Für Wartung und Reparatur des Gerätes konsultieren Sie bitte Ihren Fachhändler oder
Lincoln Smitweld GmbH. Eine unsachgemäß durchgeführte Wartung oder Reparatur durch
eine nicht qualifizierte Person führt zum Erlöschen der Garantie.
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC)
Diese Maschine wurde unter Beachtung aller zugehörigen Normen und Vorschriften gebaut.
Trotzdem kann es zu elektromagnetischen Störungen auf andere Systeme wie z.B.
Telekommunikationssysteme (Telefon, Radio, und Television) oder anderen
Sicherheitssystemen kommen. Diese Störungen können Sicherheitsprobleme in den
angrenzenden Systemen hervorrufen. Lesen Sie deshalb diesen Abschnitt aufmerksam, um
die elektromagnetischen Störungen zu reduzieren oder zu eliminieren.
ACHTUNG: Diese Maschine ist für den Einsatz in industriellen Gebieten gebaut.
Um in Wohngegenden zu arbeiten, ist es notwendig, gewisse
Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um elektromagnetische Störungen zu
eliminieren. Die Anlage muß wie in dieser Anleitung beschrieben eingesetzt
werden. Falls elektromagnetische Störungen auftreten, müssen geeignete Gegen-
maßnahmen getroffen werden, notfalls mit Hilfe von Lincoln Smitweld GmbH. Diese
Maschine darf nicht ohne schriftliche Genehmigung von Lincoln Smitweld GmbH modifiziert
werden.
Vor Inbetriebnahme der Anlage ist nach möglichen durch elektromagnetische Störungen
beeinflußbaren Stellen zu suchen. Schauen Sie nach folgenden Punkten:
• Ein- und Ausgangskabeln, Steuerleitungen und Telefonleitungen, die in oder nahe dem
Arbeitsbereich der Maschine liegen.
• Radio und/oder Televisions-Sendern oder -Empfängern.
• Computern oder Computer gesteuerten Anlagen.
• Sicherheitsanlagen und Steuereinheiten für industrielle Anlagen.
• Persönlichen medizinischen Geräten, wie Herzschrittmachern und Höhrgeräten.
• Meß- und Kalibriereinrichtungen.
• Prüfen Sie die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten, die in oder nahe dem
Arbeitsbereich benutzt werden. Stellen Sie sicher, daß alle Anlagen kompatibel sind. Dies
kann auch zusätzliche Messungen beinhalten.
• Die Abmessungen des Arbeitsbereichs hängen von der Gestaltung und anderen
Umständen ab.
Befolgen Sie die folgenden Richtlinien um elektromagnetische Abstrahlungen zu reduzieren:
• Schließen Sie die Maschine wie beschrieben an. Falls Störungen auftreten, muß eventuell
ein zusätzlicher Netzfilter eingebaut werden.
• Die Schweißleitungen sollten so kurz wie möglich und nahe zusammen gehalten werden.
• Wenn möglich, sollte das Werkstück separat geerdet werden, um die
elektromagnetischen Störungen gering zu halten. Dabei muß beachtet werden, daß
keinerlei Gefahr für Mensch und Maschine entstehen kann.
• Abschirmen der Kabel im Arbeitsbereich kann ebenso die elektromagnetischen
Strahlungen reduzieren. Dies kann für spezielle Anwendungen notwendig sein.
22