Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ČEŠTINA
Označení dílů
de
A Studený hrot
B Keramicky povrstvená ohřívací tyč
en
C Kleště
D Odkládací stojánek
fr
E LED
F Tlačítko pro zapnutí/vypnutí s regulátorem teploty
G Rukojeť
it
H Síťový kabel s pojistným kolíčkem
es
Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických přístrojů dodržujte pro vlastní ochranu bezpodmínečně následující
pt
upozornění:
Před použitím přístroje je nutné si přečíst celý návod k použití a porozumět mu!
nl
· Přístroj je určen výlučně k vytváření kadeří.
· Přístroj používejte pouze v souladu s účelem popsaným v návodu k použití.
sv
· Obal přístroje se nesmí dostat do rukou dětí, protože z něho mohou vycházet nebezpečí
(nebezpečí udušení!).
no
· Tento přístroj mohou používat děti od 8 let a starší a osoby se sníženými tělesnými, senzo-
rickými nebo mentálními schopnostmi či nedostatečnými zkušenostmi anebo vědomostmi,
fi
jestliže jsou kontrolovány nebo byly poučeny, pokud jde o bezpečném používání přístroje, a
pochopily z toho vyplývající nebezpečí. Čištění a údržbu nemohou děti provádět bez dozoru.
Děti si nesmí s přístrojem hrát.
tr
· Návod k použití je třeba uschovat pro použití v budoucnu a předat následujícímu majiteli
nebo uživateli přístroje.
pl
· Pro zabránění poškození vlasů zajistěte, aby se v nich nenacházely žádné chemické látky z
trvalých přelivů a barev.
cs
· Topná tyč a kleště jsou během použití a bezprostředně po něm velmi horké. Nikdy nesmí
přijít do kontaktu s pokožkou, pokožkou hlavy nebo očima!
sk
· Topnou tyč a kleště vždy udržujte v dostatečné vzdálenosti od ploch citlivých na teplo.
· Přístroj nikdy nenechávejte zapnutý bez dozoru.
hu
· Přístroj používejte pouze na střídavý proud o napětí uvedeném na typovém štítku.
VAROVÁNÍ!
· Tento přístroj nepoužívejte v blízkosti koupacích van, sprch nebo jiných nádob,
sl
které obsahují vodu. Rovněž ho nepoužívejte na místech s vysokou vlhkostí vzdu-
chu. Po každém použití vytáhněte síťovou zástrčku, protože přítomnost vody může
ro
být nebezpečná i u vypnutého přístroje.
· V žádném případě se nedotýkejte elektrických přístrojů, které spadly do vody.
bg
Okamžitě odpojte zástrčku ze sítě.
· Pokud přístroj spadl do vody, nesmí se poté již více používat.
ru
· Bezpodmínečně ZABRAŇTE kontaktu s vodou a jinými kapalinami.
· Přístroje se nikdy nedotýkejte, když máte vlhké ruce nebo nohy.
uk
· Nikdy nepoužívejte přístroj, pokud jste bosí.
· Doporučujeme použití dalších bezpečnostních opatření, jako je instalovaná certifikovaná
ochrana proti chybovému proudu (RCD) se spouštěcím proudem max. 30 mA v proudovém
el
okruhu koupelny. Požádejte o radu kvalifikovaného elektrikáře.
· Před čištěním přístroje nebo jeho údržbou vytáhněte zástrčku.
ar
40
Werbung
