Fala 75390 Bedienungsanleitung Seite 3

PL
1. waga
2. wyświetlacz LCD
3. przyciski sterujące
4. potwierdź
5. start
6. platforma ważąca
7. elektrody
UA
1. вага
2. дисплей LCD
3. кнопки керування
4. підтвердити
5. старт
6. зважувальна платформа
7. електроди
CZ
1. váha
2. vysvětlovač LCD
3. řídicí tlačítka
4. potvrzení
5. start
6. plošina pro važení
7. elektrody
RO
1. greutatea
2. ecranul LCD
3. butoanele de comandă
4. confi rmare
5. start
6. platforma de cântărire
7. electrode
I N S
PL DE UA LT
RUS
DE
1. Waage
2. LCD Anzeige
3. Steuertasten
4. Bestätigung
5. Start
6. Wiegeplatte
7. Elektroden
LT
1. svarstyklės
2. displėjus LCD
3. valdymo spaustukai
4. patvirtink
5. startas
6. sveriamoji platforma
7. elektrodai
SK
1. váha
2. vysvetľovač LCD
3. riadicí tlačídla
4. potvrdzenie
5. start
6. rozvažovacia platforma
7. elektródy
E
1. bascula
2. pantalla LCD
3. botones de control
4. confi rmar
5. comienzo
6. plataforma de medición de peso
7. electrodos
T R U K C
LV CZ SK HU RO E
J A O B
RUS
1. весы
2. дисплей LCD
3. кнопки управления
4. подтвердить
5. старт
6. платформа взвешивания
7. электроды
LV
1. svari
2. LCD ekrāns
3. vadības pogas
4. apstiprināt
5. starts
6. svēršanas platforma
7. elektrodi
HU
1. mérleg
2. LCD kijelző
3. irányító nyomógombok
4. megerősítés
5. start
6. mérlegelő felület
7. elektródák
S Ł U G I
3