Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Radioprogrammatore 750W Plus
Radioprogrammer 750W Plus
Récepteur séquentiel 750W Plus
Funkmotorsteuerung 750W Plus
SEL2641R433-P7P , SEL2641F433-P7P
Manuale d'installazione ed uso - Italiano ............Pag. 4
Use and installation Manual - English .................Pag. 7
Notices d'installation et utilisation - Français .....Pag. 10
Bedienungsanleitung - Deutsch ...........................
T H E S M A R T L I V I N G
Pag. 13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Erone SEL2641R433-P7P
Inhaltszusammenfassung für Erone SEL2641R433-P7P
- Seite 1 Radioprogrammatore 750W Plus Radioprogrammer 750W Plus Récepteur séquentiel 750W Plus Funkmotorsteuerung 750W Plus SEL2641R433-P7P , SEL2641F433-P7P Manuale d’installazione ed uso - Italiano ....Pag. 4 Use and installation Manual - English ....Pag. 7 Notices d’installation et utilisation - Français ..Pag. 10 Bedienungsanleitung - Deutsch ......
- Seite 2 For a perfect functioning of the device, read carefully this Elpro Innotek Spa as manufacturer declares that the manual and follow all the indications, since an inadeguate following appliances : SEL2641R433-P7P , use can make damages to the device SEL2641F433-P7P , fullfil the requirements of the European Directives 73/23/CEE, 89/336/CEE and 99/05/CE.
- Seite 3 Dimensioni d’ingombro / Overall Interassi / Drilling distances dimensions Dimensions Distances de perçage / Spurweiten Fig. 2 Fig. 3 Layout Tasto PR - Tasto PV - Push-button PR - Push-button PV - Touche PR - LED LR Touche PV - LED LV Taster PR - LED LR Taster PV - LED LV Trasformatore di alimentazione...
-
Seite 4: Installazione
ITALIANO Sequenziale (o ciclico): 1 - DESCRIZIONE 1 Impulso apre Il ricevitore sequenziale ERONE 750 W Plus è un 1 Impulso chiude, ferma a tempo o ad impulso. radioprogrammatore in grado di pilotare direttamente un motore Misto: asincrono da 750W max equipaggiato di condensatore di spunto. -
Seite 5: Memorizzazione Dei Trasmettitori
3 -Collegare gli accessori come segue (fig. 7): Scelta del tempo di lavoro nel modo di funzionamento sequenziale o misto - se collegate un'antenna (non in dotazione), collegare la calza al morsetto 15, ed il centrale al morsetto 14; oppure collegare il filo Gli switches 1 a 5 posizionati su ON, in funzionamento sequenziale d'antenna in dotazione al morsetto 14. - Seite 6 C - Memorizzazione per autoapprendimento comando Verifica del numero dei trasmettitori locale PR memorizzati 1) Premere contemporaneamente i tasti A e B del Tx : i led LR ed LV si accendono per un attimo ed il buzzer emette un bip; Sul ricevitore, entrare in modo programmazione premendo PR finchè...
-
Seite 7: Installation
1 - INTRODUCTION 1 Pulse opens 1 Pulse closes, stop with a timer The receiver ERONE 750 W Plus is a radio programmer which Mixed can drive directly an asynchronous 230 Vac AC motor with max 1 Pulse opens, closing only with permanent contact. - Seite 8 3 -Connect the accessories as follows (fig. 12): Operating time selection during the sequential and mixed mode - if you want to use an antenna,( not supplied), connect the shield to By positioning the dip-switches 1 to 5 on ON, during the operating the terminal 15 and the net to the terminal 14, otherwise if you use modes sequential and mixed, it is possible to select the time-out of the the antenna cable supplied, connect it to the terminal 14.
- Seite 9 A of the TX : LR will switch off. Check of the number of stored transmitters On the receiver, enter in programming mode by pushing PR until LR D - General command using the keys of the switches ON. transmitter Release PR and push againg PR for one second.
- Seite 10 Séquentiel : 1 - DESCRIPTION 1 impulsion provoque l’ouverture, 1 impulsion provoque la fermeture, Le récepteur séquentiel ERONE Plus permet de radio commander arrêt sur temporisation ou impulsion. directement un moteur équipé de condensateur à démarrage Mixte : permanent d’une puissance maxi de 750W avec les choix de 1 impulsion provoque l’ouverture,...
- Seite 11 Brancher les périphériques comme suit : Switch 1 = 6 secondes. - si vous connectez une antenne (option), brancher l’âme sur la Switch 2 = 12 secondes. borne 14, la tresse sur la borne 15. Switch 3 = 24 secondes. Switch 4 = 48 secondes.
- Seite 12 Vérification de la position d'un code émetteur D - Mémorisation en auto-apprentissage dans la mémoire du récepteur commande général PV 1) appuyer en même temps les touches A et B du Tx: les led LR et Appuyer sur la touche de la télécommande que vous souhaitez LV s'allument pour un instant et le buzzer émet un bip;...
-
Seite 13: Technische Daten
3 - FUNKTION DEUTSCH Sequentiell : 1 - ALLGEMEIN Impulsfunktion Öffnen Stop Schließen Stop Die sequentielle Funkmotorsteuerung , ist für den direkten Gemischter Betrieb: Anschluß eines Asyncronmotors bis 750 W Leistung , 230 VAC mit Impulsbefehl für Öffnen, Haltebefehl für Schließung Anlaufkondensator ausgelegt. - Seite 14 6 - PROGRAMMIERUNG 5 - ANSCHLÜSSE Stromversorgung 230 VAC ( Abb. 20 ) Klemme 1: L1 Phase Klemme 2: N Klemme 6: Schutzleiter Abb. 23 1 2 3 4 5 6 Abb. 20 Auswahl der Funktionsmodalitäten Funktion Dip-Schalter 1-5 Dip-Schalter 6 Motoranschlüsse (Abb.
-
Seite 15: Speicherung Der Handsender
9 - VERWALTUNG DER BENUTZER 7 - SPEICHERUNG DER HANDSENDER Anzeige des Speicherplatzes Speicherung für die Funktion „ lokaler Befehl“ am Empfänger Es ist möglich die Speicherplatznummer der zuletzt gespeicherten Drücken Sie die Taste PR bis LED rot leuchtet, innerhalb 4 Sek. Handsendertaste anzuzeigen. - Seite 16 Manufactured by Elpro Innotek SpA Via Piave, 23 - I-31020 S.Pietro di Feletto (TV) Italy Tel. +39-0438-450860 - Fax . +39-0438-455628 Web : www.erone.com - email: info@erone.com T H E S M A R T L I V I N G...