Magyar - Stiga VILLA series Gebrauchsanweisung

ÁLTALÁNOS
FIGYELMEZTETŐ jelzés Ha nem
tartják be pontosan az utasításokat,
személyi sérülés és/vagy vagyoni kár
keletkezhet.
Mielőtt beindítaná a gépet, figyelmesen
tanulmányozza a használati utasítást és
a mellékelt „BIZTONSÁGI
ÚTMUTATÓ" című füzetet.
SZIMBÓLUMOK
A gépen a következő szimbólumok láthatók. Arra
szolgálnak, hogy emlékeztessék a használat
közben szükséges karbantartásra és figyelemre.
A szimbólumok jelentése:
Figyelem!
A gép használata előtt olvassa el a
használati utasítást és a biztonsági
kézikönyvet.
Figyelem!
Ügyeljen az eldobott tárgyakra. Tartsa
távol a bámészkodókat.
Figyelem!
Mindig viseljen fülvédőt!
Figyelem!
A gép közúti közlekedésre nem alkalmas.
Az eredeti tartozékokkal ellátott géppel
10%-nál nagyobb dőlésű lejtőn
semmilyen irányban sem szabad haladni.
Figyelem!
Égési sérüléseket szenvedhet! Ne érintse
meg a kipufogót.
VEZÉRLŐSZERVEK ÉS
MŰSZEREK
1 — 13. tétel, lásd az 1 — 3. ábrát!
1. ESZKÖZEMELŐ
Pedál a gép elülső részére szerelt eszköz szállítási
helyzetbe való emeléséhez
Az eszköz felemeléséhez addig nyomja a pedált,
ameddig csak tudja. Majd engedje fel a pedált. Az
eszközemelő a felemelt helyzetben rögzül.

MAGYAR

Az eszköz leengedéséhez nyomja le a pedált, hogy
a zár kioldjon. Lassan engedje fel a pedált — ezzel
lassan munkahelyzetbe került az eszközemelő.
2A. ÜZEMI FÉK/
TENGELYKAPCSOLÓ
(Master – Senator)
Az üzemi fék és a tengelykapcsoló funkcióját
egyszerre betöltő pedál Három állása van:
Megjegyzés Az üzemi sebességet soha ne
csúsztatott kuplunggal szabályozza! A szükséges
sebesség eléréséhez inkább kapcsoljon a
megfelelő sebességfokozatba!
2B. ÜZEMI FÉK (President — Royal)
A gép fékrendszerére ható pedál Három állása van:
3. KÉZIFÉK
A fékpedált lenyomott pozícióban rögzítő retesz.
Teljesen nyomja le a fékpedált. Mozdítsa
el jobbra a reteszt, majd engedje fel a
fékpedált.
A kéziféket a fékpedál lenyomásával kapcsolhatja
ki. A rugós retesz elmozdul oldalra.
Ellenőrizze, hogy a gép üzemeltetése közben a
kézifék ki legyen oldva.
HU
1. A pedál felengedve — gép
előremenetben A gép mozgásba
lendül, ha sebességbe kapcsol.
Az üzemi fék nem aktív.
2. A pedál félig lenyomva —
gép előremenetben, a
sebességváltás végrehajtható.
Az üzemi fék nem aktív.
3. A pedál teljesen lenyomva —
előremenet szétkapcsolva. Az
üzemi fék teljesen aktív.
1. A pedál felengedve — az
üzemi fék nem aktív
2. A pedál félig lenyomva —
előremenet szétkapcsolva. Az
üzemi fék nem aktív.
3. A pedál teljesen lenyomva —
előremenet szétkapcsolva. Az
üzemi fék teljesen aktív.
123