1
Rovescio
Reverso
BLINDZOMEN
normale stoffen.
dit door bij fijne stoffen de rand om
de verkeerde kant naar boven.
doorsteekt wanneer de naald naar
instellen. Bij het naaien moet de vouw
gevoerd.
O P M E R K I N G : g e b r u i k e e r s t
d e s t e e k b r e e d t e e n d e
steeklengteregelaar om de exacte
breedte en lengte van de naald
jn af te stellen. Daarna kunt u de
blindsteek-geleiding instellen.
geleiding wordt geschoven.
2
Rovescio
Reverso
PUNTO INVISIBILE
tessuti normali
tessuti elastici e delicati
Quindi create un orlo delle dimensioni
NOTA: per realizzare un punto
i n v i s i b i l e p i ù s t r e t t o o p i ù
largo, regolare la lunghezza e
l ampiezza del punto a mano
come desiderate. Poi sistemate
la guida del piedino.
il tessuto lungo il bordo della guida.
3
B
A
PUNTADA INVISIBLE
las telas normales
sobrehile el borde de la tela.
ilustrado con el reverso hacia arriba.
Gire el volante en sentido contrario
a l a s m a n e c i l l a s d e u n r e l o j a
NOTA: Para una puntada invisible
más angosta o ancha, primero
ajuste los controles de largo y
ancho al largo y ancho deseado.
Luego ajuste la guía en el pie.
cuidadosamente a lo largo del borde
71