÉRIEURE. BELANGRIJK, BEWAREN OM LATER TE KUNNEN NASLAAN; ZORGVULDIG LEZEN! WAŻNE, PRZECHOWYWAĆ W CELU PÓŹNIEJSZEGO SKOR- ZYSTANIA: PRZECZYTAĆ...
-
Seite 14: Bestimmungsgemäße Verwendung
Montage Lesen Sie hierzu aufmerksam die turen sind kostenpflichtig. nachfolgende Gebrauchsanwei- Für die Montage des Artikels benötigen Sie das IAN: 313877 sung. mitgelieferte Werkzeug (17) und die folgenden, Service Deutschland Benutzen Sie den Artikel nur wie beschrieben nicht im Lieferumfang enthaltenen Werkzeuge: Tel.:... -
Seite 15: Safety Information
Repairs after the warranty ratus! Ensure that persons, especially children, are subject to a charge. do not pull themselves up on the item or lean IAN: 313877 against it. • Check the item for damage or wear before Service Great Britain each use. -
Seite 16: Caractéristiques Techniques
Montage Félicitations ! Article L217-16 du Code de la Vous avez acquis un produit de haute qualité. consommation Pour le montage de l’article, vous avez besoin Apprenez à connaître le produit avant sa premi- Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, de l’outil fourni (17) et des outils suivants, qui ne ère utilisation. - Seite 17 IAN : 313877 Service France Tel. : 0800 919270 E-Mail : deltasport@lidl.fr Service Belgique Tel. : 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail : deltasport@lidl.be FR/BE...
-
Seite 18: Opslag, Reiniging
Montage Hartelijk gefeliciteerd! IAN: 313877 Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoog- Service België Voor de montage van het artikel hebt u het waardig product. Maak u daarom voor de eerste Tel.: 070 270 171 meegeleverde gereedschap (17) en het vol- ingebruikname vertrouwd met het product. -
Seite 19: Wskazówki Bezpieczeństwa
Po upłynięciu czasu gwarancji wysokiej jakości. Przed pierwszym użyciem na nieodpowiedniej powierzchni ściany może powstałe naprawy są płatne. zapoznajcie się z produktem. doprowadzić do odniesienia obrażeń. IAN: 313877 W tym celu przeczytajcie Serwis Polska Montaż następującą instrukcję obsługi. Tel.: 22 397 4996 Z produktu należy korzystać... -
Seite 20: Bezpečnostní Pokyny
Opravy prováděné zda není poškozený nebo opotřebovaný. po vypršení záruční lhůty se platí. Kontrolujte pravidelně pevné usazení všech IAN: 313877 šroubových spojů! • Nikdy se na výrobek nestavějte. Servis Česko • Zajistěte, aby byl výrobek montován náležitým Tel.:... - Seite 21 • Uistite sa, že je výrobok zmontovaný správne lehoty sú spoplatnené. a v súlade s týmto návodom na obsluhu. Ne- správne vykonaná montáž môže viesť k zrane- IAN: 313877 niam ako aj ohroziť bezpečnosť a funkčnosť. Servis Slovensko • Skontrolujte, či je stena vhodná na montáž...